1) Seasonal tax revenue
季度税收
2) tax system
税收制度
1.
Present situations and reform of Chinese tax system in real estate;
我国房地产税收制度的现状和改革对策
2.
Questions and Countermeasures in Financial Industry Tax System in China;
中国金融业税收制度存在的问题与对策研究
3.
The coordination between the accounting regulation and the tax system;
论税收制度与会计准则的协调
3) tax revenue system
税收制度
1.
Quality of Government Tax Revenue: Comparison and Analysis on the Countries under Different Economic Developing Level-As Well as the Discussion on Tax Revenue System and Target Model of Our Country;
政府税收质量：不同经济发展水平国家比较分析——兼论我国税收制度及其目标模式
4) taxation system
税收制度
1.
The research on the taxation system of financial derivative instruments;
我国金融衍生产品税收制度研究
2.
China s taxation system adjustment and perfectibility under the economic globalization;
经济全球化中我国税收制度的调整与完善
3.
Research on Improving Taxation System of NPO in China;
关于健全我国非营利组织税收制度的探索
5) taxation
[英][tæk'seɪʃn] [美][tæk'seʃən]
税收制度
1.
Analyses historically the cause of a new idea of taxation for sustainable development, which gives a new way to control pollution and protect environment by virtue of revenue.
借鉴国外环境税收的成功经验,对我国现行税收制度进行了剖析,指出其在环境保护方面存在的缺陷。
2.
The taxation under the impact of E-commerce is one of them.
电子商务在为世界勾画美好未来的同时，也对建立在传统商务模式基础之上的相关法律、会计、工商、税收、审计等方面政策制度组成的现存体制产生了极大的冲击，为我们提出了许多新的研究课题，电子商务的发展与传统税收制度的关系就是其中之一。
3.
Research on Taxation s Infection on Financing of Listed Companies;
本文研究我国税收制度对上市公司融资决策的影响。
6) tax institution
税收制度
1.
China has started a new round of tax institution reform.
目前我国对税收遵从的研究多侧重于税收征收管理制度，包括机构设置和管理体制等方面，而忽视了对影响遵从行为的最基本和最关键因素——税收制度的研究，从而在税制设计过程中缺乏对税收遵从的必要考虑。
补充资料：央行公布:中国2005年第三季度货币政策大事记
6月28日，国务院扶贫开发领导小组办公室、财政部、中国人民银行、中国银行业监督管理委员会联合下发《关于开展建立%26#8220;奖补资金%26#8221;推进小额贷款到户试点工作的通知》（国开办发[2005]60号），开展建立%26#8220;奖补资金%26#8221;推进小额贷款到户的试点，继续探索扶贫贷款到户的有效机制，进一步扩大扶贫贷款到户的规模。
7月14日，向全国人大财经委汇报2005年上半年货币政策执行情况。
7月21日，经国务院批准，发布《关于完善人民币汇率形成机制改革的公告》（中国人民银行公告[2005]第16号）。一是自2005年7月21日起，我国开始实行以市场供求为基础、参考一篮子货币进行调节、有管理的浮动汇率制度。人民币汇率不再盯住单一美元。二是中国人民银行于每个工作日闭市后公布当日银行间外汇市场美元等交易货币对人民币汇率的收盘价，作为下一个工作日该货币对人民币交易的中间价格。三是2005年7月21日19：00时，美元对人民币交易价格调整为1美元兑8.1100元人民币，作为次日银行间外汇市场上外汇指定银行之间交易的中间价。四是每日银行间外汇市场美元对人民币的交易价仍在人民银行公布的美元交易中间价上下千分之三的幅度内浮动，非美元货币对人民币的交易价在人民银行公布的该货币交易中间价上下一定幅度内浮动。
7月22日，经国务院批准，上调境内商业银行美元、港币小额外币存款利率上限。其中，一年期美元、港币存款利率上限均提高0.5个百分点，调整后利率上限分别为1.625%和1.5%。
