1) land law
土地法
1.
It suggests that a sound law enforcement system should be established;a multiple,coordinated and systematic improvement method should be adopted,such as perfecting " land management law" and constituting "land law".
由于经济社会的发展和体制等方面的原因,在实践中也产生了一些问题,这些问题的有效解决,需要从健全执法体制、完善《土地管理法》和制定《土地法》等多方面协调、系统推进。
2.
With the development of industrial revolution,the English traditional land law could not meet the needs of social and economic changes in the 19th century.
19世纪时,随着工业革命的迅速发展,英国传统的土地法律制度日益不能满足社会经济发展的需要,改革土地法使之适应社会变革的要求成为重要的时代主题。
3.
Land is the foundational economic resource in agricultural society, and going with it, land law become the earliest distributing rules of economic resources.
农业社会的基础经济资源是土地,与之相适应,土地法成为最早的经济资源配置法则。
2) land laws
土地法
1.
The interactive relations between land laws and social transformation in rural China are dialectical.
土地法与中国农村的社会变迁存在着互动的辨证关系。
3) Native Land's Act
土著土地法
5) land legislation
土地立法
1.
Rural Land Legislation and System Reform in China;
论我国乡村土地立法与制度变革
2.
The purpose of this study is to analyze some problems of land legislation and to bring forward proposals for perfecting it in China, and to discuss the key and the direction for revising Land Administration Law of the P.
研究目的:分析中国土地立法存在的问题,提出完善中国土地立法的基本思路,探讨《土地管理法》修改的重点和方向。
3.
A regulation system of land legislation is well on the way to being established with the development of half a century.
经过50多年的发展,我国土地立法规范体系基本形成,但在立法实践中仍存在着一些问题,本文从我国土地立法的指导思想和法律规范体系等方面进行了深入的分析,并提出了相应的建议。
补充资料：土地法
| 土地法 land law 调整土地关系的法律规范的总称。其内容一般包括：土地的所有权和使用权；土地的分类和相应的法律制度（农业土地、城市土地、特殊用途土地等的法律制度）；土地管理机构及其职权；土地纠纷的处理；违反土地法的法律责任等。
早在公元前18世纪《汉穆拉比法典》中，就有保护土地所有权的条文，“自由民以其田租与农人佃耕，并将收取其田的佃金，而后阿达德（即雷电雨及洪水之神）淹其田或洪水毁去其收获物，则损失仅应归之农人”。《法国民法典》第二编规定了土地所有权、土地用益权的内容、保护和限制；规定了地役权的内容、设定和消灭等。中国古代进入奴隶制社会以后，在夏、商、西周各朝，土地归国有。春秋时期，“私田”大量出现，井田制崩溃，公元前594年鲁国实行“初税亩”，正式承认私田的合法性。战国时期，秦国商鞅公布“废井田，开阡陌”的法令，承认土地可以私有和买卖，由国家统一征收赋税，在法律上确认了土地私有权。此后，中国历代封建王朝都十分重视土地立法，制定大量的有关土地的法律。 中华人民共和国以宪法的形式确立了土地的基本制度。《中华人民共和国宪法》第10条规定：“城市的土地属于国家所有。农村和城市郊区的土地，除由法律规定属于国家所有的以外，属于集体所有；宅基地和自留地、自留山，也属于集体所有。国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对土地实行征用。任何组织或者个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让土地。土地的使用权可以依照法律的规定转让。一切使用土地的组织和个人必须合理地利用土地。”1986年6月25日中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会通过《中华人民共和国土地管理法》，主要内容包括：土地所有权和使用权；所有权和使用权争议的解决；土地的利用和保护；国家建设用地；乡（镇）村建设用地；法律责任。此外，中华人民共和国国务院于1987年颁布《中华人民共和国耕地占有税暂行条例》，1988年颁布《中华人民共和国城镇土地使用税暂行条例》，1990年5月颁布《中华人民共和国城镇国有土地使用权出让和转让暂行条例》、《外商投资开发经营成片土地暂行管理办法》，1991年1月颁布《中华人民共和国土地管理法实施条例》，进一步完善了中国的土地法律制度。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条