|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) high-speed aircraft
高速飞机
1.
In the article,a physical model of IR signature from high-speed aircraft is constructed.
文中建立了高速飞机红外特性的物理模型 ,在考虑飞机内部传热、气动加热和太阳、天空、地面等背景辐射以及大气衰减的基础上计算得出了飞机 8~ 14 μm波段的辐射特性。
2) hypersonic vehicle
高超音速飞机
1.
In order to relieve the decoupling on flight velocity and flight path angle for hypersonic vehicle,this paper designs fight control system based on total energy theory.
为了解除高超音速飞机飞行速度与航迹角之间的强耦合,设计了基于总能量原理的飞行控制系统,该原理的核心思想是采用高超音速飞机发动机的推力来控制总能量,而升降舵用于调节总能量的分配,通过协调升降舵和发动机节流阀调定指令,达到合理增加和分配能量的目的,确保其具有良好的非线性解耦控制能力及强鲁棒性能。
2.
In order to grasp the hypersonic vehicle models complex dynamic characteristics,a new hypersonic vehicle model method was proposed.
为了掌握高超音速飞机复杂的动态特性,提出了一种研究高超音速飞机模型的新方法。
3.
Unlike conventional aircrafts,hypersonic vehicles require that the propulsion system be integrated into the airframe.
与传统飞机不同,高超音速飞机的推进系统与机体相互整合,导致高超音速飞机模型是严重非线性的,并且输入输出之间存有耦合。
3) hypersonic vehicle
高超声速飞机
1.
Longitudinal inversion control based on H_∞ optimal control theory for hypersonic vehicle;
基于H_∞最优控制理论的高超声速飞机纵向逆控制
4) high speed fixed-wing fighter
高速固定翼飞机
1.
According to threat object,engagement mode, etc, then it’s main performance of tactical application is discussed, and the practicability, validity and improvement of UV MAWS based on it’s capability for high speed fixed-wing fighter are analysed.
从介绍导弹逼近告警的军事需求和应用背景入手,根据威胁对象、平台交战模式的特点,确立了系统的战术任务定位,系统阐述了导弹逼近告警战术应用的主要性能,并在分析紫外告警性能功能基础上,论述了紫外告警在高速固定翼飞机应用的实用性和有效性及今后的发展。
5) The plane rapidly gained height.
飞机急速升高.
6) The plane climbed quickly.
飞机迅速升高。
补充资料:高速切削的加工技术和高速机床
在现代机械切削加工技术中,高速切削正在越来越多地被人提及,其技术已开始被使用,随之而来的,首先是高速机床,那么,高速切削与传统切削技术究竟有什么不同? 其实现的条件是什么? 实现它有哪些益处? 其适用性怎么样呢? 本文将试图回答这些问题,并且尽可能结合目前在世界上居领先水平的瑞士MIKRON公司的机床的结构、特点来分析,用它同目前国内仍在普遍应用的传统的加工方法和切削理论相比较,促进高新技术在国内的应用和普及。 高速机床 缩短加工时的切削与非切削时间,对于复杂形状和难加工材料及高硬度材料减少加工工序,最大限度地实现产品的高精度和高质量,是我们提高劳动生产率、实现经济性生产的一个重要的目标。 有人认为,一提高速加工,就是主轴转速要几万转;只要主轴转速一达到几万转,就可以实现高速切削,这其实是不全面的。 随着科学技术的发展,现代机床已经具备了下面的条件,也只有具备这些条件,才会使得高速切削成为可能。 1.机电一体化的主轴,即所谓电主轴。现代化的主轴是电机与主轴有机地结合成一体,采用电子传感器来控制温度,自有的水冷或油冷循环系统,使得主轴在高速下成为“恒温”;又由于使用油雾润滑、混合陶瓷轴承等新技术,使得主轴可以免维护、长寿命、高精度。由于采用了机电一体化的主轴,减去了皮带轮、齿轮箱等中间环节,其主轴转速就可以轻而易举地达到0~42000r/min,甚至更高。不仅如此,由于结构简化,造价下降,精度和可靠性提高,甚至机床的成本也下降了。 噪声、振动源消除,主轴自身的热源也消除了。MIKRON公司便采用了本集团“STEP-TEC”公司生产的电主轴,这种电主轴采用了其特别的、最先进的矢量式闭环控制、高动平衡的主轴结构、油雾润滑的混合陶瓷轴承,可以随室温调整的温度控制系统,确保主轴在全部工作时间内温度衡定。 何为矢量式闭环控制呢?其实就是借助数/模转换,将交流异步电动机的电量值变换为直流电模型,这样,既可实现用无电刷的交流电机来实现直流电机的优点,即在低转速时,保持全额扭矩,功率全额输出,主轴电机快速起动和制动。以UCP710机床切削45#钢为例,用STEP-TEC的主轴铣削,铣刀直径ø63mm, 主轴转速为1770r/min,金切量为540cm³/min;在无底孔钻孔时,钻头直径ø50mm, 转速1350r/min,可一次钻出,而无需常用的先打中心孔,而后钻孔再扩孔的方法。 2.机床普遍采用了线性的滚动导轨,代替过去的滑动导轨,其移动速度、摩擦阻力、动态响应,甚至阻尼效果都发生了质的改变。用手一推就可以将几百公斤甚至上千公斤的重工作台推动。其特有的双V型结构,大大提高了机床的抗扭能力;同时,由于磨损近乎为零,导轨的精度寿命较之过去提高几倍。 又因为配合使用了数字伺服驱动电机,其进给和快速移动速度已经从过去最高的6m/min,提高到了现在的20~60m/min,MIKRON公司的最新型机床使用线性电机,进给和快移速度可达80m/min。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|