1) patented gene
专利基因
1.
There were neither available database nor deep investigation on gene patents or patented genes in China before.
创建了中国专利基因数据库NASDAP(http://nasdap。
2) gene-related patents
基因专利
1.
Currently,many problems appeared in the gene-related patents protection deviated from the widespread ethics principle of respect, fair and beneficial.
基因专利与普通专利不同,需要兼顾资源提供者的利益。
2.
The argument of gene-related patents between discovery and invention, private interest and the benefit of the public, nation and nation, are resulted by the contradiction of benefits.
基因专利的开启对原有的专利制度和传统的伦理观念提出挑战。
3.
How will law adapt it when medicine developed? In face of the gene-related patents fight, the deep and comprehensive research of how to perfect the law environment of gene-related patents protection will be our problem in a long time.
医学发展了,法律如何应对?面对基因专利抢夺的圈地战,对完善基因专利保护的法律环境作深入、全面的研究,将是我们必须长期面对的一个理论课题,所以,研究“医药生物技术发展中的知识产权问题”日益凸显其重要性和紧迫性。
3) gene patent
基因专利
1.
Study on the legal protection of gene patent;
基因专利法律保护相关问题研究
2.
This paper considers that the bifurcation on gene patent radically is bifurcation between law and ethic through analying the actuality and bifurcation on gene patent.
分析了基因专利的现状和在基因专利问题上存在的分歧 ,认为关于基因专利的分歧在根本上是伦理与法律的分歧。
3.
The protection of gene patent has caused a great disparity in distributing interests between gene providers and gene researchers.
基因专利保护造成了基因提供者与基因研究者利益极不平衡。
4) the right of genetic patent
基因专利权
6) Gene Patent and Patent Pool
基因专利与专利池
补充资料：专利权人依专利许可合同允许他人实施其专利的权利
专利权人依专利许可合同允许他人实施其专利的权利：获得权益的行为和制度，通常把通过签订专利许可合同而进行的交易称为许可证贸易，专利权许可由如下几种：（1）、一般许可：专利权人许可他方在规定的时间、地域内享有对专利使用权后、自己仍保留着实施，同样在同一地域内就同样专利再许可任何第三方使用，（2）、排他许可；专利权人可保留这份权利外，不得再将同一许可证发给任何第三人；（3）、独占许可专利权人许可他方在规定的时间和地域内享对专利的使用权后，不仅无权向第三人发放该权利的许可证，而且自己也不得在合同期限使用该权利,(4)、分合同；专利权人许可他方在规定的时间地域内使用该专利的同时，又允许许可方将自己的专利许可给任何第三人使用。――――《法学大辞典》第一版113页，总主编；邹喻，顾明，中国政法大学出版社。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条