1) original innovation level
原创水平
1.
Based on the analysis of the original innovation level of the Basic Science In China, the Namo Disciplinary as the Instance, using the method of scientometrics, the article decuced the factors of the low level of the Basic Science in China, and gives the means to the problems.
以纳米科学为例,运用科学计量学方法,对我国基础科学的原始创新水平进行了量化分析,对造成目前原创水平较低的原因进行了初步探讨,力求给出相关对策,以期能为科研管理部门提供相应的决策参考。
2) creative level
创新水平
1.
This paper discusses why the creative level of agriculture scientific journals is very low.
本文论述了影响农业科技期刊技术创新水平的主要因素 ,并对这些因素作了较为细致的分析 ;文章还就信息技术时代如何提高我国农业科技期刊质量和科技创新水平提出了若干建议。
2.
This paper discusses why the creative level of Chinese scientific journals is very low in the world.
本文论述了影响中国科技期刊科技创新水平的主要因素 ,采用中外比较的方法 ,对这些因素作了较为细致的分析 ;文章还就信息技术时代如何提高我国科技期刊学术质量和科技创新水平提出了若干建
3) innovation level
创新水平
1.
Under the background of implement scientific development view and construct innovation country,the question of innovation level in national hi-tech industrial development zone is very important issues of national strategic significance.
在落实科学发展观和建设创新型国家背景下,国家高新区创新水平提升问题具有非常重要的国家战略意义。
4) level of innovation
创新水平
1.
We find that the project with low level of innovation should get bank finance,and the project with high level of innova- tion should get venture capital.
本文通过构建一个模型分析了在存在双重道德风险的情况下,项目的创新水平对企业家选择融资方式的影响,研究认为在较低的创新水平下企业家将会选择银行债务融资;较高的创新水平企业家将会选择风险资本融资。
5) creation level
创作水平
1.
The paper refutes the negative view on the prospects for network literature from the theme, form of expression, technical means and creation levels.
本文从语言题材、表现方式、技术手段、创作水平四个方面批驳了对网络文学发展前景持否定态度的观点 ,认为网络文学是一种全新的文学类型 ,具有独特的艺术魅力 ,有进一步发展的潜力和必要性 ,因此网络文学发展前景光明而广
6) standard innovation
水平创新
补充资料：《读者》（原创版）
《读者》（原创版）创刊于2004年9月，系《读者》系列刊物，是《读者》杂志拓展原创领域迈出的重要一步。
从2006年起，《读者》（原创版）改为月刊，将继续注重杂志的原创性、思想性、可读性、参与性，给读者更新鲜的原创体验和精神享受。一年来，在广大作者、读者的呵护与支持下，《读者》（原创版）发行量稳步上升，开创了一方独具特色和生命力的原创天地，丰富和拓展了《读者》的品牌内涵，影响力和受众群不断扩大，得到了读者朋友的欢迎和肯定。
本刊热忱欢迎您的参与和原创首发作品，也欢迎独立编译并首发的优秀译作。本刊同时向《读者》杂志“原创精品”栏目供稿。投稿要求及2006年订阅、活动详情请参阅最新《读者》（原创版）及《读者》第19—24期。
投稿方式： 电子信箱：duzhe@duzhe.cn邮寄：（730030）兰州市中央广场邮局《读者》信箱《读者》（原创版）编辑部
编辑部电话：0931—8773354
传达心灵体验，呈现大千世界！
同质化时代，更需要一片原创的天空！
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条