说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 藏语信息处理
1)  Tibetan language information processing
藏语信息处理
2)  Tibetan information processing
藏文信息处理
1.
The dictionary mechanism servers as one of the basic components in Tibetan information processing system.
藏文词典查询算法是藏文信息处理的一个重要的基础部分,对系统的效率有重要的影响。
2.
However, due to the lack of mobile communication terminals which support Tibetan information processing, the current mobile telephone market can not meet the growing material and cultural needs of the people.
但由于目前支持藏文信息处理的移动通信终端种类非常少,无法满足广大人民群众物质文化生活的实际需要。
3)  disposing of holding information
馆藏信息处理
4)  chinese information processing
汉语信息处理
1.
Many problems in Chinese information processing need to be reexamined and the digitalization in research into archaic Chinese is an important basie work.
21世纪是信息时代,人文学术研究要实现数字化,汉语信息处理有许多问题需要重新加以研究,汉语史研究的数字化是重要的基础工作,计算机辅助汉语史研究的进展将为数字化的学术研究积累宝贵的经验。
2.
Based on their long experience in the field of natural language processing (NLP), the authors are to explain why research in this domain is a very difficult one, and why, in addition, Chinese information processing (CIP) an even more difficult undertaking.
在总结长期实践经验的基础上 ,笔者分析了为什么自然语言处理是一个相当困难的研究领域 ,而汉语信息处理是更加困难的研究领域。
5)  language information processing
语言信息处理
1.
Taking into account the needs of language information processing and te.
从语言信息处理和对外汉语教学的需要出发 ,本文认为 ,由关系动词组成的句法结构为“主 +系 +表”。
6)  IPL
信息处理语言
补充资料:西藏土话—日常藏语词汇(一)
问候语和礼貌语
汉语藏语译音
谢谢托及其
你好吗?姑索得波饮拜
请进牙沛
请坐秀垫佳
再见(您慢走)卡里沛
再见(您留步)卡里秀
对不起广达
欢迎嘎苏徐
叫什么名字?名卡热?
我的名字是额阿吉名
从哪里来?卡内沛巴
到哪里去?卡巴太卡

人称代名词和称呼语
汉语藏语译音
我额啊
你切让
他阔让
我们额让措
你们切让措
他们阔让措
男孩普
女孩普姆


方向和交通
汉语藏语译音
左边容巧
右边也巧
直走(克儿)度
附近尼(果)
周围塔郭
里面囊洛
外边其洛
前面屯拉
后面求拉
上面岗拉
下面窝拉
汽车莫札
汽车站莫札帕左
自行车岗格瑞
摩托车把吧
快觉果
慢卡里

场所
汉语藏语译音
旅馆准康
商店村康
剧场得莫达萨
书店贝村康
加油站弄鲁萨
银行威康
邮局伊松康
电报局达拉康
寺庙贡吧
街道狼嘎
市场村纳
医院门康

购物
汉语藏语译音

时间
汉语藏语译音
白天尼玛匡
晚上次那匡
昨天卡桑
今天特日
明天色宁
早晨晓改
中午宁古
一年老基
一月达瓦基
一天尼玛基
一小时曲最基
一分钟嘎玛基
星期一萨达瓦
星期二萨米玛
星期三萨拉巴
星期四萨普布
星期五萨巴桑
星期六萨边巴
星期日萨尼玛

常用对话
汉语藏语译音
喂,你好!弓卡姆桑
见到你很高兴!切让结威嘎布穷
叫什么名字!名卡日
我的名字是××喀啊名哪××
你好吗?切让得布饮拜儿
好,你呢?额啊得不迎,切让
我也很好,谢谢!额啊得不迎,突及其
对不起。广达
什么事?掐烈卡日云啊?
现在几点钟了?躺搭趋翠卡簇热
从哪里来?卡耐沛巴
到那里需要多久?的几拙哇土簇卡翠果热儿
好的,谢谢!拉索,突及其
不客气可儿朗个马热
您好,欢迎切让配伯尔歌苏雄
一路上好吗?哪姆哪,得布穷咧?
有座位吗?朽萨赌格儿
有,请进来座座独,芽配徐点家
我们座哪儿?额啊让措卡巴徐嘎
无所谓概米度
你要吃什么?切让卡日确嘎
好吃吗?鞋辣桌布赌盖儿
很好吃桌布洗扎独
我明白
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条