2) left-to-right
从左向右
1.
The drawback of the right-to-left generation of wNAF is that it is not possible to merge the exponent recoding and the left-to-right evaluation stage,and additional storage is required.
目前最著名的带符号的表示方法是wNAF(non-adjacent-form),不幸的是wNAF编码只能从右向左产生,这使得编码阶段不能和较具优势的从左向右的计算阶段相结合形成有效的计算方法。
3) Look left (right)
向左(右)看
5) zuo (left) / you (right) orientation
左/右方位
1.
This thesis attempts to make a cognitive research on zuo (left) / you (right) orientation in the Chinese language, especially in the domains of“space”and“non-human natural entities, quantitative approximation, honoring zuo (left) and humiliating you (right) and vice versa”.
本文试图从认知语言学视角出发,对汉语左/右方位中的“空间”域和“非人类自然体、量化近似、尊左卑右和尊右卑左”域等进行研究,揭示其身体体验性和隐喻性,进而阐明汉语中左/右方位隐喻的经验基础和工作机制。
6) right and left
左右方的
补充资料：左右是左右
1.犹言反正如此。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条