1) syntactic turn
语形学转向
1.
In some sense,20 century "linguistic turn" is essentially "syntactic turn".
从某种意义上讲,20世纪初的"语言学转向"实质上也就是"语形学转向"。
2) linguistic turn
语言学转向
1.
Linguistic Turn and its Significance in Philosophy History;
西方哲学“语言学转向”的哲学史意义
2.
A Study of Deviance of Narrative Language in Fictions Against the Linguistic Turn;
语言学转向背景下的小说叙述语言变异研究
3.
In early time,his critical theory is based on the comprehension of Husserl s and Schutz s understanding to lifeworld,and his later critical theory is based on the linguistic turn of the theory of lifeworld.
他早期基本上是在综合胡塞尔和许茨生活世界理论基础上而形成自己关于生活世界的理解,而他后期的社会批判理论则奠基在语言学转向后的生活世界理论基础之上。
3) pragmatic turn
语用学转向
1.
From the view of developing philosophy methodology,this dissertation reveals that Habermas finishes his pragmatic turn in building his critical theory of society,that is from consciousness to linguistic analysis.
本文从哲学方法论演变的视角上 ,揭示了哈贝马斯在建构社会批判理论时 ,发生了从意识哲学到语言分析的语用学转向。
2.
This paper explores the thoughts of pragmatic turn in France,German,Soviet Union,Britain,USA and China,points out that pragmatic turn is a bridge to the fusion of these schools,and shows the identity and fusion of humanism and science advocated by the philosophy and linguistics at home and abroa.
哲学与语言、语言哲学与现代语言学的发展密切关联,语言哲学的“语用学转向”蕴涵着深厚的哲学与语用学思想。
3.
So,this paper tries to specifically explore the trend of pragmatics in the position of anti-realism,thus to reveal the important significance of pragmatic turn of the 20th century anti-realism.
因此,文章站在20世纪反实在论的立场上对语用学的走向做出具体探究,从而揭示出20世纪反实在论语用学转向的重要意义。
4) the pragmatic turn
语用学转向
1.
The author then proposes the pragmatic turn of translation studies,which appeals for the return to the ontological study of translation and provides a new perspective on linguistic analysis and text interpretation.
本文提出翻译研究的语用学转向,旨在回归翻译本体,并为翻译的语言研究及文本阐释寻找新的出路。
5) semasiological turn
语义学转向
1.
To be specific,by respectively putting forward "semasiological turn," "linguistic turn" and "ethnological turn" in philosophy,Vico,Herder and Rousseau tried to construct a cultural philosophy in modern philosophical context.
具体而言,维柯、赫尔德、卢梭等人分别提出了哲学的"语义学转向"、"语言学转向"和"民族学转向",试图在现代哲学思想的语境下构建文化哲学,而卡西尔则在整合前人思想的基础上提出了"符号学转向",把符号思维确立为哲学的新原则,由此建立了真正意义上的人类文化哲学。
6) the linguistic turn
语言学转向
1.
Since the linguistic turn of philosophy entered into the fields of social sciences,language has become a new dimension in psychological research.
从哲学的语言学转向进入社会科学领域以来,"语言"也成为心理学研究的一个新的维度。
2.
In the late 1960s and early 1970s, there occurred in the western philosophy of history “the linguistic turn" under the influence of post-structuralism.
20世纪的60年代末和70年代初,在结构主义特别是后结构主义语言理论的影响下,西方历史哲学领域出现了“语言学转向”。
3.
It is "the linguistic turn" in the philosophy history.
在20世纪初，当代西方哲学发生了一次根本性的转向，将哲学主题由近代哲学的认识论研究转向语言哲学的研究，这就是哲学史上的“语言学转向(the linguistic turn)”。
补充资料：形语
1.用表情手势代替言语来达意。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条