1) handicapped utilities
残疾人事业
1.
This paper analyzes the necessity of establishing the systematic information network in the field of handicapped utilities,sketches the provided base and condition for establishing information network.
分析了在残疾人事业领域中建设其系统信息网络的必要性 ;简述了建设其信息网络已具备的基础和可行条件 ;并根据其信息网络建设的目标 ,提出了该网络建设原则和网络总体结构的思路。
2) disabled persons' welfare services
残疾人福利事业
3) sports of handicapped
残疾人体育事业
1.
This article uses the method of documentary investigation to discuss the general situation of the development of sports of handicapped in China and the meanings of doing sports for the handicapped.
采用文献资料法,全面论述了我国残疾人体育事业的发展概况和残疾人参与体育运动的意义。
5) Programs to help the physically and mentally challenged deserve our care and support.
关心和支持残疾人事业
补充资料：残疾
| 残疾 disability；handicap 一种心身状态。处于这种状态的人，由于躯体功能或精神心理的障碍，不能或难以适应正常社会的生活和工作。因病致残称病残。因伤致残称伤残。构成残疾的要素主要有3个：①有由于疾病或外伤所导致的一种现代医学条件下尚无法使之完全“复原”的器官或组织的“终局状态”。这种终局状态的存在，是残疾的病理要素，又称病理损害。这是残疾的必备要素。②有病理损害导致的躯体生理功能或精神心理功能的低下或丧失。这是残疾的生理功能障碍要素。③有由于生理功能障碍或病理损害造成的在完成与其年龄、性别、文化相适应的社会角色方面的困难，这是残疾的社会角色障碍。又称社会功能障碍、社会环境障碍。狭义的残疾人主要指同时具备三要素的或以社会角色障碍为主的残疾者，他们是政府和社会关注的残疾对象。广义的残疾人实际上指生理功能残疾人。广义的残疾也泛指生理功能残疾。残疾人应当得到社会的理解、尊重、关心和帮助。“残疾人在家庭生活、教育、就业、住房、参加政治社团、利用公共设施、谋求经济自主等方面，有权充分参与社会并获得和健全人同等的机会。”这是联合国《残疾人权利宣言》（1978.12.9）规定的基本宗旨。 采取各种措施预防残疾的发生或使之在早期消除是《联合国残疾人世界行动纲领（1983～1992）》中规定的首要任务和目标。首先要建立地方的致残原因流行学的动态分析和研究系统。对致残的10大原因（疾病、遗传变异和先天畸形、营养不良、药物毒物伤害、社会和家庭变革中的心理冲击、交通事故、职业病和职业劳动事故、环境污染、自然灾害、战争）进行有地区针对性的逐年的统计分析，为地区具体的预防决策提供依据。另外，从医疗卫生、行政管理两个方面，推行综合性的两级预防方案，并使之逐步落实。儿童残疾预防的关键是控制先天性及遗传性疾病。严格控制近亲结婚，有计划有步骤地开展妊娠遗传学检查，是预防工作的中心。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条