1) Cultural tourism
人文旅游
1.
Cultural tourism is increasingly becoming a hot topic in recent years.
人文旅游近年来越来越受到人们的关注,作为人文旅游资源十分丰富的绍兴应当抓住这一机遇,大力开发和利用人文资源,使其旅游业的品质和形象得到进一步的提升。
3) humanistic tourist resources
人文旅游资源
1.
What s more,its rich humanistic tourist resources possess the precious and unique cultural values.
湖南民族地区不仅拥有如张家界这类顶尖级的自然景观,而且其丰富的人文旅游资源也具有十分珍贵而独特的文化价值,随着现代化进程的不断推进,加强对民族旅游资源的开发利用研究,制定切实可行的民族资源保护和开发利用措施,具有重大的现实意义。
2.
Through analyzing on how environment affects the formation and values of humanistic tourist resources, the article discloses reveals it is very important to promote humanistic tourist resources′value by improving environmental quality.
本文通过分析人文旅游资源形成、人文旅游资源价值构成与环境的关系 ,揭示了改善生态环境对提升人文旅游资源价值的重要作用 ,进而剖析了为改善旅游资源生态环境而消除外部性成本和合理界定自然资源价值的经济政策机制 ,并提出了相应的政策建
3.
The Guanzhong region abounds with gifts by nature in historical humanistic tourist resources.
关中地区有着得天独厚的历史人文旅游资源。
4) Human tourism resources
人文旅游资源
1.
China s multinational and rooted folklore culture is a kind of special and precious human tourism resources.
我国多民族的丰富多彩、积淀深厚的民俗文化是一宗独特而珍贵的人文旅游资源。
5) humanistic tourist attractions
人文旅游吸引物
6) humanities tourism resources
人文旅游资源
1.
There are abundant humanities tourism resources in Yinan county,but the development of humanities tourism resources of Yinan county still remains at a primary stage.
沂南县是一处历史文化和红色革命文化深厚的地区,有着丰富的人文旅游资源,但是,在目前全国旅游开发不断发展的氛围下,沂南县人文旅游资源的开发不尽如人意,因此,要根据沂南县人文旅游资源概况,制定沂南县人文旅游资源开发的基本思路。
2.
Using the humanities tourism resources and developing cultural tourism is an effective way for sustainable development of tourism.
开发和利用人文旅游资源,发展文化旅游是实现旅游可持续发展的有效途径。
补充资料：人文旅游
人文旅游资源是古今人类长期活动的产物，主要有历史古迹、文化遗存、墓葬遗址、宫殿庙宇、禅林寺院、亭台楼阁、建筑群落、塔影桥虹、壁画石刻、艺术珍品、革命圣地、风土民俗、城乡风光、美味佳肴、平原驰马、水乡泛舟、海滨戏水、龙舟竞渡、柳荫垂钓等等都是人文旅游资源。
总之，旅游资源范围广泛，内容丰富，因地而异，因时而殊，因物而名，因人而显，具有明显的地域性、历史性、民族性、艺术性的特色。这两类旅游资源则是相辅相成、相得益彰、相映成趣的。自然旅游资源离不开人文条件的点染烘托；人文旅游资源离不开自然条件的造型布局。
我国是一个历史悠久的文明古国，文化光辉灿烂，富有驰名中外的文物古迹、艺术宝库和革命圣地。我国地域辽阔、幅员广大，自然条件复杂多样，壮丽河山、风景名胜遍布各地。此外，我国又是一个拥有56个民族的大家庭，璨灿夺目的民族文化、风土人情、生活习俗，对于旅游者都具有巨大的吸引力。我国的烹饪艺术、工艺美术、传统文化、宗教圣地等，在世界各国人民心中都享有极高的声誉。可以说，我国旅游资源得天独厚、丰富多彩，这是我国发展旅游业的优越条件。现在许多名山大川和历史文化名城，已经开辟为旅游胜地，但就全国范围来看，大多数地方的旅游资源尚未很好地开发、利用，基本上还是一片未开垦的处女地。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条