2) financial special fund
财政专项基金
5) governmental fund
政府性基金
1.
After probing into the model of governmental fund and the model of fiduciary fund,and analyzing the relationship among the undertaker,the governor and the victim,it concluded that the fiduciary model was more suitable to the fund for compensation for oil pollution damage.
通过对政府性基金和信托基金两种模式之法律属性的讨论,并与油污基金制度中摊款人、基金管理人和受害人之间的法律关系加以印证,认为信托基金模式更符合油污基金制度的要求。
6) special fiscal funds
财政专项资金
1.
Practicing assignment of special fiscal funds through invitation and submission of bids that introduce into the market mechanism is advantageous to realize the principle of publicity,impartiality and justice,and improve the efficiency of funds.
以招投标方式引入市场机制,对财政专项资金采取竞争性分配,有利于实现公开、公平和公正的原则,提高资金的使用绩效。
补充资料：专项基金
| 专项基金 special fund 企业除生产、经营资金来源以外的，从特定来源形成并具有专门用途的资金来源。中国专项基金的来源渠道，根据财会制度可分为：①企业内部形成。专项基金主要由企业内部形成。一部分是从成本中提取的，包括职工福利基金、大修理基金、更新改造基金；另一部分由企业留利形成的，包括生产发展基金、奖励基金、福利基金、后备基金。②国家拨入。国家拨给企业具有专门用途的专项拨款。包括新产品试制费、中间试验费、主要科学研究费。③专项借款。企业为了完成某项专门工程，在专用资金不足时向银行申请的各项专项借款，包括大修理借款，更新改造借款。④专项应付款。在专项资金使用过程中而临时占用的各种应付款项。 企业使用专项基金必须遵守专款专用、先存后用、量入为出、节约使用等项原则，努力提高专项基金的使用效果。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条