1) natura naturans
能生的自然
1.
Since turn to Marxism in the 1930,Ernst Bloch understands the nature as "sensitive nature" in Marx s sense and advanced the conception of "natura naturans" and "subject of nature".
布洛赫在马克思意义上,把自然理解为一种“感性的自然界”,提出了“能生的自然”概念和“自然主体”概念。
2) life of nature
自然的生活
1.
Life of play,an esthetical life whose basic element is beauty,is concerned with human feelings;life of ration,a logical life,emphasizes human knowledge and takes truth as its goal;life of nature,an ethical life,puts a stress on man s will and goodness is the best thing in it.
古代西方哲学家提出了三大生活范式:“游戏的生活”关注人的情感,是一种美学生活,热爱美;“理性的生活”重视人的认识,是一种逻辑学生活,追求真;“自然的生活”则强调人的意志,是一种伦理学生活,向往善。
4) naturally growing plant species
自然生长的植物
5) raw nature
原生态的自然界
6) the indication of natural life
自然生命的表征
补充资料:能生因
【能生因】
谓第八识能生起眼等诸识,又为一切善恶种子之因,譬如谷麦等种,为发生芽孽之因,是名能生因。(第八识者,即藏识也。)
谓第八识能生起眼等诸识,又为一切善恶种子之因,譬如谷麦等种,为发生芽孽之因,是名能生因。(第八识者,即藏识也。)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条