说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 科技全球化
1)  science and technology globalization
科技全球化
1.
Combining with the research of science and technology system,this article classified the science and technology globalization s index, analyzed the function of different kinds of the index, and tried to set up an index system to measure science and technology globalization.
在考察科技全球化缘起的基础上,对其内涵进行了界定。
2)  globalization of science and technology
科技全球化
1.
The globalization of science and technology is coming with the globalization of economics,which has become an overwhelming time tide.
科技全球化伴随着经济全球化而来 ,已经成为不可阻挡的时代潮流 ,迫切要求中国与俄罗斯加大科技合作力度 ,为此首先要研究俄罗斯科技对外合作态势 ,主要表现为 :适应国内外科学技术发展的实际情况 ,确定对外科技合作的长期战略目标 ;积极加强对外科技合作的政策安排 ,采取有效形式推进对外科技合作事业 ;对外科技合作事业全面展开 ,注重依据利益原则分层次地加以推进。
2.
With the globalization of science and technology, China s scientific and technological system, scientific research work, industrial exploration and development, manpower resources and the construction of intellectual property right have been under a fiercely great challenge, and at the same time, on the precious opportunity for development.
随着科技全球化的日益彰显 ,其在对中国的科技体制、科学研究、产业研发、人力资源、知识产权建设等方面提出了极为严峻的挑战的同时 ,也为中国的科技发展带来了不可多得的机遇。
3)  the globalization of science and technology
科技全球化
1.
Under the waves of the globalization of economy, the globalization of science and technology is characterized by: worldwide programs; international scientific and technological activities; science and technology flow; unification of regulations and norms for international scientific and technological activities.
科技全球化是指在全球化的趋势下,各国(地区)科技共同体协调与融合的发展过程。
4)  scientific and technological globalization
科技全球化
1.
We should clear off the thought about sports science and technology development in our country with the aid of the scientific and technological globalization.
我们应借科技全球化之利,理清我国体育科技发展思路,努力提升我国体育科技水平,力争在以科技为主的竞争中占据主动地位,为我国体育事业的发展做出更大贡献。
2.
As scientific and technological globalization is sticking out, it has exerted and is exerting a profound influence on Chinese science and technology, economy, culture,security and talent resources and so on.
在全球化的趋势下 ,科技问题的全球化、科技活动的全球化以及科技影响的全球化构成了科技全球化浪潮的主旋律。
5)  Contemporary scientific technological globalization
当代科技全球化
6)  global governance of science & technology
全球科技治理
1.
WAPI standard setting in the global governance of science & technology;
从WAPI看全球科技治理时代标准设定
补充资料:反全球化运动
  一、反全球化运动的兴起
作为一种客观趋势,作为一种自然历史进程,全球化尤其是经济全球化是随同社会生产力的发展而产生的。现代科技的进步,先进的交通工具和通讯手段的产生,为全球化尤其是经济全球化的发展创造了条件。特别是近10年来,信息技术的迅猛发展极大地推动了全球化尤其是经济全球化的进程。现在,人们生活的各个方面都不能不受全球化进程的影响。
但是,在人们言必称“全球化”的今天,在全球化尤其是经济全球化进程加速推进的今天,却出现了一个众多国家、国际组织和世界舆论都高度关注的现象,这就是反全球化运动在世界范围内的江起。很有意思的是,在当今世界范围内蓬勃兴起的反全球公运动本身也成了一种“全球化”,只不过是另外一种性质的全球化。
除了以召开社会论坛的形式抨击西方主导的全球化外,除了频频以黑客身份攻击西方主要发达国家的官方网站和大型跨国公司以及各种全球性经济机构组织的网站以发泄自己对当前全球化的不满情绪之外,反全球化运动采取的主要形式应该说是针对西方主要发达国家、大型跨国公司及其控制的世界经济组织的大规模的游行示威。近几年来,与经济问题有关的国际会议开到哪里,反全球化的抗议者就跟到哪里。1999年11月在美国西雅图召开的世界贸易组织贸易部长会议,2000年1月在瑞士达沃斯召开的世界经济论坛年会,2000年2月14日,在泰国首都曼谷召开的联合国贸易与发展会议(示威者针对的并非贸发会议,而是国际货币基金组织),2000年9月,在捷克首都布拉格举行的世界银行与国际货币基金组织(IMF)年会,2000年12月,在法国尼斯举行的欧盟首脑会议,2001年4月,在加拿大最古老的城市魁北克召开的美洲国家首脑会议,2001年6月,在瑞典哥德堡召开的欧盟峰会,2001年7月,在意大利热那亚举行的八国峰会,这些大型会议的会场外到处都是情绪激昂的反西方全球化的抗议人群。一名反全球化示威者在热那亚八国峰会的会场外被枪杀身亡后,法国总统希拉克当时就说:“如果没有什么原因触动他们的感情和思想,是不可能成千上万的人跑到这里来游行示威的。无论对错,肯定存在某种焦虑、某种困难。对此,我们不可以视而不见。”(覃莉:《他们,反的是什么?——反全球化运动扫描》,《海外星云》2001年第24期)的确是我们关注的反全球化运动的时候了,的确是我们反思西方主要发达国家主导的全球化的时候了。
在这里有必要指出,正如现代科技进步催生了全球化尤其是经济全球化一样,现代科技手段,还有各种非政府组织也极大地促进了反全球化运动的兴起。由于最近互联网的迅猛发展,反全球化抗议的组织工作因而变得越来越简捷高效起来了,再加上一些组织主要是非政府组织专门为反全球化的抗议者进行培训,因此反全球化运动迅速发展起来,声势越来越大,从而引起了众多国家、国际组织和世界舆论的高度关注。
二、反全球化运动兴起的缘由
所谓反全球化运动兴起的缘由,也就是指人们为什么要反全球化的问题。人们为什么要反全球化呢?是因为当今的全球化进程中产生了许多严重的问题的尤其是社会问题;是因为随着当今全球化进程的不断前进,世界却日益分裂化;是因为当今西方主导的全球化不能公平对待世界每个国家,不能公平对待世界多数人民;是因为作为客观趋势,作为自然历史进程的全球化如果继续照此轨迹进行下去,那人类真正的、彻底的解放前途就遥遥无期,人类就会有面临毁灭的危险。这绝不是危言耸听,古巴国务委员会主席菲德尔·卡斯特罗在1992年6月召开的联合国环境与发展会议上就曾郑重向与会代表指出:“由于其生存的自然条件迅速不断地消失,一个重要的生物物种——人——有灭绝的危险。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条