4) dilemma
[英][dɪ'lemə] [美][də'lɛmə]
窘境
1.
On dilemma and countermeasures for the teaching and learning of"two kinds of courses";
高校“两课”教学面临的窘境与对策
2.
The dilemma brought by this phenomenon can not be ignored.
随着社会转型与全球化浪潮的席卷,"剩女"现象在国内已经被各方广泛关注,这种现象所带来的窘境不可忽视。
5) predicament
[英][prɪ'dɪkəmənt] [美][prɪ'dɪkəmənt]
窘境
1.
However,today,it is immersed in an awkward predicament of no way run by the school,disorder in society and contempt shown by the students.
然而,当前书法基础教育陷入了"学校无奈、社会无序、学生无视"的尴尬窘境。
6) dilemma,quagmire
困境,窘境
补充资料:《以改革创新的精神迎接世界军事发展的挑战》
《以改革创新的精神迎接世界军事发展的挑战》
Meeting the Challenge of World-Wide Military Development in the Spirit of Reform and Innovation
度、结构合理、指挥灵便的方向努力,体现“精兵、合成、高效”的原则,有利于加强集中统一领导,有利于军队的教育训练和管理,有利于未来作战的需要。 必须坚持把教育训练摆在战略地位立足于以现有装备战胜高技术装备的强敌,是人民解放军军事训练的基本出发点。要通过训练提高战术技术水平,找到对付高技术对手的办法。各级党委和军政主官要以主要精力抓好军事训练,确保军事训练任务落到实处。要贯彻训战一致的原则,着眼于提高部队的整体作战能力,从难从严从实战需要出发摔打部队。迎接新的军事发展的挑战关键在人才。人才培养要先行,宁肯让人才等装备,也不能让装备等人才。要通过强化部队训练和院校训练,加大人才培养的力度,特别是要培养大批懂得高科技知识的指挥人才。 《以改革创新的精神迎接世界军事发展的挑战》所提出的加强人民军队质量建设的基本方针和原则,对于全面建设一支面向21世纪的人民军队,做好军事斗争准备,迎接世界军事发展的挑战,具有重要的现实指导意义和深远的历史意义。 (于化民)年12月14日在中央军委扩大会议上讲话的一部分,约6 000字,收入中央文献出版社2001年1月出版的江泽民“论科学技术》一书。 该文在认真分析世界军事领域最新发展趋势的基础上,明确提出了要大力推进中国人民解放军质量建设的问题,指出中国人民解放军的各项建设和一切工作,都要在新时期军事战略方针的指导和统揽下,立足于未来打赢现代技术特别是高技术条件下的局部战争,周密规划、全面部署和深入开展。主要内容有: 要从人民解放军的实际出发,面向世界,着眼未来,努力发展军事理论 先进的军事理论,历来是军队建设得以健康发展的必要条件,是战争的重要制胜因素。当代军事领域的深刻变革,推动着军事理论的发展和创新。人民解放军在长期的军事实践中,形成了以毛泽东军事思想和邓小平新时期军队建设思想为代表的具有中国特色的军事科学理论,它本质上是一个随着实践发展而不断发展的军事思想体系,因而具有强大的生命力。军事理论研究必须坚持以毛泽东军事思想和邓小平新时期军队建设思想为指导,紧密结合世界军事发展和中国人民解放军建设的实践,解放思想,大胆探索,勇于创新。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条