1) marginal basin
边缘海盆地
1.
During the Neoproterozoic to the Early Paleozoic, the South China was a marginal basin captured by the Yangtze active continental margin, filled with very thick flysch, sandstone, and shale sediments.
华南新元古代到早古生代是扬子活动大陆边缘构造“捕获”的一个边缘海盆地,其间充填了巨厚的复理石、砂、页岩沉积。
2.
The more than 75 percent of the marginal basins found in the Earth today are concentrated in the western pacific.
西太平洋集中发育了全球 75%的边缘海盆地 ,这些盆地形成于始新世、渐新世—中新世和晚中新世—第四纪 3个边缘海扩张幕。
2) marginal basins
边缘海盆
1.
There exist a series of marginal basins in the Western Pacific.
太平洋西缘分布着一系列边缘海盆。
2.
There exist in the western Pacific more than 75% marginal basins of the world.
从地球深部地幔流动引起的地质作用出发 ,结合裂谷的发展演化规律 ,认为地幔向东 (或南东 )的蠕散和流动促使亚洲大陆边缘地壳拉伸、变薄以致破裂 ,由大陆裂谷发展至弧后裂谷 ,形成西太平洋边缘海盆。
3) East China Sea and South China Sea marginal basin
东海及南海边缘盆地
补充资料：莺歌海盆地
莺歌海盆地
Yinggehai Basin
莺歌海盆地(YinggehalB够in)中国近海主要含油气区。位于海南岛以南海域，面积57000k耐，是一个晚第三纪一早第四纪快速沉降盆地，沉积岩厚达l000om，但地温梯度高。已发现两套生油层和良好的储集条件，并探明中国第一个海上大气田—崖13一1气田，地质储量达908亿m”。 1957年4月，在距莺歌侮岸1.5公里、水深13m处发现气泡油花，系从钙质粉砂岩中冒出，气样可点燃，岩石有强烈油味。1963年，茂名石油公司在莺歌海附近做了浅海地震，面积1 800kmz，发现一个背斜和5个鼻状构造，其后在浅水区钻了5口井，其中2口井在上第三系分别试出原油10kg和1 50kg，从而推测该区海域有含油远景。 1974~1979年为自营勘探阶段。在地震工作的基础上，1977年钻探莺1井，深3O7lm，在上第三系中发现3.8m气层和10.sm油层;其后又钻了莺2、莺9和莺6井，都见到油气层，但只有莺9井试出工业油流。这一阶段的勘探发现了37个构造和n个生物礁，证实莺歌海盆地有厚达上万米的上第三系和第四系地层。 1979一1988年为对外合作勘探阶段。1982年9月，中国丫海洋石油总公司与美国阿科(ARCO)公司签订了合作进行油气勘探开发合同。1 983年正式钻第一口井(崖8一2一1井)，深4 288.8m，未见油气。第二口井(崖此一冬1井)，在3 573.8一3702.lm深度范围内获重大发现，气层总厚89m。经测试，第3层日产气62.7万m“。其后又钻了崖13一1一2井，发现了更厚的气层(1 55.8m)。为了扩大成果，共钻探了牙个构造，但只有乐东30一l一IA井见高压气层。这一阶段加强了物探工作，大部分加密了测网，对证实构造圈闭和发现大气田起了重要作用。(徐旺)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条