1) capitalist spirit
资本主义精神
1.
This paper expounds the connotations and origens of Weber s capitalist spirit,and based on analyzing the present situation of Chinese vocational spirit,probes into the enlightenment of Weber s capitalist spirit on the molding of Chinese modern vocational spirit.
简述了韦伯资本主义精神的内涵及其来源,在分析我国职业伦理现状的基础上,探讨了韦伯的资本主义精神对塑造中国现代职业精神的启示。
2.
Yue businessmen who grow with the reform of the economic system have capitalist spirit inside described by western economics,because they are based on the characters indicating the systems changing that takes root in the mother earth,Shaoxing.
伴随中国经济体制改革进程成长起来的越商,其因根植于越地传统文化和越地制度变迁、经济转轨过程而呈现的品质特征,内在地包含了西方经济学描述的资本主义精神。
3.
This paper has some assessments on the four propositions about the origin of capitalism,that is,the propositions of commerce,population,production model,and class struggle and capitalist spirit.
西方关于资本主义起源有商业说、人口说、生产方式与阶级斗争说和资本主义精神说等四种学派。
2) spirit of capitalism
资本主义精神
1.
The article focuses on the generative relation between Protestant ethics and spirit of capitalism, and makes a comprehensive analysis of the development of human society from the perspective of historical development.
着重论述了新教伦理与资本主义精神之间的生成关系,进而找寻资本主义萌发于西方的精神动力,并试图从历史发展的角度,对整个人类社会的发展进行全面剖析。
2.
The spirit of capitalism is a proposition, posed by Weber and other western scholars of the 20th century, which aims to explain why the capitalism sprung up first in the West.
基于资本主义市场经济社会与近代民法的同构性,资本主义精神必然在近代民法上有所反映。
3.
Weber holds that the root reason for this phenomenon is the spirit of capitalism.
韦伯的《新教伦理与资本主义精神》从宗教伦理的角度出发,探讨了现代资本主义为什么发生在西方而不是东方的原因。
3) the Spirit of Capitalism
资本主义精神
1.
Rereading the protestant ethics and the spirit of capitalism;
再读《新教伦理与资本主义精神》——韦伯命题的现实意义
2.
Weber emphasizes the profound influence of religious ethic on the formation and development of individual′s economic intention with his proposition that the spirit of capitalism is originated from the ethic of Protestantism.
韦伯强调宗教伦理对个人的经济心态形成和发展的深刻影响,因此有了韦伯命题:资本主义精神产生于新教伦理。
4) capitalism spirit
资本主义精神
1.
Through understanding the book Protestantism Ethics and the Capitalism Spirit, this paper observes Weber s capitalism spirit, Protestantism ethics and the intrinsic generative relationship between them, analyses the spiritual cause of the socalled capitalism development---Protestantism, and meanwhile criticises the onesidedness of the thoughts.
通过对《新教伦理与资本主义精神》的解读,我们考察了韦伯思想中的资本主义精神、新教伦理以及新教伦理与资本主义精神的内在生成关系,分析了韦伯所谓的资本主义发展背后的精神动因——新教伦理,这个具有独特视角的研究经济伦理的问题,同时也对其思想的片面性进行了批判。
2.
The relationship between Protestant ethic and capitalism spirit, proposed by Webber a century ago, is closely related to the process of East Asian capitalism development, which is embedded in Webber s Hypothesis about China.
韦伯一个世纪前提出的新教伦理与资本主义精神的关系在东亚资本主义发展过程中具有相当的关切性,它体现在韦伯中国命题的相关内容中。
5) capitalistic spirit
资本主义精神
1.
In the book 《Protestant theory and capitalistic spirit》 Marks.
在《新教伦理与资本主义精神》一书中,马克斯。
2.
So the protestant ethic and social character are two analytical patterns of the rise and fall of the capitalistic spirit.
韦伯从宗教社会学角度探讨了新教伦理与资本主义精神的亲和关系;理斯曼从社会心理角度探究了社会性格是社会变迁的杠杆,从社会性格的变化揭示了资本主义精神兴衰的逻辑。
6) Japan's capitalist spirit
日本资本主义精神
补充资料：《新教伦理与资本主义精神》
| 《新教伦理与资本主义精神》 Die Protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus M.韦伯的著作。最初以论文形式发表（1904～1905），1920年收入《宗教社会学论文集》第一卷 。 1930 年经T.帕森斯翻译出版后广泛流传。书中论述了资本主义的起源和本质，以及宗教信仰与日常经济行为的关系问题。运用丰富的新教徒宗教行为与经济行为的经验统计资料，论证了在加尔文教“预定论”威慑下，新教徒把做好世俗职业工作视为自己已被上帝预先选择获救的确证，形成在世俗所做的一切都是为了增加上帝荣耀的“天职观”。教徒们勤勉工作，杜绝享乐以至禁欲，在经济活动中工于算计，因而积累了财富，在竞争中处于有利的地位。这就是资本积累时期中产阶级的人格特征。作为一种广泛风行的社会精神气质，它就是“资本主义精神”。近代资本主义的发展正以这种精神作支撑 ，它是欧洲理性主义长期发展的产物。据此，作者得出了近代资本主义的产生与新教伦理有着一种内在的亲和关系的结论。这一思想不仅奠定了韦伯宗教社会学理论的基本构架，而且成为理解其整个社会学思想体系的一条主线，有着深远的影响。中文译本有黄晓京、彭强节译本和于晓等人的全译本两种版本。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条