1) western sports
西方体育
1.
Divergence and melting of Chinese traditional sports culture and western sports culture;
论中国传统体育与西方体育文化的分歧与融合
2.
Firstly,it has different levels,which include the levels in globalization and its own levels;secondly,it is the mutual communication and coordination between modern sports and various traditional national sports,which bases its main body on western sports.
体育全球化是一个动态的过程,而不是一种静止的状态;它有不同的层次性,这种层次性既表现在全球化中,又表现自身的层次性;它是以西方体育为主体的现代体育与各民族传统体育之间的相互交流和沟通;体育全球化是体育文化多样性与同一性的互补,而不是体育文化的同一化,更不是西方化。
3.
Causes for discrepancy between the characteristics of the Chinese traditional sports and the western sports were analyzed from cultural difference,regional difference,political and military background and health & medical community through documentation and theoretical analysis.
采用文献资料法和理论分析法,从东西方的文化差异、地域差异、政治军事背景和医疗卫生四个方面分析了东西方体育表现特点差异性产生的根源,指出两种体育应协调发展、和谐互补,为提高民族素质和推动体育文化的发展服务。
2) western sport
西方体育
1.
The research elaborated the characteristics of Chinese traditional sport and western sport and the difference of the two which enabled the traditional sport to make for the world.
论述了中国传统体育与西方体育文化的特点,指出了两者的差别,进而阐述了传统体育在差异中走向世界的契机,认为二者最终将会共同构成世界体育文化并推动其发展。
5) Chinese and western sports cultures
中西方体育文化
1.
Debates about the differences between Chinese and western sports cultures have existed for a long time.
中西方体育文化差异的争论由来已久。
6) eastern and western sports cultures
东西方体育文化
1.
A discussion was held on the difference of the eastern and western sports cultures from their values,expression form and scientific property.
从价值观念、表现形式、科学性质等角度探讨了东西方体育文化的差异,认为东西方体育文化价值取向的不同是武术入奥失利的根本原因。
2.
On the basis of analyzing the differences between the eastern and western sports cultures in the outlook of philosophy, value and methodology, the present article has put forward some ideas about comprehensive application and development of the eastern and western technique of keeping fit in school physical education, from the angle of combining theory with practice.
在分析东西方体育文化哲学观、价值观和方法论差异的基础上,对东西方健身术在学校体育教育中的综合运用与开发,从理论与实践结合角度上提出见解。
补充资料：洛杉矶业余体育基金会保罗·齐夫伦体育资料中心
洛杉矶业余体育基金会保罗·齐夫伦体育资料中心
(Paul Ziffren Sports Resource Center, Amateur Athletic Foundation of Los Angeles)
洛杉矶业余体育基金会保罗·齐夫伦体育资料中心(panl Ziffren SPorts Resource Center，Amateur AthletieFoundation or LoS Angeles)藏有历届奥运会的正式报告书、大量的国际奥委会出版物、布伦戴奇文献资料的缩微胶片、1984年洛杉矶奥运会和19%年亚特兰大奥运会的详细资料、一些申办城市的申办报告和1988年以来奥林匹克运动会的声像资料。 通讯地址:2141 w.Adams Blvd.Los Angeles，CA900 18，USA;电话:213 730 9696:传真:213 7309637:电子信箱:library@aafla.org:因特网址:www.aafla.eom。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条