1) relocation of aftershocks
余震重新定位
2) earthquake relocation
地震重新定位
3) small earthquake relocation
小震重新定位
4) re-orientation
重新定位
1.
The Pilot Study on the Re-orientation of Teachers Role in Multimedia Computer Assisted Language Learning;
多媒体辅助外语教学中教师角色的重新定位
2.
In the current cultivation of teachers morality,attention should be paid to the re-orientation of the relationship between students and teachers in order to build up the conception of "student-centered,teacher-guided",evaluate the students objectively and fairly,respect and defend the students self-respect,treat the students equally and consider the students as the adults and friends.
当前师德修养中要注意对师生关系进行重新定位,树立“学生为主、教师为导”观念,客观、公正地评价学生,懂得尊重和维护学生的自尊心,并平等地对待学生,把学生当平等的伙伴看待,当朋友看待。
3.
This thesis is thus centered upon re-orientation of translation criteria, with a view to presenting a new perspe.
本文围绕着翻译标准的重新定位展开论述,以一种全新的视角来看待翻译标准。
5) reorientation
[英][ri:,ɔ:rien'teiʃən] [美][ri,orɪɛn'teʃən]
重新定位
1.
The reorientation of the economic law of our country after entering the WTO;
入世后我国经济法的重新定位
2.
The Reorientation of the Relation between Township Enterprise and Township Government in China;
论我国乡镇企业与乡镇政府关系的重新定位
3.
Judicial justice is the goal of our judicial system reform, and independence of judicature is its safeguard ,while the realization of judicial independence needs reorientation of Chinese procuratorial function .
司法公正是我国司法改革的目标 ,司法独立是司法公正的保障 ,而司法独立的实现需要检察功能的重新定位。
6) relocate
[英][,ri:ləʊ'keɪt] [美][ri'loket]
重新定位
1.
Analyses to the Necessity Relocate to the Proceeding Position of the Victims in the Public Prosecution;
公诉案件被害人诉讼地位重新定位的必要性分析
2.
Under the new curriculum standard,teachers should relocate their roles in the teaching process.
新课程标准下 ,教师在教学中的作用需重新定位。
补充资料：产品重新定位
产品重新定位
product repositioning
产品重新定位(produetl二positloning)为适应市场变化，重新改变产品在消费者心目中知‘觉的地位和产品形象的过程。在市场疲软的情况下，它是比较理想的一种策略。 (张玉峰撰马谋超审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条