1) unskilled labor intensive industry
非熟练劳动力密集型产业
3) labor intensive industry
劳动密集型产业
1.
Taking the industrialization road of developing concurrently the capital and technology intensive industry and labor intensive industry;
走资金技术密集型产业与劳动密集型产业并举的新型工业化道路
2.
It is concluded that the Chinese construction industry is still labor intensive industry with little technical innovation capability.
通过对国内外建筑业相关统计资料的整理计算,客观分析了中国建筑业在国民经济中的影响和地位以及当前我国建筑业的技术经济发展水平,并以美国的建筑业发展水平和美国、日本的大型建筑企业相关指标为对照说明了中国建筑业与国外先进水平的差距,指出我国建筑业仍处于劳动密集型产业阶段,技术创新能力弱,产业增值能力有限。
3.
Based on the analysis of the rural migrant workers shortage that has risen in hte recent years,the paper draws on hte experience of international industrial transference,and suggests the labor intensive industry along the east coasts should be transferred to the center and west areas of China.
借鉴国际产业转移的经验,解决“民工荒”问题的根本对策在于东部沿海劳动密集型产业向中、西部地区进行转移。
4) Labor-intensive industry
劳动密集型产业
1.
So the development of labor-intensive industry is of great importance for China,providing more job opportunities,increasing employees’ income,promoting economic growth potentials,and realizing social stability.
我国目前正处于工业化中期,发展劳动密集型产业对促进就业、提高劳动者收入、发挥潜在经济增长力、实现社会稳定等方面都具有重要的意义。
2.
Based on that, the necessity and feasibility of developing labor-intensive industry are illustrated at the turning point when China has entered WTO and the world manufacturing center is transferring.
本文首先从我国的工业化进程、农民收入的增长空间以及农村剩余劳动力的状况三个方面分析我国的“三农”问题的现状,在此基础上分析了我国面对加入WTO以及世界制造中心转移的契机发展劳动密型产业的必要性和可行性,最后结合我国的实际情况阐述了我们在发展劳动密集型产业的过程中应该明确的两个关系以及解决农村可持续发展的根本策略。
3.
This paper demonstrates and studies the industrial structure of foundry business and labor-intensive manufacturing;it generalizes and proposes the industrial structure or brand structure 2—8 rule for labor-intensive industry based on new international division.
本文基于新的国际分工形态,实证研究代工生产与劳动密集型制造业的产业结构,归纳和提出劳动密集型产业结构或品牌结构2—8律。
5) labor-intensive industries
劳动密集型产业
1.
A Strategic Consideration to Develop the Labor-intensive Industries and Provide More Job Opportunities;
发展劳动密集型产业、拓展就业途径的战略思考
2.
China is a developing country of rich labor resources, low cost, and the development of labor-intensive industries has made big proceeds, China s labor-intensive products in the international market have also have a certain competitiveness, its exports has made g.
我国是一个劳动力资源丰富、成本低廉、在发展劳动密集型产业方面已取得了不小收益的发展中国家,我国劳动密集型产品在国际市场上也已具有一定的竞争力,其出口为我国的经济发展做出了很大贡献。
3.
China\'s labor-intensive industries need upgrading more than development.
本文在企业调研的基础上对新《劳动合同法》实施后劳动密集型产业竞争力的提升问题进行了研究。
