2) prominent advantage
突出优势
1.
Comparing with traditional drip irrigation, the paper analyzes the six prominent advantages and points out that the drip irrigation underneath mulching film saves irrigation water by 35%~50%, increase crop yields by 18.
分析了膜下滴灌的6大突出优势。
4) industry advantage
产业优势
1.
To solve the problem in development of Shaanxi the county area economy, we want to set up the agriculture logistics system connecting produce with consume, basing on area and industry advantages.
针对陕西省县域经济发展存在的缺陷,提出发挥区位与产业优势,构建农业物流体系,一头连接生产,一头连接消费,将现代物流业与区域经济发展结合起来,连接农村各经济主体,优化配置资源,推动县域经济发展。
5) superior industry
优势产业
1.
The key for the development of the central China economy is to discover the comparative superiority and thereafter breeding the superior industry.
当前,我国区域经济呈现整体非均衡和局部一体化两大基本特征,比较优势的挖掘以及在此基础上优势产业的培育成为区域经济发展的关键。
2.
Generally speaking, the economic development in undeveloped area of inland must take the resource superiority as prop and the market as orentation, develop high quality and famous brand products and superior industry and construct key industry to promote the development of regional economy.
一般说来，待开发的内陆地区其经济发展必须以资源优势为依托，以市场为导向，开发优质名牌产品，发展优势产业，建设主导产业，带动地区经济的起飞。
6) industrial superiority
产业优势
1.
Economic superiority comes from the industrial superiority, while industrial superiority relies much on the resources superiority.
经济优势源于产业优势,而产业优势又依赖于资源优势。
补充资料：比较优势与竞争优势关系
比较优势是由土地、劳动、资本、自然资源等基本生产要素决定的，它属于低层次的竞争力；而竞争优势主要与知识、管理、人力资本、企业家才能等要素相关，属于较高层次的竞争力。拥有比较优势并不能说明一定拥有竞争优势，而拥有竞争优势才能算得上拥有真正的比较优势。
比较优势更多的强调各国产业发展的潜在可能性，是一种潜在的竞争力，它表现为一国的要素禀赋，所以比较优势是静态的，难以改变的；而竞争优势则更多的强调各国产业发展的现实状态，是一种现实的竞争力，它表现为知识技术等的构成，是一种动态的，可以改变的竞争力。
比较优势和竞争优势可以相互转化。一国具有比较优势的产业往往易于形成较强的国际竞争力，即比较优势可以成为竞争优势的内在因素，促进国际竞争力的提高。竞争优势一般会加强一国的比较优势，使比较优势扩大化。
比较优势和竞争优势是相互依存的。一国的比较优势要通过竞争优势来表现，即使是具有比较优势的行业，如果没有国际竞争力，也无法实现其比较优势；反之，缺乏比较优势的行业，一般也很难形成较强的竞争优势。
比较优势和竞争优势的本质都是生产力的比较，都强调的是各国产业间突出的优势。所不同的是比较优势强调的是各国不同产业之间的生产率的比较，而竞争优势强调的是各国相同产业间的生产率差异。
比较优势更多的强调各国产业发展的潜在可能性，是一种潜在的竞争力，它表现为一国的要素禀赋，所以比较优势是静态的，难以改变的；而竞争优势则更多的强调各国产业发展的现实状态，是一种现实的竞争力，它表现为知识技术等的构成，是一种动态的，可以改变的竞争力。
比较优势和竞争优势可以相互转化。一国具有比较优势的产业往往易于形成较强的国际竞争力，即比较优势可以成为竞争优势的内在因素，促进国际竞争力的提高。竞争优势一般会加强一国的比较优势，使比较优势扩大化。
比较优势和竞争优势是相互依存的。一国的比较优势要通过竞争优势来表现，即使是具有比较优势的行业，如果没有国际竞争力，也无法实现其比较优势；反之，缺乏比较优势的行业，一般也很难形成较强的竞争优势。
比较优势和竞争优势的本质都是生产力的比较，都强调的是各国产业间突出的优势。所不同的是比较优势强调的是各国不同产业之间的生产率的比较，而竞争优势强调的是各国相同产业间的生产率差异。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条