2) investment growth
投资增长
1.
The result of an empirical analysis shows that the marginal contribution of investment growth on GDP growth weakens gradually as the degree of marketization and the level of economic development increase.
基于实证分析的结果显示,在我国不同发展时期和不同地区经济发展过程中,投资增长对GDP增长的边际贡献随市场化程度和经济发展水平的提高而逐渐减弱;调控国家预算内投资和国内信贷对经济增长的直接影响是不显著的,但它具有明显的引导作用。
2.
The theoretical model of the relationships between saving growth, investment growth and economic growth is established by synthesizing the existed economic theories and the china s economic realities, and its conclusions are compared with the results from the empirical study using Granger causal test.
通过综合现有的经济理论并结合中国经济实际，建立储蓄增长、投资增长与经济增长关系的理论模型，同时采用Ｇｒａｎｇｅｒ因果检测检验各地区三者间关系，并与模型结论比较。
3.
With investment growth and technical progress,the over-supplied and shortage of employment will coexist.
投资增长和技术进步既是我国走新型工业化道路的前提保障,也是我国今后经济持续增长的主要源泉。
3) nongovernmental investment
民间投资
1.
Analyse on the Feasibility of Nongovernmental Investment in Tianjin;
天津市发展民间投资的可行性分析
2.
Activizing nongovernmental investment, accelerating increasing demand;
激活民间投资 加速需求增长
3.
This paper discusses the effect of the nongovernmental investment as tremendous investment force on keeping sustainable operation of national economy, the reasons why the nongovernmental investment is difficult to start and why its increase tend toward slow down, and the ways to promote the development of nongovernmental investment.
论述了我国民间投资作为巨大的投资力量对保持我国国民经济持续运行的作用 ,民间投资启而难动、增势趋缓的原因以及促进民间投资发展的途
4) private investment
民间投资
1.
Comparative Research of Private Investment in China: ──Examples from Zhejiang,Hunan and Sichuan;
我国民间投资的比较研究──以浙江、湖南、四川为例
2.
The Analysis of FDI Influence on China Private Investment;
外商直接投资对我国民间投资的影响分析
3.
Taking the BOT plan of Taiwan high speed railway as example, this paper focuses on the effects to promote private investment in high speed railway provided by Taiwan province government as well as its supports, namely: a) providing a legal indemnification, b) providing a guarantee of efficiency, and c) providing a contractual assurance.
以台湾省高速铁路BOT方案为例 ,重点分析了台湾省政府在促成民间投资高速铁路中所发挥的作用及给予的支持 :一是给予法律保障 ;二是给予效益保障 ;三是给予契约保障。
5) non-governmental investment
民间投资
1.
Enlarging Non-governmental Investment:The Long-term Drive of Promoting China s Economic Growth;
扩大民间投资:促进中国经济增长的长期动力
2.
After introducing the status quo and trend of the development of non-governmental investment in Zejiang Provice, this paper points out that good investment environment, industrial accumulation, urbanization and infrastructure transformation are the agents and motives for the prosperous development of non-governmental investment of Zejiang Province.
介绍了浙江民间投资的发展现状和发展趋势 ,指出良好的投资环境、产业积聚、城镇化和基础设施改造是浙江民间投资活动蓬勃发展的重要原因和动力。
3.
So, on the initial stage of city group developing, we should put forth efforts to cultivate the market-oriented investment mechanism with non-governmental investment as main part,it should be the first important task of present economic work in Henan.
所以在中原城市群发展的初期阶段,着力培育以市场为导向,以民间投资为主体的投资机制应是目前经济工作的第一要务。
6) folk investment
民间投资
1.
The Research of Building Our Country’ Folk Investment Stable Increasing Mechanism in New Situation;
新形势下建立我国民间投资稳定增长机制研究
2.
The increase of folk investment is slowing recently,which severely influences the continuous,rapid,and healthy development of our economy.
近年来,我国民间投资增长趋缓,严重影响我国经济持续、快速、健康发展。
3.
Since the reform and opening to the outside word,Our folk investment is growing gradually,and It plays an important part in promoting the economic growth,adding employment,improving people s life,and promoting the econ omic system reform,ets.
