1)  holes
破洞
1.
This thesis,from a unique aspect,concentrates on the symbols of wild chrysanthemum,full moon,holes and lily flowers printed on the quilt,which demonstrate praise to human beings:the beauty of human feelings and human sensibilities.
本文通过探讨野菊花、满月、破洞和百合花被子蕴涵的意义,表达了对人的赞美,表现了人情美和人性美,让人耳目一新。
2)  looming holes
上机破洞
1.
Package yarn, when bleached by the special oxidative bleaching agent 197, can reduce looming holes, losses, and color difference between layers after dyeing.
用氧漂特效助剂197练漂后的筒子纱,染色后可减少上机破洞、层差和损耗,对实践生产具有指导意义。
3)  big hole
大破洞
1.
Comparing with the traditional patching method of using small plates and L-bolt with the help of chain hoist, this technique deploys a complete steel plate and chain block to patch a big hole underwater, which would reduce the workload of the divers, improve work efficiency, and ensure the structural strength as well as the water tightness after completion.
改变传统的弯钩螺丝加小件板勾连船体的封补工艺,以手拉葫芦提供拉合力,用整件大钢板封补水下大破洞,既减轻潜水员的工作量,提高工作效率,又保证封补后强度够,水密度佳。
4)  shot cavity
爆破洞穴
5)  tenter mark
绸边破洞
6)  centreing mark;clip mark
钩破洞
参考词条
补充资料:破梆破羣
1.旧时牌戏术语。二条﹑二万﹑八饼一副叫"梆子";三条﹑三万﹑七饼一副叫"羣子"。梆子中缺饼子叫"破梆",群子中缺饼子叫"破羣"。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。