1) strategy and tactics
战略战术
1.
The book is of high historical value,especially in the records of the strategy and tactics of the Taiping troops,and it gives a vivid account of the important reasons for military victories won by Taiping Troops in its early stage.
尤其是对太平军战略战术、广大民众对太平军的支持等方面的记载,生动而具体地诠释了太平天国前期军事斗争取得胜利的重要原因。
2.
He made one victory after another and unusual contributions repeatedly in the battles by using the strategy and tactics of winning through wisdom, knowing both himself and the enemy, winning hands down, besieging a city to annihilate the enemy relief forces, turning the enemy into friends and destroying the enemy s morale, which had contributed to his position of a famous strat.
他在战役中以智取胜,或知己知彼,或不战而屈人之兵,或围点打援,或化敌为友、瓦解敌人军心等的战略战术,多次取胜,屡建奇功,而成为一代军事名家。
3.
By exploring some of Sunzi s tactics, this paper aims at constructing tentatively a theoretic system for Taijiquan concerning its strategy and tactics.
通过对《孙子兵法》中某些战术思想的借鉴,对太极拳的战略战术的理论体系做出初步的建构。
2) tactics
[英]['tæktiks] [美]['tæktɪks]
战略战术
1.
In order to solve these questions ,this article give a suggestion that we could develop the tactics associated with ad- vice scheme based on the original defensive system to enforce the def.
针对这个问题,本文提出把建议机制与防守的战略战术相结合,并配合原来的防守体系来加强对对方球员的防守。
3) strategies and tactics
战略战术
1.
At the same time, he organized and directed many crucial battles and, in order to develop the army in the war, he studies strategies and tactics for victory over a much stronger enemy.
他旗帜鲜明地支持以毛泽东为代表的正确路线，同“左”倾机会主义和张国焘右倾分裂主义进行了坚决斗争，维护党和红军的团结，同时组织和指挥了多次重大战役，为发展和壮大党领导下的人民军队探索了在敌强我弱的条件下战胜敌人的战略战术思想。
5) Technological strategy
技术战略
1.
By analyzing the strategies of market and technology in information age, the paper puts forward that advanced equipment manufacture base should strategically conform market strategy to technological strategy and actualize unified innovation.
结合信息时代企业的市场战略特征和技术战略特征,先进装备制造基地的建设应该对市场战略和技术战略进行战略整合,实行一体化创新。
2.
China should carry out technological strategy,adjustment the strategy of technological innovations to improve the core competition of technolo gy.
针对“适宜技术策略”使中国国产彩电占领了市场主体,洋彩电运用“技术领先”策略占据着彩电技术制高点,国产品牌彩电相继展开“价格大战”的现状,提出了中国应该进行技术战略调整,实施技术创新策略,提升核心技术竞争力,是中国彩电经济发展的关键。
3.
If we say technological advantage is the fundament for the transnational corporation to survive, then the technological strategy is a device to change the function into an offensive weapon.
如果说技术优势是跨国公司得以生存和发展的基础,那么技术战略就是变这种基础为攻御武器的转化器。
6) technology strategy
技术战略
1.
The emprical research on the impact factors for the compatible between enterprise s technology strategy and corporate strategy;
技术战略与公司战略匹配的影响因素及实证研究
2.
The impact mechanism of a company s technology strategy on firm performance——An empirical investigation of manufacture Enterprises in Zhejiang;
技术战略影响企业绩效的机理研究——以浙江省制造业企业为例
3.
Research on Multidimensional Selection Model of Enterprise s Technology Strategy;
企业技术战略多维选择模型研究
补充资料：《我们应采取的战略战术方针》
《我们应采取的战略战术方针》
Strategy and Tactics That We Should Adopt, The
;斗的战斗巨击战「击日，运动辅以L施行争夺主用一;力量一新四:批评上的;对敌;志要矛战争统一，央军i向运‘观愿观环}形势.方针!战对;队打游击{、运]阶段!战为不经泌要I。以能更的硬哉术略眼;，有看就J械地攻坚装备正确侵人采取积极:交通句。于保;关干氢义。伞)自主的游击战争;组织战役和部署品原则，是以游击战为主，运动战为辅;方式仍是强调近战、夜战、白刃战、杂和埋伏战等。新四军的军事方针是，书军，依靠广泛的游击战，辅以必要献战;对反共逆流的进攻，依靠运动战，游击战及必要的阵地战;对敌伪交通破坏战;对敌伪推进据点施行阻击战;对潜伏根据地之敌施行清剿战。运切先进和原始的武器打击敌人，积蓄以待时机。该文在批驳了共产党外对军军事方针的讥笑和攻击之后，着重了新四军军内在执行和理解军事方针七种偏向。①不了解统一的战略意志后分散作战的重要性的偏向。战略意求统一，游击行动要求独立自主。游往的独立自主是为了实现战略意志的的，要求全军服从军部，军部服从中委。②只就部队的一时顺利发展，空呢动战发展的主观主义偏向。只根据主望，想以几个大的突击来改变敌后客境，不了解敌我条件对比，要转变强班是长期斗争过程，过早地提出运动战是错误的。③机械地把游击战与运动立起来的偏向。不能死板地认为大部大仗即为运动战，小部队打小仗即为战。正规军担负游击任务，应将游击品动战、阵地战诸种方式联合运用。防摘要以游击战为主，反攻时期要以运动主。④把保持有生力量绝对化的偏向。过战斗，根据地是无法保持的;不进朽的战斗，有生力量之保持也是不可能献一部分有生力量去换取胜利，才有可大地发展和保持有生力量。冒险主义拼是不可取的。⑤对坚持阵地的战略意义认识不够的偏向。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条