改革开放以来 ,我国民间投资 ,逐步成长壮大 ,在促进经济增长、增加就业、提高人民生活水平、促进经济体制改革等方面发挥了重要的作用。
补充资料：国税总局局长解读税收增长与GDP增长差距因素
2005年，中国税收收入达到30866亿元(不包括关税和农业税收)，比上年增长20%，而GDP增长9.8%左右。国家税务总局局长谢旭人在1月17日举行的新闻发布会上分析指出，差距的原因有四个方面。
谢旭人指出，第一，两者的统计口径不同，税收是按照现价计算征收的，而现在公布的GDP增长率9.8%，是按照不变价或者叫可比价核算的。据有关部门预测，2005年按照可比价统计的GDP增长是9.8%，如果考虑价格因素，GDP现价增幅预计在13%%26#8212;14%之间，与税收增幅的差距就大大缩小了。
第二，GDP的结构与税收结构之间的差异。税收主要来源于第二产业和第三产业，如果GDP当中把第一产业的增加值去掉，二、三产业增加值要大大高于前面讲过的总的GDP现价的增长。特别是作为中国的最主要的税种%26#8212;%26#8212;增值税，大体要占全部税收收入的一半左右，增值税对应的税基就是工业商业的增加值。
据有关统计资料的测算，去年前11个月，全国规模以上工业增加值按照可比价计算已经增了16.4%，如果考虑工业品出厂价格因素，折算为全国的工业现价增加值，应该是19%左右。相应的，去年国内增值税增长19.8%，基本同步。
谢旭人说，把前面三个数字连贯起来看就清楚了，总的GDP按照可比价计算增长9.8%，如果加上价格因素同口径比较就是增长13%%26#8212;14%，其中第二产业中的工业增加值现价增长约19%左右，而税收一半是来自于这块税基，工业增值税与工业增加值增长比较接近。营业税也是一个主体税种，各个品目的营业税增长对应与税源增长也是基本相协调的。还有去年企业所得税增长相对也比较快一点。
第三，外贸进出口对经济增长的作用，与对税收增长的作用影响是不一样的。GDP核算是外贸进出口净值，也就是说进口是作减项的，出口是做增项的，所以进口数量越多，对于GDP减去的数字就越多。但是，进口在税收上，只要发生进口了，那就会有税收收入，而出口退税不从税收收入中扣除，是财政单独做退库处理。因此，对于总体的税收出口退税没有影响，这样一来，外贸进口增加了，进口环节的税收也增加了，这也是税收收入增长会快于GDP增长的一个因素。
第四，征管因素的影响。去年进一步大力推进依法治税，加强税收征收管理，加大税务稽查的力度，进一步优化纳税服务，这也促进了税收收入的增长。
谢旭人指出，第一，两者的统计口径不同，税收是按照现价计算征收的，而现在公布的GDP增长率9.8%，是按照不变价或者叫可比价核算的。据有关部门预测，2005年按照可比价统计的GDP增长是9.8%，如果考虑价格因素，GDP现价增幅预计在13%%26#8212;14%之间，与税收增幅的差距就大大缩小了。
第二，GDP的结构与税收结构之间的差异。税收主要来源于第二产业和第三产业，如果GDP当中把第一产业的增加值去掉，二、三产业增加值要大大高于前面讲过的总的GDP现价的增长。特别是作为中国的最主要的税种%26#8212;%26#8212;增值税，大体要占全部税收收入的一半左右，增值税对应的税基就是工业商业的增加值。
据有关统计资料的测算，去年前11个月，全国规模以上工业增加值按照可比价计算已经增了16.4%，如果考虑工业品出厂价格因素，折算为全国的工业现价增加值，应该是19%左右。相应的，去年国内增值税增长19.8%，基本同步。
谢旭人说，把前面三个数字连贯起来看就清楚了，总的GDP按照可比价计算增长9.8%，如果加上价格因素同口径比较就是增长13%%26#8212;14%，其中第二产业中的工业增加值现价增长约19%左右，而税收一半是来自于这块税基，工业增值税与工业增加值增长比较接近。营业税也是一个主体税种，各个品目的营业税增长对应与税源增长也是基本相协调的。还有去年企业所得税增长相对也比较快一点。
第三，外贸进出口对经济增长的作用，与对税收增长的作用影响是不一样的。GDP核算是外贸进出口净值，也就是说进口是作减项的，出口是做增项的，所以进口数量越多，对于GDP减去的数字就越多。但是，进口在税收上，只要发生进口了，那就会有税收收入，而出口退税不从税收收入中扣除，是财政单独做退库处理。因此，对于总体的税收出口退税没有影响，这样一来，外贸进口增加了，进口环节的税收也增加了，这也是税收收入增长会快于GDP增长的一个因素。
第四，征管因素的影响。去年进一步大力推进依法治税，加强税收征收管理，加大税务稽查的力度，进一步优化纳税服务，这也促进了税收收入的增长。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条