|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) marine insect
海洋昆虫
1.
Of the approximately (30?000) known species of aquatic insects, only about 250～350 species are marine insects, which include species living in open oceans, tide pools, rocky shore, beach, salt marshes and estuaries.
根据在海洋中的栖息地不同,海洋昆虫一般可分为远洋昆虫、潮池昆虫和海滨昆虫。
2) Marine nematodes
海洋线虫
1.
The biodiversity analysis for free living marine nematodes was made based on two stations sampled in 1997, together with the data collected from 7 stations in 1986, one station from Jiaozhou Bay in 1995 and the other from Meizhou Bay in 1988.
对渤海的黄河口水下三角洲、莱州湾和渤海中部共 9个站位的海洋线虫群落的多样性进行了研究。
2.
The permanent meiofauna were dominated by free-living marine nematodes and harpacticoid copepods,whose mean relative abundances being 41% and 28% respectively, and their abundances and relative dominances appeared to be related to their feeding habits and the degree of shelter.
指出海洋线虫和底栖桡足类是永久性小型动物中占优势的类群，平均相对丰度分别占４１％和２８。
3) free-living marine nematodes
海洋线虫
1.
Two hundred and twenty-three species (or taxa) of free-living marine nematodes belong- ing to 145 genera,32 families and 4 orders are identified.
综述了国内外自由生活海洋线虫分类学的研究情况,对南黄海自由生活线虫进行了调查取样和分类学研究,共鉴定出自由生活海洋线虫223种或分类实体,隶属于145个属,32科,4目,其中建立了2个新属,发现并描述了18个新种。
2.
The benthic environment, the abundance, the biomass and production, the community structure and biodiversity of meiofauna and systematics of free-living marine nematodes were quantitatively studied at a grid of twenty two stations during the cruise of investigation for over winter ground of anchovy (Engraulis japonicus) in the Southern Yellow Sea, China in January 2003.
本文利用2003年1月在南黄海鳀鱼越冬场22个站位所采集的未受扰动的沉积物样品,对南黄海小型底栖生物的环境、小型底栖生物的数量、自由生活海洋线虫的群落结构、多样性和分类学进行了研究。
4) Marine nematode
海洋线虫
1.
Studies on species composition and distribution of marine nematode communities in central and northern Taiwan Strait;
台湾海峡中北部海洋线虫群落的种类组成及分布
2.
Species composition and seasonal variation of marine nematodes on Futian mudflat in Shenzhen estuary;
深圳河口福田泥滩海洋线虫的种类组成及季节变化
3.
Three sampling stations on mudflat in Zhongzhai Xiamen were designed to investigate free living marine nematode.
1999年 2月和 1999年 5月在厦门钟宅泥滩 3个取样站取样 ,获得自由生活海洋线虫 4 8种 ,隶属于 3目 19科 4 1属 。
5) marine ciliate
海洋纤毛虫
6) Uronema marinum
海洋尾丝虫
1.
Reconsideration of stomatogenesis in Uronema marinum Dujardin, 1841 during asexual division (Protozoa: Ciliophora: Scuticociliatida);
海洋尾丝虫无性生殖期间口器发生的再研究(英文)
2.
Grazing stress of two marine ciliates, Euplotes vannus Müller and Uronema marinum Dujardin, on the growth of marine bacterium (Vibrio sp.
)种群增长的影响 ,利用实验生态学方法对弧菌在海水养殖水体中两种常见的纤毛虫原生动物 ,扇形游仆虫 (EuplotesvannusM櫣ｌｌｅｒ)和海洋尾丝虫 (UronemamarinumDujardin) ,摄食胁迫下的种群增长过程进行了探讨 。
补充资料：为什么昆虫不涉足海洋
众所周知，世界上大约有六分之五的动物是由昆虫组成。昆虫家族兴旺发达，几乎可以生长于任何地方——从南极到北极，在洞穴、湖泊、沙漠、雨林，乃至温泉和石油层中。但是非常奇怪，在海洋中却很少见到昆虫的身影。
这是为什么呢？荷兰乌特勒克大学物理学家杰勒因·范德黑吉认为，在海洋中几乎无开花植物。由于开花植物和昆虫一起进化，昆虫在缺少花的海洋环境中是无法生活的。 似乎昆虫并不完全不能在水中生活。大约昆虫种类的3—5生活在湖泊和河流中、有些甚至已适应了盐滩中的咸度,然而几乎没有一种昆虫可以生活在浩淼的海水之中。 以前对缺少海洋昆虫所做的解释都不令人满意。有些理论认为,自然障碍——海浪、盐——阻止了昆虫涉足于海洋;其他理论则提出食肉的鱼是一种障碍。然而，这些障碍却没有阻止其他像蜘蛛类的节足动物涉足海洋,至少有400种不同的海蜘蛛和许多种蠓自在地生活在海洋中。 虽然海蜘蛛和蠓也属昆虫类，在海洋中很发达，但它们已完全适应海洋中的自然环境，并不依赖于开花植物。海洋中绝大多数植物是由简单植物组成，如单细胞的绿色浮游植物以及缺少真正的叶、茎、根的海草。 开花植物在海洋中几乎绝迹，仅有大约30种海洋植物生长在海岸区域。开花植物仅在陆地进化而不能移居于海洋的原因，肯定与流体中微粒的运动有关。如果花粉粒浸入像水同样密度的流体中，那么，这种从水下花上脱落下的花粉则会被水流携带走。即使碰巧动物把花粉粒携带到花的枝头(雌蕊顶部，是接受花粉的地方)上，流水也会很容易把花粉冲走。但是在像空气这样的流体中,其密度是水的千分之一,柱头可容易捕捉到花粉。这就是为什么水下花罕见的原因。 根据传统的观点,在昆虫出现后的2.5亿年中，昆虫类繁衍得并不兴旺，它们在砂砾中搜寻食物仅能勉强维持生存。但是在1亿至1.15亿年前，当开花植物出现时,昆虫的命运就大为改观，其数量在地球上猛增，而且嘴得以进化且形式多样，以满足吃花粉和花蜜的需要，直到最后大多数昆虫可依靠某些花生存。而不吃花的昆虫则很可能以食昆虫为生。由于开花植物不能在海洋中生息，以花粉和花蜜为食的昆虫自然不必下海而一直是“旱鸭子”。 然而，这种观点却不能使古生物学家信服。几年前，勒班代乐提出这样一种观点：早在开花植物出现前，昆虫的种类就已很多，而且已进化成专门的嘴不是吃花而是吃蕨、铁树、针叶松和其他更原始的植物。勒班代乐解释的海洋缺少昆虫的道理很简单：海洋中无树。一棵普通的树能为昆虫提供大量的栖息地：根、皮、籽、叶和起加强作用的组织。相比之下，海草仅是由一些弹性的叶状组织。给陆地生态系统给昆虫赋予这样一种独特的栖息地，是植物结构的多样性，而海洋中这种多样性不存在。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|