1) delaminati
拆层作用
1.
The underplating, convecting, and delamination are the three major mechanisms in the continental rifting and extensional geodynamic system.
从大陆裂解和伸展构造动力学来看 ,主要存在底侵作用、对流作用和拆层作用 3种机制。
2) delamination
[英][di:,læmi'neiʃən] [美][di,læmə'neʃən]
拆沉作用
1.
Based on the facts of terrain and landform、geochemistry of petrology, geophysics and paleogeography,the article expresses that there were massive underplating and delamination in the South China Sea before.
从地形地貌、岩石地球化学、地球物理学、岩相古地理学等地质事实出发,论述了南海存在着大规模的底侵作用和拆沉作用,并在前人研究的基础上,建立了简单的以底侵作用和拆沉作用为主的壳幔相互作用模型来模拟南海的形成演化过程,指出底侵作用和拆沉作用是南海形成演化过程中深部的主要推动力,对南海的形成演化有着非常重要的影响。
2.
Delamination is an important scientific problem in earth science.
拆沉作用(delamination)是地球科学中一个重要的科学问题。
3.
The partil melting of asthenosphere may be the result of lithospheric delamination and extension.
在西秦岭地区发现一套晚中生代玄武岩,其地球化学成分类似O IB的特征,暗示该地区晚中生代岩浆源区来源于软流圈,其起源可能与岩石圈拆沉作用、软流圈地幔上涌和岩石圈伸展减薄有关,这为全面秦岭大别造山带中生代岩石圈演化提供了有利的直接证据。
3) detachment movement
拆离作用
1.
The associated structures of detachment movement are probablely advance units to oil and gas.
岩石圈的层状结构使拆离作用在沉积盆地中成为一种普遍发生的现象。
4) separated recipe/pharmocological effect
拆方/药理作用
5) detachment-subduction
拆离俯冲作用
6) delamination related rifting
拆沉-裂谷作用
补充资料：上混合层卷吸作用
海洋上混合层(处于湍流混合状态的表层)中的湍涡接触到下层海水时，将后者卷吸到上混合层中去的作用。这种作用发生在低纬度和中纬度的大部分海域中，其表层海水温暖，下层水温较低。由于下层海水频频被卷吸到上混合层中去，使上混合层不断增厚。
太阳的热量通过海-气界面源源不断地输入海洋,若海洋处于宁静的理想状态，海水的温度理应从上到下逐渐降低，海水的密度则从上到下逐渐增加。但是海上的风不断搅拌上层海水，从而形成海洋上混合层，其中海水的密度沿铅直方向的分布比较均匀，但是在上混合层底部，有一个密度随深度的增加而突然变大的跃层，只要海面继续吹风,上混合层中的卷吸作用就延续下去,上述跃层就逐渐向深处移动，其中的密度梯度也不断增大，直到风浪平息或者达到统计平衡状态时为止。
海洋上混合层与埃克曼漂流的埃克曼层不同：前者一方面决定于现场的风的历史，另一方面决定于混合层下面的水体的稳定度和热量平衡；后者只由观测期间的现场的风所决定。埃克曼层的深度通常小于上混合层的深度。
在有上升流的海域，由于等密度面的倾斜，加强了上混合层的卷吸作用，因此上升流将营养物质输送到上层中去的效应，不只是上升流本身的铅直运动，而且是卷吸作用加强了的结果。
卷吸在海洋热盐环流中也起着重要的作用。例如极地海区的表层水受冷下沉为底层水或深层水之后，逐渐铺展开来并向低纬度海区移动，然后在低纬度海区上升。这种上升的速度本来很小，但由于卷吸作用，会使深层冷水的上升速度增大,穿越了温跃层而进入上混合层,在那里受热而升温，然后从上层返回极地，形成了热盐环流。
参考书目
O.M.Phillips,The Dynamics of Upper Ocean, Cambridge Univ. Press，New York，1980.
太阳的热量通过海-气界面源源不断地输入海洋,若海洋处于宁静的理想状态，海水的温度理应从上到下逐渐降低，海水的密度则从上到下逐渐增加。但是海上的风不断搅拌上层海水，从而形成海洋上混合层，其中海水的密度沿铅直方向的分布比较均匀，但是在上混合层底部，有一个密度随深度的增加而突然变大的跃层，只要海面继续吹风,上混合层中的卷吸作用就延续下去,上述跃层就逐渐向深处移动，其中的密度梯度也不断增大，直到风浪平息或者达到统计平衡状态时为止。
海洋上混合层与埃克曼漂流的埃克曼层不同：前者一方面决定于现场的风的历史，另一方面决定于混合层下面的水体的稳定度和热量平衡；后者只由观测期间的现场的风所决定。埃克曼层的深度通常小于上混合层的深度。
在有上升流的海域，由于等密度面的倾斜，加强了上混合层的卷吸作用，因此上升流将营养物质输送到上层中去的效应，不只是上升流本身的铅直运动，而且是卷吸作用加强了的结果。
卷吸在海洋热盐环流中也起着重要的作用。例如极地海区的表层水受冷下沉为底层水或深层水之后，逐渐铺展开来并向低纬度海区移动，然后在低纬度海区上升。这种上升的速度本来很小，但由于卷吸作用，会使深层冷水的上升速度增大,穿越了温跃层而进入上混合层,在那里受热而升温，然后从上层返回极地，形成了热盐环流。
参考书目
O.M.Phillips,The Dynamics of Upper Ocean, Cambridge Univ. Press，New York，1980.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条