1) semantic default
语意缺省
1.
The semantic defaults and contextual conflicts between cultures often cause inequable information structures in different languages.
本文论述了信息转换在翻译过程中的重要性,提出如何在不同的语境中调整信息结构,解决文化冲突和语意缺省造成的信息不对称,完成双语内涵的真正转换。
2) semantic ellipsis
语义缺省
3) contextual default
语境缺省
5) Speech Default
言语缺省现象
1.
Research on the Schema Comprehending of Text Speech Default Involves and Teaching Process;
文本言语缺省现象读解的图式运用与教学过程研究
6) default
[英][dɪ'fɔ:lt] [美][dɪ'fɔlt]
缺省
1.
The Study of Cultural Default in the English Translation of the Scholars;
《儒林外史》英译本中“文化缺省”的研究
2.
Based on the Logic of context,CL,defined in [1],circumscription anddefault theory are introduced into context reasoning, its related definitions and theoremsare also provided.
基于文［１］定义的ｃｏｎｔｅｘｔ逻辑ＣＬ，本文分别引入限制理论和缺省理论到ｃｏｎ－ｔｅｘｔ推理中，给出有关的定义和定理。
3.
But some units are default values.
Ray Jackendoff的研究基本上限于内语言,他认为一个语言单位由语音、句法、语义和空间结构四个层面构成,但存在一些缺省的情况。
补充资料：缺省值
分子式：
CAS号：
性质：计算机软件系统要求用户输入某些值而用户未给定时，系统自动赋予的事先设定的数值。
CAS号：
性质：计算机软件系统要求用户输入某些值而用户未给定时，系统自动赋予的事先设定的数值。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条