1) self-medical inspection
自我医务监督
1.
The results show that the primary reason for their injury is their poor self-medical inspection consciousness.
结果显示:受伤的主要原因是学生的自我医务监督意识差。
2) medical supervision
医务监督
1.
Cultivating the students awareness of self medical supervision in P.E.;
在体育教学中应培养学生的自我医务监督意识
2.
Objective To investigate the effects of medical supervision in the course of weight reduction of adolescent girl students.
目的观察医务监督在青少年女学生试验减肥过程中的作用。
3.
From viewing the present situation that university students are short of physical education health consciousness and have poor ability of medical supervision, the author raised the thought of opening physical education health teaching so that teachers and students can improve the ability of medical self-supervision,and it also can make the students take scientific exercises.
针对大学生体育保健知识贫乏和健身锻炼的医务监督能力较差的现状,提出在普通高校开设体育保健教学的思路,旨在提高师生对自我医务监督的重视程度,从而促使学生进行科学的健身锻炼,为终身体育锻炼奠定基础。
5) astronaut medical monitoring
航天员医务监督
6) Sports Medical Supervision
体育医务监督
补充资料：航天员医务监督
航天员医学监督的目的在于确保航天员在太空飞行中身体健康，具有良好的工作能力，并保证飞行安全。
现代医务监督除保证航天员的飞行安全外还着眼于长期空间环境因素对航天员身体及其工作能力的影响，系统了解人体各系统的反应特点、规律和原因。在方法上逐步采用自动化综合判断，并逐步采用多种生理和生化监督指标进行综合评定。
航天员医务监督主要包括训练期间的医务监督、航天前准备阶段的医务监督、航天中的医务监督和航天后的医务监督。
训练期间的医务监督 目的是保持航天员的身体健康，提高工作效能和训练效果。主要内容有：一般医学和航天医学常识教育；定期体检和专科体检；保证正常生活起居、饮食、营养与卫生；适宜的体育锻炼。
航天前准备阶段的医务监督 主要内容有：航天器座舱设备的医学检查和鉴定；个体防护装备和救生设备的检查和鉴定；航天员生活管理和健康保证；座舱的卫生检查和防疫消毒；药包和急救包的准备；发射前航天员的体检和防疫。
航天中的医务监督 通过航天器遥测系统、电视和通话对航天员进行实时医务监督。监督的指标有心电图、心率、呼吸、脑电图和语音等，根据这些指标判断或预测航天员身体状态，有无临床疾病或飞行异常反应。在方法上通常靠医学专家的直观判断，但也可用构成人体不同机能状态的数学模型，采用航天器上的自动化医学诊断系统作出判断或预测。
航天后医务监督 航天员返回地面后对航天员进行紧急医学处理和护送，并作详细的专科医学检查。保证航天员有丰富的营养食品、充分的休息，并安排适宜的锻炼，严防疾病发生。
航天员医务监督正向自动化方向发展：在航天器上设置各种微处理机和生理生化仪器，进行自动分析测量、逻辑判断、显示和记录，并实时将诊断结果发回地面控制中心，供医务监督人员分析判断。
参考书目
蔡翘等著：《航空与空间医学基础》，国防工业出版社，北京，1979。
现代医务监督除保证航天员的飞行安全外还着眼于长期空间环境因素对航天员身体及其工作能力的影响，系统了解人体各系统的反应特点、规律和原因。在方法上逐步采用自动化综合判断，并逐步采用多种生理和生化监督指标进行综合评定。
航天员医务监督主要包括训练期间的医务监督、航天前准备阶段的医务监督、航天中的医务监督和航天后的医务监督。
训练期间的医务监督 目的是保持航天员的身体健康，提高工作效能和训练效果。主要内容有：一般医学和航天医学常识教育；定期体检和专科体检；保证正常生活起居、饮食、营养与卫生；适宜的体育锻炼。
航天前准备阶段的医务监督 主要内容有：航天器座舱设备的医学检查和鉴定；个体防护装备和救生设备的检查和鉴定；航天员生活管理和健康保证；座舱的卫生检查和防疫消毒；药包和急救包的准备；发射前航天员的体检和防疫。
航天中的医务监督 通过航天器遥测系统、电视和通话对航天员进行实时医务监督。监督的指标有心电图、心率、呼吸、脑电图和语音等，根据这些指标判断或预测航天员身体状态，有无临床疾病或飞行异常反应。在方法上通常靠医学专家的直观判断，但也可用构成人体不同机能状态的数学模型，采用航天器上的自动化医学诊断系统作出判断或预测。
航天后医务监督 航天员返回地面后对航天员进行紧急医学处理和护送，并作详细的专科医学检查。保证航天员有丰富的营养食品、充分的休息，并安排适宜的锻炼，严防疾病发生。
航天员医务监督正向自动化方向发展：在航天器上设置各种微处理机和生理生化仪器，进行自动分析测量、逻辑判断、显示和记录，并实时将诊断结果发回地面控制中心，供医务监督人员分析判断。
参考书目
蔡翘等著：《航空与空间医学基础》，国防工业出版社，北京，1979。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条