1) economic gap
经济差距
1.
The economic gap of China s mid-west and the advantage of developing such areas;
我国中西部地区经济差距及开放发展的有利条件
2.
This paper analyzes the reasons of causing the big economic gap between the east and the west of China, and advances some countermeasures for the west to catch up with and surpass the east.
分析了造成东西部经济差距拉大的原因,提出了西部赶超东部的对策。
3.
But the permanent idea must be adopted due to two reasons:firstly the bad natural and ecological conditions in developing the area;secondly the great economic gap between west and east China.
因为 :一、大开发面临恶劣的自然、生态条件 ;二、西部与东部经济差距很
2) economic disparity
经济差距
1.
Ethnic issues turned out to be the issues of development while the economic disparity is the key disparity in development.
民族问题归根到底是发展问题,经济差距是发展的根本差距。
2.
With the further Opening and Reformation,China s regional economic disparity is being enlarged.
从缩小我国区域经济发展差距的必要性入手 ,分析了我国区域经济发展差距的产生原因 ,并就新形势下如何尽快缩小我国区域经济差距问题 ,提出了看
3) economic difference
经济差距
1.
The author analyses the major reason — human capital factor, which results in the cause and the development of economic difference in areas by means of the regression method, on the basis of which the author makes some policy suggestions, such as solid change of modes of tho.
笔者采用回归分析方法分析地区经济差距产生和发展的主要原因———人力资本因素,在此基础上提出了切实转变观念、加大教育投入、利用信贷手段、合理配置人力资本、加大农村人力资本投资等政策建议。
2.
The difference of population quality and its influence upon economic development result in the economic difference in the eastern and western regions in Hunan Province.
湖南东、西部地区在产业结构、国民经济发展水平、基础设施建设和科教文化发展状况等四个方面存在着经济发展差距;而人口因素的差距及其时经济发展影响是湖南东、西部地区经济差距的重要原因;全面提高人口综合素质是发展湖南西部地区经济的可行性对策。
3.
In terms of the economic difference between east and west areas in China, the effective ways to reducing difference in western China are to foster competitive industries, to center on industrialization and speed up the process of accumulating national wealth.
从我国东西部地区经济差距的形成原因看,缩小差距的途径在于培植有竞争力的优势产业,坚持以工业化为中心推进产业升级,加快国民财富积累过程。
4) economic disparities
经济差距
1.
Why have a series of anti-Chinese incidents happened in Indonesia? This paper will have an in-depth analysis of these anti-Chinese incidents basing on psychological factors,economic disparities,nationalism and national policy,aiming at exploring the source of anti-Chinese in Indonesia.
印度尼西亚缘何屡屡发生排华事件?本文从心理因素、经济差距、民族主义和国家政策四个方面出发,对印度尼西亚排华问题做深入的分析和探究,力图找出印度尼西亚排华问题的根源所在。
5) regional economic gap
区域经济差距
1.
By adopting analytical ways of Variance coefficient and Theil index,and taking per capita GDP as its index,quantitative analysis on the regional economic gap in Fujian province from 1995 to 2005 was shown as follows: viewed on three industy catalogues,the secondary industry was the key factor t.
结果表明:从三次产业上看,第二产业是主要引起福建省区域经济差距扩大的因素,而第三产业起次要作用,其对区域总体差距的贡献呈下降趋势,第一产业对全省差距扩大的作用微乎其微;从空间上看,设区市之间的差距正成为福建省区域经济差距的主要因素,东南沿海地区与闽西北内陆地区的差距也呈扩大的趋势。
2.
China as a big socialist developing country is currently undergoing the greatest regional economic gap ever since the beginning of the reform-opening policy.
我国作为一个社会主义的发展中大国 ,目前区域经济差距之大也达改革开放以来之最。
6) Regional economic disparity
地区经济差距
1.
An Empirical Study on Appropriate Technology Theory and Regional Economic Disparity in China;
适宜技术理论与中国地区经济差距的实证研究
2.