7月26日，中国人民银行对人民币汇率改革有关问题发表声明。中国人民银行郑重发表声明：一是人民币汇率初始调整水平升值2%，是指在人民币汇率形成机制改革的初始时刻就作一调整，调整水平为2%。并不是指人民币汇率第一步调整2%，事后还会有进一步的调整。二是人民币汇率水平升值2%是根据汇率合理均衡水平测算出来的。这一调整幅度主要是从我国贸易顺差程度和结构调整的需要来确定的，同时也考虑了国内企业的承受能力和结构调整的适应能力。这个幅度基本上趋近于实现商品和服务项目大体平衡。三是渐进性是人民币汇率形成机制改革的一个重要原则。渐进性是指人民币汇率形成机制改革的渐进性，而不是指人民币汇率水平调整的渐进性。人民币汇率制度改革重在人民币汇率形成机制的改革，而非人民币汇率水平在数量上的增减。
7月26日，中国人民银行宣布，将于每个工作日闭市后在中国人民银行网站发布《人民币汇率交易收盘价公告》，公布当日银行间外汇市场美元等交易货币对人民币汇率的收盘价。
8月2日，国家外汇管理局发布实施《关于放宽境内机构保留经常项目外汇收入有关问题的通知》（汇发[2005]58号），根据境内机构经常项目外汇收支实际情况，将境内机构经常项目外汇账户保留现汇的比例，由原来的30%和50%调高至50%和80%。
8月3日，国家外汇管理局发布实施《关于调整境内居民个人经常项目下因私购汇限额及简化相关手续的通知》（汇发[2005]60号），进一步调整居民个人经常项目购汇政策，提高了境内居民个人经常项目下因私购汇指导性限额，简化相关购汇手续。对于持因私护照的境内居民个人出境旅游、探亲、考察等有实际出境行为的购汇指导性限额，由原来的等值3000美元和5000美元提高至5000美元和8000美元。
8月4日，发布2005年第二季度《中国货币政策执行报告》。
8月4日，下发《关于上海市志愿服务西部地区的国家助学贷款借款学生延期还贷问题的批复》（银办函[2005]349号），同意中国人民银行上海分行的请示，对上海市应届高校毕业生到西部地区贫困乡镇从事志愿服务工作中有国家助学贷款的学生，可以根据实际服务西部年限，相应延长其国家助学贷款还款期限1至2年。
7月14日，向全国人大财经委汇报2005年上半年货币政策执行情况。
7月21日，经国务院批准，发布《关于完善人民币汇率形成机制改革的公告》（中国人民银行公告[2005]第16号）。一是自2005年7月21日起，我国开始实行以市场供求为基础、参考一篮子货币进行调节、有管理的浮动汇率制度。人民币汇率不再盯住单一美元。二是中国人民银行于每个工作日闭市后公布当日银行间外汇市场美元等交易货币对人民币汇率的收盘价，作为下一个工作日该货币对人民币交易的中间价格。三是2005年7月21日19：00时，美元对人民币交易价格调整为1美元兑8.1100元人民币，作为次日银行间外汇市场上外汇指定银行之间交易的中间价。四是每日银行间外汇市场美元对人民币的交易价仍在人民银行公布的美元交易中间价上下千分之三的幅度内浮动，非美元货币对人民币的交易价在人民银行公布的该货币交易中间价上下一定幅度内浮动。
7月22日，经国务院批准，上调境内商业银行美元、港币小额外币存款利率上限。其中，一年期美元、港币存款利率上限均提高0.5个百分点，调整后利率上限分别为1.625%和1.5%。
7月26日，中国人民银行对人民币汇率改革有关问题发表声明。中国人民银行郑重发表声明：一是人民币汇率初始调整水平升值2%，是指在人民币汇率形成机制改革的初始时刻就作一调整，调整水平为2%。并不是指人民币汇率第一步调整2%，事后还会有进一步的调整。二是人民币汇率水平升值2%是根据汇率合理均衡水平测算出来的。这一调整幅度主要是从我国贸易顺差程度和结构调整的需要来确定的，同时也考虑了国内企业的承受能力和结构调整的适应能力。这个幅度基本上趋近于实现商品和服务项目大体平衡。三是渐进性是人民币汇率形成机制改革的一个重要原则。渐进性是指人民币汇率形成机制改革的渐进性，而不是指人民币汇率水平调整的渐进性。人民币汇率制度改革重在人民币汇率形成机制的改革，而非人民币汇率水平在数量上的增减。
7月26日，中国人民银行宣布，将于每个工作日闭市后在中国人民银行网站发布《人民币汇率交易收盘价公告》，公布当日银行间外汇市场美元等交易货币对人民币汇率的收盘价。
8月2日，国家外汇管理局发布实施《关于放宽境内机构保留经常项目外汇收入有关问题的通知》（汇发[2005]58号），根据境内机构经常项目外汇收支实际情况，将境内机构经常项目外汇账户保留现汇的比例，由原来的30%和50%调高至50%和80%。
8月3日，国家外汇管理局发布实施《关于调整境内居民个人经常项目下因私购汇限额及简化相关手续的通知》（汇发[2005]60号），进一步调整居民个人经常项目购汇政策，提高了境内居民个人经常项目下因私购汇指导性限额，简化相关购汇手续。对于持因私护照的境内居民个人出境旅游、探亲、考察等有实际出境行为的购汇指导性限额，由原来的等值3000美元和5000美元提高至5000美元和8000美元。
8月4日，发布2005年第二季度《中国货币政策执行报告》。
8月4日，下发《关于上海市志愿服务西部地区的国家助学贷款借款学生延期还贷问题的批复》（银办函[2005]349号），同意中国人民银行上海分行的请示，对上海市应届高校毕业生到西部地区贫困乡镇从事志愿服务工作中有国家助学贷款的学生，可以根据实际服务西部年限，相应延长其国家助学贷款还款期限1至2年。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条