1) Xueheng
《学衡》
1.
Cultural Interest of the Xueheng School Reflected in the Illustrations in 《Xueheng》;
《学衡》插画栏目所展示的学衡派的人文景观
2.
"Xueheng School" scholar Wu Mi is a scholarly mentor and beneficial friend of Wu Fangji,famous poet of "New Poetry" in modern literary history,and gives Wu Fangji selfless help in life and careful direction in literature.
吴芳吉应吴宓之请创办《湘君》杂志,与《学衡》"精神同",当然"旨趣"各异,包括刊物的内容、风格、目的各有所重,且吴芳吉是《学衡》重要的撰稿人之一。
3.
The journal "XueHeng" is unique in the Chinese literature(cultural) history,which adheres to the "studying of academic,illustrating for the truth,developing the Chinese tradional culture,melting of new knowledge," in the purposes of making academic criticism to the New Culture Movement.
《学衡》是中国文学(文化)发展史上一个比较独特的存在,它恪守“论究学术,阐求真理,昌明国粹,融化新知”的宗旨,对新文化运动及其后果进行了学理上的批评,并因此被一度批为复古、保守的刊物。
2) The Critical Review
《学衡》
1.
An Analysis of the Connection and Differences between the Journal of Historical and Geographical Society and The Critical Review;
《史地学报》及其群体与《学衡》之关系的探讨
3) Xueheng
学衡
1.
The case is about XueHeng charged by Wu Mi and the friendship between Chen Yinque and him.
而本文力图通过吴宓主持《学衡》前后的这一"典范",兼且论及陈寅恪先生与之相关的交往事宜,管窥20世纪知识分子在"传统"与"现代"、"激进"与"保守"之间的两难境地。
2.
During the modern transformation of Chinese culture, the Cultural Radicalism of May 4th is the main impetus,but as the dissentient thought,XueHeng and Radicals construct a historical sustaining power together.
在以五四文化激进主义为制导性力量的文化现代转型期,《学衡》以一种异质性思维与之构成了独特的历史性撑拒力量,激进与保守以对峙又互补的关系共同形成了文化发展的合力,既保证了文化现代转型不可或缺的突围性力量,又保证了现代性在实现过程中的自我矫正与补偿。
4) chemical balance
化学平衡
1.
From thermodynamic angle,this paper discusses the influence of temperature change on thechemical balance and express with graphic representation visual.
从热力学角度讨论温度变化对化学平衡的影响,并以图示直观表达。
2.
The chemical balance concept is used to expound the salts balance theory of industrial circulating cooling water.
简述天然水碳酸盐饱和理论,从化学平衡概念阐述了工业循环冷却水中盐类平衡理论以及水质稳定处理时的水中盐类之间关系及其计算方法。
3.
The results showed that chemical balance attained in the system of Sn(rest)Ag(0.
05%时,体系达到化学平衡状态;当Ce的含量(质量分数)达到0。
5) chemical equilibrium
化学平衡
1.
Discusses the reversible reaction chemical equilibrium shallowly the preliminary discussion;
浅谈可逆反应的化学平衡
2.
Solvent's Influence to Chemical Equilibrium in Organic Chemistry;
溶剂对有机化学中化学平衡的影响
3.
On chemical equilibrium in synthesis of isopropyl ether;
异丙醚合成过程的化学平衡
6) discipline balanced
学科均衡
补充资料：《学衡》
学术性杂志(月刊)。英文译名为"Critical Review"。1922年在南京创刊。标榜"论究学术，阐明真理，昌明国粹，融化新知，以中正之眼光，行批评之职事"为其办刊宗旨。致力于翻译或介绍西方古代重要学术文艺及近世学者论学论文之作，以反对五四新文化、发扬中国文化为己任。该刊分设辩言、通论、述学、文苑、杂缀、书评等栏目。
《学衡》的组织由散在各地的学者组成，公开表明文字由各作者个人负责，与所任事的学校及隶属的团体无关。创办人是南京东南大学的梅光迪、吴宓、胡先骕等教授。经常为该刊撰稿的有刘伯明、柳贻徵、王国维、景昌极、缪凤林、汤用彤、张荫麟、孙德谦、郭秉龢等二十余人，均为当时著名学者。其中多数人受过西式教育，有三分之一留学美国和法国。梅光迪、吴宓都曾在美国哈佛大学研究院攻读西洋文学。受业于美国人文主义的倡导者白璧德。因之，他们评判文学的标准受到人文主义思想的影响。
《学衡》创刊号于1922年 1月出版。刊首刊登孔子和亚里士多德画像，反映了《学衡》的宗旨。这一期发表了梅光迪的《评提倡新文化者》一文，全面抨击新文化运动的提倡者，舆论界为之哗然。新文化运动的倡导者立即发表文章予以反驳。双方在对待中国传统文化、对待五四新文化等问题上展开了激烈论争。在当时《学衡》被认为是"复古派杂志"、"国粹派杂志"。梅光迪等人则被称为"学衡派"。
《学衡》杂志于1933年 7月停刊。共出七十九期。
《学衡》的组织由散在各地的学者组成，公开表明文字由各作者个人负责，与所任事的学校及隶属的团体无关。创办人是南京东南大学的梅光迪、吴宓、胡先骕等教授。经常为该刊撰稿的有刘伯明、柳贻徵、王国维、景昌极、缪凤林、汤用彤、张荫麟、孙德谦、郭秉龢等二十余人，均为当时著名学者。其中多数人受过西式教育，有三分之一留学美国和法国。梅光迪、吴宓都曾在美国哈佛大学研究院攻读西洋文学。受业于美国人文主义的倡导者白璧德。因之，他们评判文学的标准受到人文主义思想的影响。
《学衡》创刊号于1922年 1月出版。刊首刊登孔子和亚里士多德画像，反映了《学衡》的宗旨。这一期发表了梅光迪的《评提倡新文化者》一文，全面抨击新文化运动的提倡者，舆论界为之哗然。新文化运动的倡导者立即发表文章予以反驳。双方在对待中国传统文化、对待五四新文化等问题上展开了激烈论争。在当时《学衡》被认为是"复古派杂志"、"国粹派杂志"。梅光迪等人则被称为"学衡派"。
《学衡》杂志于1933年 7月停刊。共出七十九期。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条