2) ground surface deformations and damages
地面变形破坏
3) interface failure
界面破坏
1.
Based on different stress state at the cracking position and experimental results,an interface failure criterion was proposed.
根据起裂位置的不同界面应力状态及相应的实验结果,提出了界面破坏的强度准则。
2.
The mechanism of the interface failure,as is reported in this paper, has been studied by the pull-out test, SEM, surf ace energy and fracture energy measurements.
本文通过单纤维拔出实验、SEM、表面能以及界面裂纹能计算等方法研究了界面破坏形式及机理。
4) destroyed section
破坏断面
1.
The conclusion that there shoud be an angle of 55° between the destroyed section and the cross section is drawn.
在分析铸铁的压缩破坏问题时，考虑了内摩擦力的影响，得到破坏断面与试件横截面应成５５°左右夹角的结论，从而与试验结果取得了一致。
5) plane wreck
平面破坏
6) failure surface
破坏面
1.
To avoid the deficiency,the paper attempts to establish an applicable failure surface in principal stress space for concrete to describe concrete strength change under different freeze-thaw cycles.
针对此情况,建立冻融混凝土在主应力空间内实用的破坏面演化模型,以描述冻融后混凝土的强度变化。
2.
To compare the difference in two fields,a concrete failure surface model in principle stress space,considering the damag.
为比较二者的差异,本文将考虑冻融循环影响的混凝土在主应力空间的破坏面模型嵌入通用有限元程序MSC。
补充资料：桉树真的会给环境造成破坏吗?
有人肯定:
桉树是优质的造纸制浆工业用材，培育短轮伐期制浆桉林是山区脱贫致富的好门路。
有人担心:
发展速生丰产桉林会破坏地力、污染环境。
桉树因其速生性，需要供给大量的养分，其生长过程对土壤肥力的消耗确实较大，这是显而易见的。林业工程技术人员对此早有预见，已制订了一系列有效措施，消除其负面影响，实现林地的可持续利用。例如，给林地增施鸡粪、土杂肥；林下间种植物、牧草；桉树与有固氮作用的相思类带状混交；保留枯枝落叶等。这些措施有效地缓和了地力的衰退。
有一种说法，认为桉树是“抽水机”，会降低地下水位，其林下不长草。事实果真如此吗?据有关专家测定，桉树的蒸腾率和单株叶面积都不比其他阔叶树高，由于桉树的速生性，每生产单位生物量所消耗的水分和养分都比其他阔叶树低。应该承认，在降雨量稀少的干旱地区，林木的蒸腾作用可加剧地下水位的下降。如非洲的肯尼亚，1987年由总统下令不再发展桉树。而桉树适宜栽培地区雨量充沛，年降雨量都在1500毫米左右，即使桉树的蒸腾率比其他阔叶树较高，但在这些地区桉树与其他阔叶树一样都具有涵养水源的作用，桉树不但不会像“抽水机”那样降低地下水位，相反其涵养水源的作用更加明显。
至于林下不长草的说法，据对泰国顺和成公司在广东省汕尾市营造的8000公顷速生桉林地的调查，在山区从未见桉林下不长草的现象，由于土壤肥沃，桉林下灌木杂草既高又密，进入林内步履艰难，不得不使用除草剂除草。惟有在沿海严重剥蚀，原本就是“光板地”的新造桉林地草灌稀少，但随着林分形成，生物生存环境改善，草灌也就逐渐繁延茂盛。
