说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 责任限制权利
1)  right of liability limitation
责任限制权利
1.
The procedure of realizing the right of liability limitation can only be perfected through the correct understanding of the properties of and the correlations between the right of liability limitation and the fund of liability limitation.
我国《海商法》规定了海事赔偿责任限制权利,但实现该权利的相关程序规定不够完善,责任限制基金的司法功能无法得到全面运用,应当正确认识责任限制权利与责任限制基金的性质和相互关系,以此为基础,完善实现责任限制权利的程序。
2)  the right of limitation of liability for maritime claims
海事赔偿责任限制权利
3)  conduct barring limitation of liability for maritime claims
海事赔偿责任限制权利的丧失
4)  Forfeiture of Right to Limit Liability
赔偿责任限制权利的丧失
5)  liability limitation
责任限制
1.
Rethinking of liability limitation of port operators;
港口经营人责任限制问题再探讨
6)  limitation of liability
责任限制
1.
On the nature of limitation of liability for maritime claims—a defense right;
海事赔偿责任限制抗辩权论
2.
On the solutions to the bewilderments of current procedural rule of limitation of liability ocurred in the judicial pratice;
现行责任限制程序规则在司法实践中的困惑及解决
3.
Issues on Chinese legal procedure on limitation of liability for maritime claims;
关于海事赔偿责任限制程序有待澄清的几个问题
补充资料:责任限制
  (limitsofliability)
责任限制是集装箱运输中发生货损货差,承运人应承担的最高赔偿额。拼箱货的责任限制与传统运输相同。整箱货的赔偿按照目前国际上的一些判例:如果提单上没有列明箱内所装货物的件数,每箱作为一个理赔计算单位;如提单上列明箱内载货件数的,仍按件数计算;如果货物的损坏和灭失,不属海运,而是在内陆运输中发生的,则按陆上运输最高赔偿额办理;如集装箱是由托运人所有或提供时,遇有灭失或损坏,其责任确属承运人应承担者,亦应视作一个理赔计算单位。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条