6) concentrated industry of labor
劳动型密集型产业
补充资料：熟练劳动与非熟练劳动
物质资料生产劳动的一对范畴。前者指技术纯熟的劳动，后者指经验不多、技术生疏的劳动。同一工种或专业的劳动者在运用劳动资料、加工劳动对象的技术和经验方面有差别，生产同等数量和质量的产品时所耗费的个别劳动时间就各不相等，显出了劳动熟练程度的不同。就社会的全部劳动者说，在一定时期，有其平均的劳动熟练程度，它参与决定劳动生产力，成为该社会在此时期内劳动力发展程度的一个标志。劳动者的熟练程度是通过完成生产职能的实践来提高的。社会分工越发达，劳动者的专业生产技能就越纯熟，积累的经验就越多，熟练程度提高也越迅速。
在商品生产的条件下，社会只承认每一时期内具有正常的平均熟练程度的劳动为一般人的劳动，形成价值。于是社会平均的劳动熟练程度成为决定社会必要劳动时间从而决定商品价值量的一个因素。因此，熟练程度较高的劳动在相等时间内所生产的价值，要按相应的倍数，大于平均劳动。
在资本主义商品生产的条件下，劳动者的熟练程度是决定他的劳动力商品价值的因素之一。资本价值增殖要求所使用的生产资料和劳动力都具有正常质量，就每一专业使用的全部劳动力而论，它必须具有在该专业占统治地位的平均的熟练程度、技巧和速度，能够在平均的生产条件下和所属部门的平均的劳动时间内，提供平均数量的产品。因此，熟练劳动力要比非熟练劳动力卖得贵些，资本家支付给前者的工资要高于后者。这是因为熟练劳动力的价值包含较多的学习费用，而这些费用是由劳动者私人或其家庭负担的。但是，在相等时间内熟练劳动生产的价值从而生产的剩余价值也按同样比例大于非熟练劳动。
资本主义工场手工业以手工业的熟练为基础，它实行分工,使工人专门从事一个部件或一道工序的操作,大大提高了劳动的熟练程度，然而这是靠牺牲工人的志趣与才能使之成为畸形的局部工人来达到的。资本家不仅由此强化了对劳动的专制，造成劳动和工资的等级制度，而且把工人简单地分为熟练工人和非熟练工人。前者的学习费用，同手工业者相比，由于职能的分解和简化而降低，后者则完全不需要学习费用。这两种场合都引起劳动力的相对贬值，使资本实现更大的增殖。进入机器大工业时期，机器劳动取代了手工劳动，手工技巧与经验被适应于机器的知识、经验和技能所代替，熟练劳动的内容和标准相应地发生变化。机器缩短了工人获得操作方法和知识的时间，形成了资本家大量雇佣女工、童工，并以简单劳动、熟练程度较低的劳动取代熟练劳动；同时，熟练劳动的再生产费用也大大减低了，结果，劳动力商品贬值，在资本主义制度下，机器是与劳动相敌对、压制工人智力发展的资本形式，机器工业的发展虽然造就了一批具有较高熟练程度的工人，但他们的人数不能同被剥夺了知识的熟练程度较低甚至是非熟练的大量工人相比。
在社会主义社会的生产中，劳动熟练程度是劳动力素质的一个重要内容。马克思关于工人的平均熟练程度是决定劳动生产力（率）的一个因素，也是决定社会必要劳动时间从而决定商品价值量的一个因素等原理，同样适用于社会主义经济。同时，劳动者的劳动熟练程度不等，他们在相同时间内所提供的劳动量随之不等，根据按劳分配原则，社会分配给他们的消费资料也就不等。社会主义国家和企业系统地采取发展职工教育和劳动力培训等方式，来提高全体劳动者的劳动熟练程度，这是提高劳动力素质，发展社会生产力的一项战略任务。
在商品生产的条件下，社会只承认每一时期内具有正常的平均熟练程度的劳动为一般人的劳动，形成价值。于是社会平均的劳动熟练程度成为决定社会必要劳动时间从而决定商品价值量的一个因素。因此，熟练程度较高的劳动在相等时间内所生产的价值，要按相应的倍数，大于平均劳动。
在资本主义商品生产的条件下，劳动者的熟练程度是决定他的劳动力商品价值的因素之一。资本价值增殖要求所使用的生产资料和劳动力都具有正常质量，就每一专业使用的全部劳动力而论，它必须具有在该专业占统治地位的平均的熟练程度、技巧和速度，能够在平均的生产条件下和所属部门的平均的劳动时间内，提供平均数量的产品。因此，熟练劳动力要比非熟练劳动力卖得贵些，资本家支付给前者的工资要高于后者。这是因为熟练劳动力的价值包含较多的学习费用，而这些费用是由劳动者私人或其家庭负担的。但是，在相等时间内熟练劳动生产的价值从而生产的剩余价值也按同样比例大于非熟练劳动。
资本主义工场手工业以手工业的熟练为基础，它实行分工,使工人专门从事一个部件或一道工序的操作,大大提高了劳动的熟练程度，然而这是靠牺牲工人的志趣与才能使之成为畸形的局部工人来达到的。资本家不仅由此强化了对劳动的专制，造成劳动和工资的等级制度，而且把工人简单地分为熟练工人和非熟练工人。前者的学习费用，同手工业者相比，由于职能的分解和简化而降低，后者则完全不需要学习费用。这两种场合都引起劳动力的相对贬值，使资本实现更大的增殖。进入机器大工业时期，机器劳动取代了手工劳动，手工技巧与经验被适应于机器的知识、经验和技能所代替，熟练劳动的内容和标准相应地发生变化。机器缩短了工人获得操作方法和知识的时间，形成了资本家大量雇佣女工、童工，并以简单劳动、熟练程度较低的劳动取代熟练劳动；同时，熟练劳动的再生产费用也大大减低了，结果，劳动力商品贬值，在资本主义制度下，机器是与劳动相敌对、压制工人智力发展的资本形式，机器工业的发展虽然造就了一批具有较高熟练程度的工人，但他们的人数不能同被剥夺了知识的熟练程度较低甚至是非熟练的大量工人相比。
在社会主义社会的生产中，劳动熟练程度是劳动力素质的一个重要内容。马克思关于工人的平均熟练程度是决定劳动生产力（率）的一个因素，也是决定社会必要劳动时间从而决定商品价值量的一个因素等原理，同样适用于社会主义经济。同时，劳动者的劳动熟练程度不等，他们在相同时间内所提供的劳动量随之不等，根据按劳分配原则，社会分配给他们的消费资料也就不等。社会主义国家和企业系统地采取发展职工教育和劳动力培训等方式，来提高全体劳动者的劳动熟练程度，这是提高劳动力素质，发展社会生产力的一项战略任务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条