1) multi-nationalization rate
跨国化率
1.
An increase in the innovation rate of developed countries has promoted an increase in the multi-nationalization rate of the North and the imitation rate of the South which inversely decreases the multi-nationalization rate of the North, and as a result has reduced the FDI flowing amount into the Sout.
发达国家创新率增长促进了跨国化率和南方模仿率增长,而南方模仿率增长又降低了北方跨国化率,从而降低了南方FDI流入量或FDI撤出南方,因此,北方跨国化率和南方模仿率最终将趋于稳态均衡。
2) transnational culture
跨国文化
3) Jinghai(Beijing and Shanghai) cultural world
跨国文化界
1.
There are three important cultural worlds in Chinese new culture: transprovincial cultural world, Jinghai(Beijing and Shanghai) cultural world, transnational cultural world.
中国新文化有三个重要的文化界面:外省文化界、京海文化界和跨国文化界。
4) Geographical diversification
跨国多元化
5) international securitilization
跨国证券化
1.
In view of the limitation of the existing financing channel of the export account receivable, seen in deficiency of the ac-ceptance, limitation of the factoring and complication of the forfeiting, the paper advances the notion of international securitilizationas a solution to the export account receivable.
我国应实施资产证券化的突破口——出口应收账款跨国证券化,克服出口应收账款现有融资渠道的局限性,利用出口应收账款证券化融资的经济优势,落实出口应收账款证券化融资的操作机制等。
补充资料：独联体跨国标准化、计量与认证委员会
独联体跨国标准化、计量与认证委员会
Euro-Asia Interstate Council for Standardization, Metrology and Certification; EASC
Dulianti KuQguo Biaozhunhua Jilia叩yU Renzheng脚匕l四。nhui独联体跨国标准化、计t与认证委员会(Eu-价Asia Inte招扭te Couneil fors切Lnd田dization，Me-trolo留明d Cert币份tion;E纪犯)根据独联体国家政府首脑理事会决议成立的跨地区性标准化机构。成立于1卯2年。总部设在白俄罗斯首都明斯克。1望趁年3月13日，独立国家联合体国家政府首脑理事会在莫斯科召开会议期间，签署了一项关于在标准化、计t与认证领域实行协调统一政策的协议。协议规定:①保留苏联国家标准(1℃Cl.)并将其转成独联体跨国标准;②制定跨国标准并沿用1℃Cl，为标准代号;③由各国政府建立全国性认证体系和机构，负责承担认证工作;④承认现有的物理量单位国家基准为跨国签准;⑤在多边和双边协议、规划和技术合作项目的基础上，协调解决有关标准化、计量与认证方面的法律、经济和组织方法问题;⑥决定设立跨国标准化、计量与认证委员会。根据组织章程，委员会由独联体12个成员国的国家标准化、计量与认证主管部门领导人组成。委员会办事机构为设在明斯克的标准计量与认证局。踌国委员会的任务是研究制定跨国的、统一的技术政策方针;协商和协调工作;组织制定跨国标准。下设标准化、保证时间与频率统一、计量、技术经济与社会信息分类编码、武器与军事技术跨国标准化、标样、标准参考数据、认证与认可8个工作组。跨国委员会通常每半年召开一次会议，由各成员国轮流主办。制修订标准工作由下设的么刃多个由有关各方组成的跨国技术委员会承担。截至l卯8年底，跨国委员会已经批准了3以X)多个跨国标准。1卯5年9月，国际标准化组织(】50)理事会通过决议，承认跨国委员会为跨欧亚地区的标准化机构，其名称为欧亚跨国标准化、计量与认证委员会，英文缩写EASC。(张国华)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条