1) unrecognizable invisible assets
不可辨认无形资产
1.
Based on explaining the concept of the invisible assets,this paper introduces the confirmation and measurement of the recognizable invisible assets,discusses in detail on the confirmation and measurement of the self-created goodwill in the unrecognizable invisible assets,and points out that the confirmation and measurement of the self-created goodwill possesses certain necessity.
在解释无形资产概念的基础上,介绍了可辨认无形资产的确认和计量,详细论述了不可辨认无形资产中自创商誉的确认和计量,指出对自创商誉的确认及计量有一定的必要性。
2) Identifiable intangible assets
可辨认无形资产
1.
Identifiable intangible assets accounting is a traditional concept that presents great challenges in China.
在中国，可辨认无形资产会计既是一个老问题，又是一个新问题。
3) recognized assets
可辨认资产
4) identifiable net assets
可辨认净资产
补充资料：无形资产
不具有实际形体的能为企业提供未来权益的资产。通常包括：商誉、商标、专利权、特许权、租赁权、版权、开办费等。早在1927年，中国学者杨众先即对商誉及其他无形资产问题在美国发表了专著《无形资产论》，1936年译成中文。
在西方国家，无形资产包括的项目较多，其特点是：①除商标外，多数无形资产不易识别。②有的可单独取得，而有的（如商誉）则依附企业而存在，不能单独取得。③无形资产属于长期资产,又可分两类:一类（如商誉）能长期存在并很难确定其持续年限；另一类（如专利权、特许权等）则由法律或合同规定其存在年限。④一切无形资产都具有未来的经济利益，但与其他资产相比，有些无形资产很难确切地评价其未来经济利益。无形资产不论从外界取得或企业自己形成，都按资产的取得成本或所费成本入帐。但对于商誉，只能记录向外界购买的，不应反映自己形成的。一切无形资产最终将趋于消失。其入帐成本应在估计受益期内合理地予以摊销。
在西方国家，无形资产包括的项目较多，其特点是：①除商标外，多数无形资产不易识别。②有的可单独取得，而有的（如商誉）则依附企业而存在，不能单独取得。③无形资产属于长期资产,又可分两类:一类（如商誉）能长期存在并很难确定其持续年限；另一类（如专利权、特许权等）则由法律或合同规定其存在年限。④一切无形资产都具有未来的经济利益，但与其他资产相比，有些无形资产很难确切地评价其未来经济利益。无形资产不论从外界取得或企业自己形成，都按资产的取得成本或所费成本入帐。但对于商誉，只能记录向外界购买的，不应反映自己形成的。一切无形资产最终将趋于消失。其入帐成本应在估计受益期内合理地予以摊销。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条