|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) tennis culture
网球文化
1.
Some ponderation over tennis culture of China;
关于中国网球文化的一些思考
2.
This article carried on the tennis culture,unified with the university student ideological education work discovered the conjunction spot,talked about how to promote university students thought moral education work through the study of tennis culture.
在对网球文化进行探究的基础上,将其与大学生思想教育工作相结合,找出两者之间的契合点,就如何通过网球文化的学习来促进高校大学生的思想道德教育工作进行了探索式的阐释。
2) global culture
全球文化
1.
There has been a global culture in terms of the concept “culture”,and it is the outcome of cultural extension beyond its traditional boundaries.
从文化的概念上看,同质的全球文化是存在的,是文化在传统区域内不断向外拓展的结果。
2.
In this paper the author provides a detailed analysis of some issues concerning researches of global culture——its cau- ses, modernity and consequences.
在这篇论文里,作者分析了当今西方学者研究全球文化时存在的一些问题,涉及到应当如何看待全球文化形成的原因、现代性的问题和全球文化所导致的后果。
3) basketball culture
篮球文化
1.
Comparison of basketball culture between china and western;
中西篮球文化的冲突和交融
2.
Basketball Culture Inheritance in Basketball Teaching of Universities;
论高校篮球教学中篮球文化的传承
3.
Modern basketball Game under the Cultural View--A Brief Talk on Basketball Culture inside and outside;
文化学视角下的现代篮球运动——浅谈篮球文化之"内"与"外"
4) football culture
足球文化
1.
This paper investigates the present situation of Chinese football culture construction and points out its existing problems by using documentary researching method.
运用文献资料法对我国的足球文化建设现状进行了查阅,通过了解中国足球体制文化的现状、教练员文化建设的现状、运动员文化建设的现状、裁判员文化建设的现状、球迷文化建设的现状、新闻媒体的足球报道文化建设现状的了解,发现其存在的问题,并提出自己的对策和建议。
5) soccerfan culture
球迷文化
1.
The soccerfan culture s connotation also rich and development with the enhancement of the theory and the feedback of the sports practice.
本文以社会学、文化学等学科为研究的理论依托,分析了构建球迷文化的现实与理论意义,探寻了球迷文化内涵的构成要素,旨在丰富和完善球迷文化的理论体系。
6) soccer culture
足球文化
1.
The Preliminary Research on Soccer Culture and the Healthy Development of Chinese Soccer;
足球文化与中国足球健康发展的初步研究
2.
The issues discussed here involve the definition of soccer culture, the difference in professional soccer, soccer and cultural tradition, nature of soccer culture, etc.
其中涉及了对于足球文化的界定;关于职业足球与专业足球的分界;足球与文化传统以及足球文化的培育等问题。
补充资料：爱立信网球公开赛
爱立信网球公开赛前身是里普顿网球锦标赛，开始于30多年前，当世界顶尖球员杰克.克莱默，冈萨雷斯，萨吉曼，瑟古拉和布其赫斯坐马车；来到那里，并在昏暗的露天球场上进行了一次比赛。 当时网球还并不流行，他们做着车带着对网球发展的希望到处比赛。布其赫斯是“潇洒八人组”的创始人之一（在1968年的拉马世界网球巡回赛中的一次被承认）1970年由于患有慢性网球肘而被迫退出了网球赛场。 1980年，当布其赫斯成为网球职业联合会(atp)的时候，他碰到了托马斯.利普顿公司的一个副主席，这位副主席对他的创办一个为期两周的网球赛事非常地感兴趣。随后他们签署了一份合约，规定利普顿公司连续五年，每年出一百五十万美元来赞助该项比赛，而利普顿公司则获得冠名权。 利普顿公开赛有“冬季温布尔登网球锦标赛”之称，是一年当中比较重要的赛事之一。第一次赛事被定在离迈阿密北部50英里的戴利海滩的拉维尔国际网球场。第二年，该赛事的举办地又迁到了博卡雷顿。布其赫斯还保持和atp和女子网球联合会的联系，提供资金，一部分的门票收入和世界范围的电视转播权。作为交换他也希望该项赛事能够保持15年，两个协会都同意了。 在经历了20多年的不多培养，利普顿公开赛终于成为了世界级的网球赛事，在1985年，利普顿公开赛改名为爱立信公开赛，一个新的网球传统赛事，开始了。 第一届的比赛汇集了世界前100位男子选手中的84名和前100位女子选手中的97名。espn电视转播了第一周周末的赛事和男子的半决赛，abc电视台现场报道了最后的决赛。来自澳大利亚，英国，法国，意大利，日本，瑞典和西德的电视网也进行了转播。布其赫斯带来了温布尔登的裁判阿兰.米尔斯作为首席裁判和作为比赛规则的策划者泰德.丁凌（二十年代一位知名的网球服饰设计师）。第一场比赛是在四号种子马莱瓦和卡那洛布罗之间展开的，后者是年仅19岁，世界排名112位的希腊小将。第一届的冠军是蒂姆.马约特和马蒂纳.纳弗拉蒂洛娃，女单决赛在马蒂纳.纳弗拉蒂洛娃和伊万特之间进行，全场全部座满。爱力信公开赛的总奖金为180万美元，仅次于温布尔登公开赛和美国网球公开赛。第二年的爱力信公开赛更是吸引了前50名男子选手的43名和前50名女子的46名。 不久之后，迈阿密城的市长和wta执行总裁帮助爱力信公开赛落户迈阿密城，那里有价值1百万美金的10000平方英尺的网球会所。在1992年11月结束了争吵不休的诉讼，1994年价值2000万美金的体育场开张了。那一年正好是爱立信公开赛开幕10周年。 2001年的爱立信公开赛总奖金将达到597万5千美金，几乎所有的世界顶尖高手都将出席该项赛事，世界上著名的媒体也会全程报道这项赛事。爱立信公开赛也因此在参赛的选手，奖金总额，观众人数上压倒其他赛事成为了世界上第五大网球赛事，仅次于四大满贯。 2001年，爱立信公开赛在美国将会被cbs,espn,espn2等知名电视台所报道，除此之外,espn国际台和许多其它广播电视单位做全世界的报道。每年，有超过150个城市能收到电视转播，还会被翻译成为44种语言做广播。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|