|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) less developed areas
经济低谷
1.
The restriction factors in the less developed areas and their development strategies in coastal China;
沿海经济低谷地区的制约因素与发展策略
2) low economic growth region
经济低谷区
1.
The low economic growth region in this paper fefers to the area with low development tlevel or the less developed area compared with the surrounding areas.
本文以广东新丰县为实例,讨论了经济低谷区的定义,经济低谷区的形成原因和崛起意义,以及崛起的机制和策略等问
3) "Valley Effect" of Olympic economy
经济低谷效应
4) backward areas in coastal China
沿海经济低谷区
1.
The backward areas in coastal China is the prior region during the 11th Five-Year Plan period of China.
沿海经济低谷区是我国"十一五"期间的重点统筹发展区域,其主导产业选择关系到沿海经济低谷区的全线崛起。
5) low carbon economy
低碳经济
1.
Low Carbon Economy: the Opportunities and Challenges for China in the Next Four Decades
低碳经济:未来四十年我国面临的机遇与挑战
2.
To reduce the emission of CO2,improve climate,and thereby save the earth,human beings must make coordinate efforts to kick the habit towards low carbon economy and life style by improving the efficiency of energy-use,making use of renewable energy,protecting and extending forests,changing life habits,and practicing ecology-friendly consumption.
全人类必须共同行动,转变传统观念和习惯,推行低碳经济和低碳生活方式,提高能源使用效率,使用可再生能源,保护和扩大森林,改变生活习惯,实行生态友好型消费,从而减少CO2的排放,改善气候状况,拯救我们的地球。
6) low-carbon economy
低碳经济
1.
Public Policies for Low-carbon Economy Development
发展低碳经济的公共政策研究
2.
Study on the Pattern of China Low-Carbon Economy
中国特色的低碳经济、能源、电力之路初探
3.
Circular economy is a fundamental path to Low-Carbon economy
循环经济是发展低碳经济的基本路径
补充资料:奥莫低谷
英文名称:lower valley of the omo 编号:421-006 相关联接:[[1]] 1980年根据文化遗产遴选标准c(iii)(iv)被列入《世界遗产目录》,评为遗产的报告:世界遗产委员会第4届会议报告。 世界遗产委员会评价: 奥莫低谷靠近图阿卡那湖,是世界上著名的史前遗址。在这里发现的许多化石,特别是现代人的股薄肌,对研究人类进化起着重要作用。 简介: 世界上著名的史前遗址——奥莫低谷,坐落于埃塞俄比亚的南部,靠近美丽的图阿卡那湖。在有关考古部门的监管下,这处史前时期的遗址得到了较好的保存,这里已经发掘出了大量的类人化石,并有数目众多的牙齿、下颌骨以及各种其它部位的骨骼残骸。此外,这里还挖掘出了许多炻器时代的石器工具。这些石器工具上所携带的证据指出,奥莫低谷是迄今为止所知的人类所居住的最古老的史前时期的露营地之一,另外一些证据还进一步表明了人类在这里所从事的最久远的生产活动,即使用工具。所有的这一切证据,连同遗址中所发现的丰富的类人化石一起,使我们能够更好的了解我们的祖先,了解人类的进化。因此奥莫低谷是一处重要的考古遗址。 如今,奥莫低谷仍处于原始状态,部落传统至今保持不变。那里的妇女仍身着精美华丽的兽皮服装,而男子则通过头顶上梳理有特殊颜色的发髻表示步入成年。这里可以看到穆尔西部落的妇女仍戴有巨大的唇片,男子则参加定期举行的棍棒角斗仪式。哈马尔部落的妇女在整个东非地区最漂亮,她们身上不同的金属装饰物代表着她们不同的婚姻状态。卡罗部落以纹身和情欲舞蹈而闻名;其它部落诸如察迈、巴纳、埃尔博雷、孔索、加布罗和博拉拉等也有同样迷人的习俗。 当你在大裂谷的湖泊和林中草地间漫步时,你将会为埃塞俄比亚南部这片到处都有的意想不到的古老非洲原始生活而陶醉。夜晚你还可以依傍这些部落人群野外宿营。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|