1) brittle-ductile transition zone
脆韧性转换带
1.
Geothermal results are used to deduce the depth of the brittle-ductile transition zone in the crust of East China and West China, which shows that the depth is about 20～25km in East Chi.
文中应用中国陆区地热研究中的有关成果 ,推导了中国东、西部地区壳内脆韧性转换带的深度 ,给出东部地区壳内脆韧性转换带深度为 2 0～ 2 5km ,西部地区为 35～ 4 5km ,这一结果显示出壳内脆韧性转换带与我国东、西部震源深度的下界面基本一致 ,且中国大陆地震的深度大体上终止于壳内脆韧性转换带。
2) brittle ductile transition zone
脆-韧转换带
3) transition from ductile deformation to brittle deformation
韧-脆性转换
4) brittleness-ductility deformational transform
脆韧性变形转换
5) the transformation from ductile to brittle deformation
韧-脆性变形转换
6) transformation from ductile to brittle deformation domain
韧-脆性构造转换
补充资料：韧性剪切带
| 韧性剪切带 ductile shear zone 地壳深部(大于10～15千米)具有强烈塑性流变及旋转应变的面状高应变带。又称韧性断层。韧性剪切带中没有明显的不连续面，与两侧岩石之间的应变呈递进演化的关系 ，两侧岩石则显示出明显的剪切位移。规模小者见于显微镜下的薄片中，大者宽数十千米，延展可达上千千米，常见于造山带。韧性剪切带主要地质构造特征有：①面理、线理发育。②应变自中心向两侧递减，由此形成的面理或线理呈连续的S形或反S形排布。③带中岩石具明显的旋转构造特征，如不对称压力影，S型云母鱼。④软性矿物常呈优选方位组构特征。⑤在中心高应变带发育有糜棱岩。⑥在中心高应变带常可见到由于强烈剪切而形成与线理近于平行的A型褶皱或似箭鞘状的鞘褶皱。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条