1) interception of rain water
雨水截留
2) interception basin of early-stage rainfall
初期雨水截留池
1.
The paper aims at the present issues about volume calculation of interception basin of early-stage rainfall in China.
针对目前国内在初期雨水截留池容积计算上存在的分歧,通过分析初期雨水截留池的工作原理,结合雨水管网的流量和水质过程模拟,建立了以截污效果来确定初期雨水截留池容积的计算方法。
3) rainfall interception
降雨截留
1.
Simulation on rainfall interception process of composite ecologic system;
复合生态系统的降雨截留过程模拟
2.
Theoretical models of rainfall interception and decreasing rainfall kinetic energy of vegetation on the slope were built by studying rainfall interception,reducing erosion and other hydrology mechanisms in the layer of canopy,shrub,grass and litter in this paper.
本文通过对乔木层、灌木层、草本层和枯枝落叶层的降雨截留、削弱溅蚀等水文作用机制的研究,构建了公路边坡植被降雨截留和所消减的降雨动能的理论模型。
3.
The process of rainfall interception by inhomogeneous forest canopy composed of tree crowns with some gaps among them has been considered, and the previous theoretical model of rainfall interception has been generalized from statistically homogeneous canopy to inhomogeneous canopy as well.
考虑由彼此间有间距的树冠组成的非均匀林冠内的降雨截留过程,将以前的林冠截留理论模型从水平均匀随机分布林冠推广到非均匀林冠,导出相应的偏微分方程和截留量的计算公式,并以实例运行该模型,以揭示非均匀林冠在降雨截留过程中的一些细节特征。
4) storage rainfall
雨水贮留
5) intercepting pollution for rainwater
雨水截污
1.
The principles and methods on how to fulfill the new type system of intercepting pollution for rainwater and rainwater in filtration in city are introduced.
以开展城市雨水综合利用为目的,详细介绍了由系列产品组成的一种新型城市雨水截污下渗系统的实现原理和设计方案。
6) catch basin
沉淀池，集水面，截留井，雨水井
补充资料：截留
| 截留 interception 植物茎叶枝干拦截降水的现象。降雨时，最先落在植物茎叶上的雨滴几乎全部被茎叶枝干表面截留，聚集起离散的水珠，随后水珠相互连接，形成铺盖在枝叶面上的薄水层 ，水层不断增厚，当水层的重力超过枝叶与水之间的附着力时，一部分水向下跌落或沿枝茎流到地面。此后，枝叶上的水分不断被新落下的雨水所代替，只有留存在枝叶上的那部分水，才成为植物截留。降雨停止后，截留的水分耗于蒸发。植物截留量有两部分，一部分是降水过程中从枝叶面蒸发的水量，另一部分是降雨终止时存留在植物枝叶面上的水量，这部分水量，最后也耗于蒸发。截留量的大小与降水量、降雨强度、降雨历时、风、植物种类和枝叶茂密程度有关。在径流形成中，截留是一种损失，据观测试验资料，茂密的植被一年中截留的水量可达年降水量的25％～30％。它减少达到地面的降水量，即减少地面径流。截留量主要通过在树冠、树干 、树下和林间空地分别设置雨量计，观测对比确定。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条