1) land transfer expense
国有土地出让金
1.
As an important source of financial income,land transfer expense has considerably benefit the local governments.
国有土地出让金作为我国财政收入的一项重要来源,长期由地方政府预算外支配,其分配和管理的不科学,导致大量土地收益流失,失地农民利益受到严重损害。
2) selling state-owned land
出让国有土地
4) money for selling land
土地出让金
1.
This paper indicates that during the Eleventh Five-Year Plan period,China will pursue the property tax steadily,and will incorporate the money for selling land which was paid at one time into the property tax.
据悉,“十一五”期间,我国将稳步推行物业税,其中会将一次性缴纳的土地出让金并入物业税。
2.
This article analyzes the issues of real estate tax as listed below:Whether the money for selling land should be included in real estate tax?Which tax is to be cancelled or amalgamated?What are the difficulties we have while levying real estate tax,and what is the impact on the price of real estate?How to design the tax system,etc.
本文主要分析以下问题:物业税是否应该包括土地出让金,开征物业税后应予取消或合并的税收,物业税的开征难点,物业税对房价的影响,物业税的税制设计和物业税税收管理权的确定。
5) Land Transfer Rent
土地出让金
1.
It studies the growth of land transfer rent,real estate tax and real estate fees as well as the proportion in local fiscal revenue from 2004 to 2007.
基于F市房地产市场的相关数据,实证考察了2004—2007年F市土地出让金、房地产税收、房地产收费的增长情况及其在地方财政收入的比重。
6) The use right selling of state-owned land
国有土地使用权出让
1.
The use right selling of state-owned land services as the major way of the first circulate in the market of use right selling of state-owned land.
国有土地使用权出让作为国有土地使用权初次流转的最主要的方式,是土地在二级市场流转的基本前提,直接关系到土地的供应问题,意义重大。
补充资料：非法低价出让国有土地使用权罪
非法低价出让国有土地使用权罪：指国家机关工作人员徇私舞弊，违反土地管理法规，滥用职权，非法低价出让国有土地使用权，情节严重的行为。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条