3) The wound has to be stitched up.
伤口需要缝合。
4) The nurse closed the wound with stitches.
护士缝合了伤口。
5) The wound will be stitched.
我们要缝合伤口。
补充资料:花木伤口保护剂的配置与使用
秋冬修剪花木时,常因修剪留下一些较大的伤口。为促使伤口愈合,在用锋利削枝刀把伤口削平后,用波美5-10度的石硫合剂或1%至2%的硫酸铜溶液进行消毒,尔后涂抹保护剂保护。现将常用花木伤口保护剂的配制方法及使用技术介绍如下:
松油合剂用松香6份、酒精2份、动物油2份。先将松香、动物油放入锅内加热熔化,离火后立即加入酒精,趁热充分搅拌均匀,装瓶备用。使用时用毛笔或棉球蘸保护剂,均匀地涂于伤口使其形成药膜,封严伤口。此法适用于锯口面积较大的花木。
松蜡合剂用松香4份,蜂蜡2份,动物油1份配制。配制时先用文火把松香、蜂蜡化开,再把动物油倒入,熔化后充分搅拌均匀,冷却后取出用手搓成团备用。使用时将其加热化开,然后用毛刷蘸着涂抹伤口。
油铜灰剂用豆油、硫酸铜、熟石灰各1份,先将硫酸铜和熟石灰研成细末,然后把豆油倒入锅内熬煮沸腾,随即将硫酸铜和熟石灰加入油中,充分搅拌,冷却后即可涂抹使用。
盐灰胶剂牛胶1份,生石灰6份,食盐2份,45%硫磺悬浮剂1份。先用适量水把生石灰、食盐、硫磺悬乳剂调制成糊状,再加入熬熔后的牛胶,搅拌均匀后可使用。
沥青胶剂将沥青加热熔化后,涂抹伤口效果很好,不但可以保护伤口,而且能有效地防止木质腐烂。
胶泥糊剂修剪多浆的花卉伤口流出汁液时,可采用细土加胶水拌成泥糊状涂抹伤口。用硫磺粉或草木灰涂抹伤口效果也很好。(来源:《中国花卉报》2004.02.19)
松油合剂用松香6份、酒精2份、动物油2份。先将松香、动物油放入锅内加热熔化,离火后立即加入酒精,趁热充分搅拌均匀,装瓶备用。使用时用毛笔或棉球蘸保护剂,均匀地涂于伤口使其形成药膜,封严伤口。此法适用于锯口面积较大的花木。
松蜡合剂用松香4份,蜂蜡2份,动物油1份配制。配制时先用文火把松香、蜂蜡化开,再把动物油倒入,熔化后充分搅拌均匀,冷却后取出用手搓成团备用。使用时将其加热化开,然后用毛刷蘸着涂抹伤口。
油铜灰剂用豆油、硫酸铜、熟石灰各1份,先将硫酸铜和熟石灰研成细末,然后把豆油倒入锅内熬煮沸腾,随即将硫酸铜和熟石灰加入油中,充分搅拌,冷却后即可涂抹使用。
盐灰胶剂牛胶1份,生石灰6份,食盐2份,45%硫磺悬浮剂1份。先用适量水把生石灰、食盐、硫磺悬乳剂调制成糊状,再加入熬熔后的牛胶,搅拌均匀后可使用。
沥青胶剂将沥青加热熔化后,涂抹伤口效果很好,不但可以保护伤口,而且能有效地防止木质腐烂。
胶泥糊剂修剪多浆的花卉伤口流出汁液时,可采用细土加胶水拌成泥糊状涂抹伤口。用硫磺粉或草木灰涂抹伤口效果也很好。(来源:《中国花卉报》2004.02.19)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条