1) Ch en Tsai Hsin
陈在新
1.
Ch en Tsai Hsin and His Connotated English Translation of the Precious Mirror of the Four Elements;
陈在新与《四元玉鉴》的英文译注
2) internal statement
内在陈述
1.
Thus, the validity of law is an internal statement of the use of the rule of recognition, which represents the acceptance of the rule of recognition.
法律效力就是人们关于承认规则的使用的一种内在陈述,它体现了人们对于承认规则的接受。
3) metabolism
[英][mə'tæbəlɪzəm] [美][mə'tæbə'lɪzəm]
新陈代谢
1.
Effects of SO 2 on Plant Metabolism ( I ): Effects on Stomata, Membrane and Enzyme;
二氧化硫对植物新陈代谢的影响(Ⅰ)——对气孔、膜透性与物质代谢的影响
2.
Effects of SO 2 on Plant Metabolism (Ⅱ): Effects on Photosynthesis, Respiration and Nutrient Material Metabolism;
二氧化硫对植物新陈代谢的影响(Ⅱ)——对光合、呼吸与物质代谢的影响
3.
The Effects of Acid Rain on Plant Metabolism;
酸雨对植物新陈代谢的影响
4) freshness
[英]['freʃnis] [美]['frɛʃnɪs]
新陈度
1.
Comparative Study of Several Methods for Determination Freshness of Rice
几种大米新陈度检验方法的比较研究
2.
The stepwise regression analysis method was used to analyze and select the correlative indexes to forecast the rice freshness.
利用逐步回归分析法对各品质指标在稻谷新陈度预测中的显著性进行分析与筛选,并用二次多项式回归分析法建立了稻谷新陈度的预测模型。
3.
After storing at different moisture at 40℃ for 2 months, the quality and freshness of Japonica 95-22 had been assessed.
将粳稻在４０℃高温条件下，按含水量＜ １１％ ，１１％ ～１２％ ，１２％ ～１３％ ，１４％ ～１５％ ，＞１６％ 四个梯度强制陈化两个月后，进行品质分析及新陈度检测。
5) weed through the old to bring forth the new
推陈出新
1.
The contents should weed through the old to bring forth the new while paying attention to the relationship of traditional technology and modern technology.
阐述金属工艺学教材内容的推陈出新及其分类、衔接、编排。
2.
It analyses 4 probing means and courses of the NeoHuizhou style architecture since 1980s, and gives priority to its aesthetic characteristics, its connotation which weed through the old to bring forth the new, and its enlightenment to the practice of new local style.
分析了20世纪80年代以来新徽派建筑的四条主要探索途径及成因,着重论述了它推陈出新的内涵和美学特征以及对新地方风格建筑探索的启示意义。
6) rush down and recover effects
推陈致新
1.
We hence had a thorough investigation on such effects and evidenced that Radix Bupleuri has special rush down and recover effects.
临床实践中 ,发现柴胡对胃肠疾病有很好的治疗作用 ,便细读本草 ,发现柴胡具有鲜为人知的推陈致新作用 ,故对柴胡的这一作用细加考究 ,多方查证 ,并结合自己临床实践 ,辨析柴胡的推陈即泻下作用 ,致新即 (对胃肠道 )有修复作用 ,故敢为柴胡一言 ,使柴胡的治疗范围进一步扩大。
补充资料：陈又新
Chen Youxin
陈又新
国小提琴家。原名陈尚谦。1913年 1月31日生于浙江省吴兴南浔镇,1968年6月12日卒于上海。幼年丧父，随其兄在仰光求学，同时学拉小提琴。1928年，中学毕业后回国。9月考入上海国立音乐院,从外籍教授富华学小提琴，1938年 7月毕业于本科小提琴高级班。1937～1942年，曾在上海工部局交响乐队任小提琴演奏员。抗日战争爆发后，他与丁善德、劳景贤等创办了上海音乐馆,并在那里教授小提琴及指挥。1941年,上海音乐馆改组为私立上海音乐专科学校，陈又新任教务主任。1945年，抗战胜利后，受聘于国立上海音乐专科学校，任教授兼管弦系主任之职。1949年赴英国皇家音乐院研究班深造，随伊索尔德·门杰斯教授学习小提琴，并攻读音乐理论及指挥等课目。1951年冬回国，任上海音乐学院小提琴教授兼管弦系主任。
陈又新在教学上严肃、认真，循循善诱，为中国培养出一批出色的青年小提琴家，并编纂出版了一批具有学术价值的小提琴教材,如《小提琴曲集》8册（音乐出版社，1957）,《实用小提琴音阶练习》3册（上海文艺出版社，1962）等，在中国提琴教学中被广泛采用。
陈又新的演奏清逸深情，精细工致。特别擅长演奏J.S.巴赫、W.A.莫扎特、L.van 贝多芬、N.帕格尼尼等人的作品，并高度重视中国作曲家的作品，为介绍、宣传中国小提琴作品作出了一定的贡献。
（朱建 陈来）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条