过于喧嚣的孤独

捷克小说 作者：bohumil hrabal(博胡米尔·赫拉巴尔)

《过於喧嚣的孤独》或许可以说是赫拉巴尔的最後一部传世之作。

他自己对这部作品曾说过这样的话：「我之所以活著，就为了写这本书」，「我为《过於喧嚣的孤独》而活著，并为它而推迟了死亡。」诚然，赫拉巴尔在这部作品里倾注了他一生对人类文明和进步的深刻思考，无限的爱和忧虑。

小说透过废纸收购站一个老打包工讲述他三十五年工作的通篇独白，表达出对那些摧残、践踏甚至毁灭人类文化的愚蠢暴行的无比痛惜、愤恨与控诉。主角并非捶胸顿足大喊大叫，而是把这经歷当做「love story」平静地讲述出来。苍蝇成堆、老鼠成群、潮湿恶臭的地下室，却被废纸打包工汉嘉叙述为「天堂」。这部小说在赫拉巴尔脑海里酝酿了二十年之久，他不断对之加以补充，进行反覆的深刻思考，直到主人公汉嘉与他自己融为一体! 重写至第三稿才成书。

这一稿读来犹如一部忧伤的事曲，他满意地说：「直到现在这个故事才是动人的。」他自己被感动得几乎落泪。小说完稿的时间是一九七六年，但当时无法问世，直到一九八九年底才由捷克斯洛伐克作家出版社正式出版。