1) Wuwei county
无为县
1.
The results indicate that the ratio of the eminent water-front resources of Wuwei county is high,and the.
本文运用GIS手段,遴选了岸前水深、岸线稳定性、岸前航道水域宽度和后方陆域场地条件四项评价,对无为县长江岸线分单元进行评价。
2.
With the development of economy, the growth of population and the quick expansion of cities, the land demand is increasing rapidly, the amount of the farmland is decreasing constantly, and the contradiction between people and land becomes more and more serious in Wuwei County.
随着无为县经济的发展、人口的增长和城镇规模的快速扩张,无为县的土地需求量急剧上升,耕地数量在不断减少,人地矛盾日益突出。
2) Qianwei county
犍为县
1.
On the basis of the investigation and analysis of soil nutrient components in paddyfield,referring to the sampling tested results of the Soil and Fertilizer Station of 16 villages and towns' foothill and plain regions in Qianwei county,2004 that were tested by the Soil and Fertilize Testing Center in Leshan city, 2004.
在对四川省犍为县丘陵、平坝区域稻田土壤养分调查分析的基础上,采用乐山市土壤肥料测试中心2004年末对犍为县土肥站取样检验结果,选择有机质、全氮、速效氮、有效磷、速效钾、pH值、耕作层厚度、水源保证、排水状况、障碍因素等项目作为评价指标,应用灰色关联度法对有代表性的稻田土壤质量进行综合评价,结果表明:全县稻田土壤质量以Ⅲ、Ⅳ等居多,土壤质量较好的Ⅰ、Ⅱ等及较差的Ⅴ、Ⅵ等相对较少。
2.
General planning of land use is an important means for protecting the land resources Qianwei county has implemented the revision of the general planning of land use in order to guarantee the society and economy sustainable development and land rational use.
为促进社会经济可持续发展,保证土地资源合理利用,犍为县开展了土地利用总体规划修编工作。
3) county-based
以县为主
1.
Due to various kinds of financial dilemmas in counties, and imbalanced development of regional economy and county economy,rural compulsory education funded by the "county-based financial system" can not solve the problems of financial inadequacy,which requires central government to finance the rural compulsory education.
由于县级财政的种种困境和区域经济、县域经济发展不均衡,"以县为主"的义务教育财政制度很难从根本上解决农村义务教育发展的经费短缺问题,这就要求中央政府成为农村义务教育的投入主体。
2.
Promoting the reform of rural taxation system and implementing the "county-based" management system of compulsory education are two key measures for solving problems concerning rural areas, farmers and agriculture, realizing the unified planning of urban and rural education and promoting the comprehensive, coordinated and sustainable socioeco nomic development.
推进农村税费改革和实行“以县为主”的义务教育管理体制,是解决“三农”问题,实现城乡和区域统筹,促进社会经济全面、协调、可持续发展的两项关键举措。
4) county-level
以县为主
1.
About the county-level input on the rural elementary education reflection;
对“以县为主”的农村基础教育投入的反思
2.
It s a significant to launch the "county-level" administration mechanism for compulsory education in rural areas as the milestone of the turning from education run by the people to government.
农村义务教育实施"以县为主"的管理体制意义重大,是农村教育由人民办转向由政府办的里程碑。
5) county-centered
以县为主
1.
Exploration on the county-centered Localized Evaluation System in the Rural Compulsory Education;
建立农村义务教育“以县为主”的区域性评价制度的原则
2.
As far as the financial investment into Chinese compulsory education is concerned,the "county-centered" system cannot adjust to the social development any more.
在中国义务教育财政投入上,“以县为主”的体制安排已经不能适应中国社会的发展,带来了一系列新的问题。
6) county-oriented
以县为主
1.
The county-oriented educational administrative systematical reform in rural areas has greatly promoted the development of education in rural areas.
“以县为主”的农村教育管理体制的改革,大大促进了农村教育的发展,但是在体制改革过程中,还有一些深层次的问题没有解决。
2.
The responsibility at county level has been intensified and the long-troubled problem of rural compulsory education outlay in China with the up per shift of key management work has been relieved and solved to a greater degre e since the investment system of rural compulsory education in China was changed from the township level(town)-, village-oriented up to “county-oriented".
中国农村从以乡(镇)、村为主上移到“以县为主”的农村义务教育投资体制实施以来,强化了县级政府的责任,伴随着管理重心的适度上移,长期以来一直困绕着我国农村义务教育的经费问题,在很大程度上得到了缓解、解决。
补充资料：无为县烈士陵园
无为县烈士陵园位于无为县无城绣溪公园西南部，东西宽91米，南北长167米，占地面积15097平方米，建筑面积2120平方米。步入陵园迎面是一处占地2500平方米的广场，广场中央屹立着一座雄伟的革命烈士纪念碑。正面刻着毛主席的手迹“死难烈士万岁”六个大字，背面刻有原省政协主席张恺帆的亲笔 “人民英雄永垂不朽”，纪念碑四周是650平方米的草坪广场。陵园南面安葬着原皖江行政公署主任吕惠生和被我党称为“党外的布尔什维克”的胡竺冰等革命烈士。陵园西面是革命烈士事迹陈列馆，该馆占地面积315平方米，建筑面积180平方米，共有三室两厅。原安徽省政协主席张恺帆亲笔题写了“革命烈士事迹陈列馆”。馆内陈列着“《无为县革命烈士英名录》”和从土地革命到社会主义建设时期的五十位著名烈士的遗像、革命事迹等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条