还有一种说法，认为桉树会释放有毒物质，对农作物和人畜有害，这是毫无科学依据的。现代科学研究表明，迄今尚未发现桉树会释放任何有毒物质。粤西有五十余年的桉树栽培历史，目前80%以上林地都种桉树，加工木片出口已成为当地的支柱产业，至今都没有种桉树释放毒素污染环境的说法。相反，人们还提取桉油作为名贵香料。桉树因其速生性，干物质的迅速积累过程需要吸收空气中大量的二氧化碳。所以桉树吸收二氧化碳和释放氧气的能力远远超过非速生树种，桉树是提高空气质量减缓温室效应，改善生态的“功臣”。
速生丰产桉林是商品林，而非公益林。营造工业制浆桉林目的是生产木材，追求最大的经济效益，同时兼有生态效益。由于桉树的速生性，其单位面积所生产的木材产量是非速生树种的十几倍，它承担了人们日益增长的木材需求量，减少了对其他树种的木材需求和开采，间接地保护了生态公益林等其他林种。当然，种桉树一定要合理规划，不能盲目发展，要限制在降雨量稀少的干旱地区发展桉树，禁止在坡度30°以上的山地种植桉树，绝不能在国家明确规定的生态林上发展桉树林。这样，种桉树与种其他树种一样，都发挥着保持水土、改善生存环境的作用。(源自中国绿色时报)
桉树是优质的造纸制浆工业用材，培育短轮伐期制浆桉林是山区脱贫致富的好门路。
有人担心:
发展速生丰产桉林会破坏地力、污染环境。
桉树因其速生性，需要供给大量的养分，其生长过程对土壤肥力的消耗确实较大，这是显而易见的。林业工程技术人员对此早有预见，已制订了一系列有效措施，消除其负面影响，实现林地的可持续利用。例如，给林地增施鸡粪、土杂肥；林下间种植物、牧草；桉树与有固氮作用的相思类带状混交；保留枯枝落叶等。这些措施有效地缓和了地力的衰退。
有一种说法，认为桉树是“抽水机”，会降低地下水位，其林下不长草。事实果真如此吗?据有关专家测定，桉树的蒸腾率和单株叶面积都不比其他阔叶树高，由于桉树的速生性，每生产单位生物量所消耗的水分和养分都比其他阔叶树低。应该承认，在降雨量稀少的干旱地区，林木的蒸腾作用可加剧地下水位的下降。如非洲的肯尼亚，1987年由总统下令不再发展桉树。而桉树适宜栽培地区雨量充沛，年降雨量都在1500毫米左右，即使桉树的蒸腾率比其他阔叶树较高，但在这些地区桉树与其他阔叶树一样都具有涵养水源的作用，桉树不但不会像“抽水机”那样降低地下水位，相反其涵养水源的作用更加明显。
至于林下不长草的说法，据对泰国顺和成公司在广东省汕尾市营造的8000公顷速生桉林地的调查，在山区从未见桉林下不长草的现象，由于土壤肥沃，桉林下灌木杂草既高又密，进入林内步履艰难，不得不使用除草剂除草。惟有在沿海严重剥蚀，原本就是“光板地”的新造桉林地草灌稀少，但随着林分形成，生物生存环境改善，草灌也就逐渐繁延茂盛。
还有一种说法，认为桉树会释放有毒物质，对农作物和人畜有害，这是毫无科学依据的。现代科学研究表明，迄今尚未发现桉树会释放任何有毒物质。粤西有五十余年的桉树栽培历史，目前80%以上林地都种桉树，加工木片出口已成为当地的支柱产业，至今都没有种桉树释放毒素污染环境的说法。相反，人们还提取桉油作为名贵香料。桉树因其速生性，干物质的迅速积累过程需要吸收空气中大量的二氧化碳。所以桉树吸收二氧化碳和释放氧气的能力远远超过非速生树种，桉树是提高空气质量减缓温室效应，改善生态的“功臣”。
速生丰产桉林是商品林，而非公益林。营造工业制浆桉林目的是生产木材，追求最大的经济效益，同时兼有生态效益。由于桉树的速生性，其单位面积所生产的木材产量是非速生树种的十几倍，它承担了人们日益增长的木材需求量，减少了对其他树种的木材需求和开采，间接地保护了生态公益林等其他林种。当然，种桉树一定要合理规划，不能盲目发展，要限制在降雨量稀少的干旱地区发展桉树，禁止在坡度30°以上的山地种植桉树，绝不能在国家明确规定的生态林上发展桉树林。这样，种桉树与种其他树种一样，都发挥着保持水土、改善生存环境的作用。(源自中国绿色时报)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条