1) Qi Qi
欹器
1.
This article analyzes the operation of Qi Qi, and gives a design shape of a simple Qi Qi and related parameters.
对欹器的工作过程进行静力学分析,通过逐步实现其 工作要求的方法,对欹器的形状进行了一种简化设计,给出 了其简单的形状及其相关数据。
2) What a grand sight!
欹欤盛哉
3) Utensil
[英][ju:'tensl] [美][ju'tɛnsḷ]
器
1.
Beauty of "Doctrine" and "Utensil" of Ming Style Furniture and Its Inspiration on Modern Product Design;
明式家具的“道”、“器”之美及对现代产品设计的启示
2.
Dao of university and utensil of university——Explanation of traditional spirit of university;
大学之“道”与大学之“器”——传统大学精神解读
3.
The Research to Function of Utensil and Being of Design;
本文通过对“器”与“用”的汉语语义及其词源进行深入地分析，指出在设计中，器以致用、物尽其用、器用一体的普遍规律，以及人造物的设计离不开对其功能的观照。
4) Container
[英][kən'teɪnə(r)] [美][kən'tenɚ]
器
1.
In the past the interpretors explained the phrase“jun zi bu qi”in Lun Yu that“A man of noble character is not likea container”.
以往的注家都把《论语》中的“君子不器”，解释为“君子不象器皿一般”，把“不”看作否定词。
5) Qi
[英][tʃi:] [美][tʃi]
器
1.
The Similarities and Differences between Yang Jian and Zhu-Lu on the Viewpoint of "Dao and Qi";
论杨简与朱、陆道器观的异同
6) receiver
[英][rɪ'si:və(r)] [美][rɪ'sivɚ]
容器受器
补充资料：欹器
1.古代一种倾斜易覆的盛水器。水少则倾﹐中则正﹐满则覆。人君可置于座右以为戒。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条