Regional economic disparity depends on the interaction of regional disparity of investment quantity and q.
本文通过泰尔指数将地区经济差距和投资差距量化,并对两者之间的变动趋势进行了分析研究。
3.
In fact, excessive regional economic disparity can bring about many passive effects.
区域经济的非均衡发展即地区经济差距的存在，是经济发展过程中普遍存在的一种现象，但地区经济差距过大将会产生诸多消极影响。
补充资料：中国经济实力与邻国的差距
日本人均GDP34000美元。
2003年香港人均GDP23030美元，
2003年新加坡人均GDP21825美元
2003年台湾人均GDP12730美元
2003年韩国人均GDP12628美元。2002年韩国人均ＧＤＰ为1221万韩元（1190韩元约合1美元），超过1万美元。
2003年我国人均GDP首次突破1000美元。
1977年韩国人均GDP达到1000美元。
1988年泰国人均GDP达到1000美元。
2003年上海人均GDP4600美元。
中国如果没有高速增长，
如何生存于强国之林？
不过如果按所谓的购买力平价指数计算，
中国的人均GDP可以更高一点，
但还是差距很大。
附：各国人口、国民生产总值（GDP）和人均GDP一览
国家名称 人口（百万） GDP (亿美元） 人均GDP（美元）
挪威 5 2216 48442
瑞士 7 3095 41539
丹麦 5 2124 39236
爱尔兰 4 1486 37720
美国 293 108800 37130
冰岛 0.29 105 35718
日本 127 43260 33974
瑞典 9 3008 33383
荷兰 16 5120 31376
芬兰 5 1620 31067
英国 60 17950 29782
比利时 10 3020 29184
德国 82 24000 29118
法国 60 17480 28929
阿联酋 3 709.6 28115
澳大利亚 20 5184 26033
加拿大 33 8344 25668
意大利 58 14660 25251
香港 7 1586 23136
新加坡 4 913.4 20979
卡塔尔 1 174.7 20790
西班牙 40 8361 20757
希腊 11 1730 16248
科威特 2 353.7 15667
葡萄牙 11 1490 14158
台湾 22 2932 13213
捷克 10 850 8296
沙特阿拉伯 26 1885 7307
中国 1,299 14100 1086
印度 1,065 5990 562
2003年香港人均GDP23030美元，
2003年新加坡人均GDP21825美元
2003年台湾人均GDP12730美元
2003年韩国人均GDP12628美元。2002年韩国人均ＧＤＰ为1221万韩元（1190韩元约合1美元），超过1万美元。
2003年我国人均GDP首次突破1000美元。
1977年韩国人均GDP达到1000美元。
1988年泰国人均GDP达到1000美元。
2003年上海人均GDP4600美元。
中国如果没有高速增长，
如何生存于强国之林？
不过如果按所谓的购买力平价指数计算，
中国的人均GDP可以更高一点，
但还是差距很大。
附：各国人口、国民生产总值（GDP）和人均GDP一览
国家名称 人口（百万） GDP (亿美元） 人均GDP（美元）
挪威 5 2216 48442
瑞士 7 3095 41539
丹麦 5 2124 39236
爱尔兰 4 1486 37720
美国 293 108800 37130
冰岛 0.29 105 35718
日本 127 43260 33974
瑞典 9 3008 33383
荷兰 16 5120 31376
芬兰 5 1620 31067
英国 60 17950 29782
比利时 10 3020 29184
德国 82 24000 29118
法国 60 17480 28929
阿联酋 3 709.6 28115
澳大利亚 20 5184 26033
加拿大 33 8344 25668
意大利 58 14660 25251
香港 7 1586 23136
新加坡 4 913.4 20979
卡塔尔 1 174.7 20790
西班牙 40 8361 20757
希腊 11 1730 16248
科威特 2 353.7 15667
葡萄牙 11 1490 14158
台湾 22 2932 13213
捷克 10 850 8296
沙特阿拉伯 26 1885 7307
中国 1,299 14100 1086
印度 1,065 5990 562
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条