|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) aqueous fluid
富水流体
1.
The aqueous fluid in subduction zone has played important role for the evolution of crust and mantle and the mass exchange.
重点剖析:1)超临界态下温度压力条件的改变导致水微观结构与性质的变化,扩散系数、粘度等性质随之改变,进而对水岩反应产生影响;2)富水流体中离子缔合影响着金属配合物数量,很大程度制约流体中矿物的溶解行为;3)低Cl流体中微量元素配分模式与岛弧玄武岩类似,意味着富水贫氯碱性硅酸盐成分的流体在地幔楔元素运移中起关键作用。
2) potassic-rich fluid
富钾流体
3) germanium-enriched fluid
富锗流体
1.
The result shows that the coal seams are a kind of country rock extremely favorable to germanium mineralization,and whether the coal is able to enrich in germanium depends principally on whether or not there exists germanium-enriched fluid which can interact with the coal.
结果表明，煤是锗成矿极有利的围岩，煤能否富集锗主要取决于有无富锗流体与煤相互作用。
4) F rich fluid
富氟流体
5) rich H2 fluid
富H流体
1.
Under the high oxygen fugacity condition, the fluid is composed of CO2+H2O (rich CO2 fluid); under the low oxygen fugacity, the fluid is composed of CH4+H2+H2O(rich H2 fluid).
深部流体是影响油气形成的一个重要因素,根据进入盆地的深部流体的化学组分与同位素特征,可以把深部流体分为两种组合类型,高氧逸度环境下,以CO2+H2O为主成分(富CO2流体);低氧逸度的流体,主要组分为CH4+H2+H2O(富H流体)。
6) rich CO2 fluid
富CO2流体
1.
Under the high oxygen fugacity condition, the fluid is composed of CO2+H2O (rich CO2 fluid); under the low oxygen fugacity, the fluid is composed of CH4+H2+H2O(rich H2 fluid).
深部流体是影响油气形成的一个重要因素,根据进入盆地的深部流体的化学组分与同位素特征,可以把深部流体分为两种组合类型,高氧逸度环境下,以CO2+H2O为主成分(富CO2流体);低氧逸度的流体,主要组分为CH4+H2+H2O(富H流体)。
补充资料：富ch4流体包裹体
在新疆蛇绿纯橄榄岩和后碰撞镁铁-超镁铁侵入岩中发现富ch4流体包裹体 2006-10-13 岩石圈上地幔是相对氧化的；现有的研究表明，地幔岩流体包裹体的气体成份以co2为主。“中国西部中亚型造山与成矿”项目组对西昆仑库地蛇绿纯橄榄岩的橄榄石所寄主的流体包裹体、东天山香山辉长岩-苏长岩的拉长石所寄主的流体包裹体以及黄山东橄榄岩的橄榄石所寄主的流体包裹体进行了激光拉曼探针气体组成分析。结果表明，被这些岩石从地幔带上来的流体富h2o和ch4，并且有不同含量的n2。对3套岩石的熔体–ch4-h2o+n2流体系统估计了氧化-还原程度、形成的压力和深度条件。3套岩石的熔体–ch4-h2o+n2流体系统形成于软流圈地幔，最初是富ch4-n2的原始地幔流体。由于洋壳板片的反复俯冲，ch4-n2流体被h2o流体逐渐稀释和氧化。ch4被h2o的稀释和氧化，在地幔中造成了反复的氧化-还原熔融，导致了古亚洲洋的形成及其长期演化、以及古亚洲洋关闭后镁铁-超镁铁侵入岩和碱性-偏碱性花岗岩的广泛发育，从而引起了中亚造山带显著的显生宙地壳生长和cu-ni, au成矿作用。 上述成果是首次在古亚洲洋地幔岩和中亚造山带镁铁-超镁铁侵入岩中发现富ch4流体包裹体，并且提出这些ch4-h2o+n2流体系统形成于软流圈地幔，最初是富ch4-n2的原始地幔流体。现有研究表明，地球大气圈o2的陡然上升和地球的主氧化发生于2.4到2.2 ga，地球大陆的生长基本完成于2.5 ga。上述2种过程在时间上可以相互联系。但是，本项成果揭示，古亚洲洋和中亚造山带下伏地幔原始还原性流体被长期地保存到晚古生代。由于深俯冲洋壳板片带来的h2o流体的稀释，ch4-n2流体被逐渐稀释和氧化，从而在地幔中造成了反复的氧化-还原熔融，导致了古亚洲洋的形成及其长期演化、以及古亚洲洋关闭以后镁铁-超镁铁侵入岩和碱性-偏碱性花岗岩的广泛发育，进而引起了中亚造山带显著的显生宙地壳生长和cu-ni, au成矿作用。该项成果为古亚洲洋的长期演化、中亚造山带显著的大陆地壳生长以及cu-ni, au成矿作用提出了全新的机制和思路。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|