1) Huaiyin-Xiangshui fault
淮阴-响水断裂
1.
A preliminary study on the positioning of the segment of the Huaiyin-Xiangshui fault in the urban area of Huaian City;
淮阴-响水断裂淮安市区段定位初探
2) the second pumping station in Huaiyin
淮阴第二抽水站
1.
In order to guarantee clear water to Rose river and supply qualified drinking water to the inhabitants of Huaian, a plan is obtained for the water resources regulation in initial pumping stage and normal one based on the result of water quality and water quantity experiment in the second pumping station in Huaiyin.
根据淮阴第二抽水站调水水质控制试验期间对水量、水质同步跟踪监测结果,分析并给出该抽水站在启动抽水期(初抽期)和正常抽水期(抽水期)的配水调度方案,以确保南水北调、蔷薇河送清水以及淮安市城乡居民生活用水等水质要求,该站水量、水质同步调度全国少有,江苏省尚属首例。
3) Huaiyin Water Control Project
淮阴水利枢纽
4) Huaiyin
淮阴
1.
In order to solve the long term problem of water pollution in Huaiyin city,Huaiyin county,Huaian town and Hongze county,the planning of south channel ecological engineering in water tranfer channel to ocean of Huaihe River is proposed.
研究表明 ,南泓生态工程净化能力显著 ,基本不会对沿线环境卫生、地下水、下游地面水及海口生态构成影响 ,是淮阴市三淮一洪以至下游滨海、阜宁地区未来污水安全可靠的出
2.
Huaiyin s Economy lags behind that of other areas, and especially enterprises running situation is not optimistic.
淮阴经济 2 0年来得到了长足发展 ,但与其他地区相比仍然存在较大差距 ,尤其企业的运行状况不容乐观 ,本文试图对此作些分
5) Yinwashan Fault
阴洼山断裂
1.
The Yinwashan Fault situates in the western part of Hexi Corridor at the northern side of the Yinwashan Mountains, about 18km to the west of Jiayuguan city.
阴洼山断裂属于河西走廊内的断裂带,位于嘉峪关以西28km的阴洼山北侧及附近,呈NW向延伸,长25km,自NW向SE具有活动时代逐渐变新的特点。
6) fracture influence zone
断裂影响带
补充资料：阿胶淮杞炖水鱼
阿胶淮杞炖水鱼
用料
水鱼肉150克，清鸡汤1碗半，淮山8克，枸杞子6克，阿胶10克，生姜1片，绍酒1茶匙。
做法
(1)水鱼肉洗净，切成中块，飞水去其血污。
(2)淮山、枸杞子用温水浸透洗净。
(3)将水鱼肉、清鸡汤、淮山、枸杞子、生姜、绍酒置于炖盅，盖上盅盖，隔水炖之。
(4)待锅内水开后用中火炖2小时，故人阿胶后再用小火炖30分钟即可。
(5)炖好后，加入油盐调味，喝汤吃肉。
功效
滋阴养额，健脾养胃。
适应症
气血亏损，头晕目眩。
注释
淮山含精氨酸、淀粉酶、皂甙胆碱和多酚氧化酶，能补益腑脏，强肾生精；构把子含甜菜碱、胡萝卜素和多种不饱和脂肪酸等，能补血养阴，强精明日；阿胶合胶原、多种氨基酸和多种微量元素，能润脉养血，滋阴补液。
注意和禁忌
忌与兔肉、鸭肉、鸡蛋、苋同食；泄泻者忌用；脾胃虚弱、消化不良者不宜服用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条