2) modern illiteracy
现代文盲
1.
It is an urgent and difficult task to make the education of information quality for the archives working personnel, improve the information quality of the archives working personnel, and wipe out the modern illiteracy from the archives working personnel.
对档案人员进行信息素质教育,尽快提高信息素质,扫除档案工作人员中的现代文盲,是一项紧迫而艰巨的任务。
3) current records
现行文件
1.
The present paper, based on the concept of “Active archives” and its distinctions and relations with current records, non-curent records, as well as the formation theory and characteristics of archives in China, makes an attempt to emphasize the necessity and rationality of current archives.
本文从现行档案概念、现行档案与现行文件、非现行文件的区别和联系、以及我国档案形成理论和归档工作特色等方面 ,论述了现行档案存在的必然性与合理
2.
The openness of the government information and the publication of current records is now a trend in the world.
政务信息公开和现行文件开放是一个世界性的趋势。
4) current documents
现行文件
1.
The Security Problems of the Current Documents Opening and Its Countermeasures;
现行文件开放的安全问题及对策研究
2.
While utilization and management of current documents have activated archives management,it has also aroused hot debates in the archive field.
现行文件利用工作的开展,给档案工作注入新的活力的同时,也在档案界引起激烈的争议。
5) current document
现行文件
1.
The utilization and access of current documents are the most important contents of opening our governments information, and they are also a necessary part of information building.
现行文件的利用和开放是政务信息公开最重要的内容,是我国信息化建设的重要组成部分。
6) braille
[英][breɪl] [美][brel]
盲文
1.
Study of the congenital blind reading Braille in fMRI;
先天盲人“阅读”盲文的功能磁共振成像研究
2.
The Exploration on the Braille Publishing Cause of New China;
新中国盲文出版事业探析
3.
A Survey on the Abbreviation Scheme of Current-using Chinese Braille
关于汉语盲文简写方案的调查
补充资料：种子生现行现行薰种子
【种子生现行现行薰种子】
（术语）在色者二缘和合，在心者四缘和合时，阿赖耶识所持之种子，生现行。是本有种子生果之功能也。此谓之种子生现行。其现行之法，必随所应而薰种子，其薰之种子，即新薰种子也。此谓之现行薰种子。应知此时有三法，成二重之因果。三法者：一为能生之种子，二为所生之现行，三为所薰之种子。二重之因果者：一为种子生现行，二为现行薰种子。此三法同时成二重之因果。以所生之现行，即薰种子故也。此谓之种子生现行现行薰种子。又曰三法展转因果同时。就八识而论，则第八识所持之种子为因，生眼等之七转识，同时七转识之现行法为因，生第八识之种子。因而谓之七转第八互为因果。本宗因果之谈于此为极。
（术语）在色者二缘和合，在心者四缘和合时，阿赖耶识所持之种子，生现行。是本有种子生果之功能也。此谓之种子生现行。其现行之法，必随所应而薰种子，其薰之种子，即新薰种子也。此谓之现行薰种子。应知此时有三法，成二重之因果。三法者：一为能生之种子，二为所生之现行，三为所薰之种子。二重之因果者：一为种子生现行，二为现行薰种子。此三法同时成二重之因果。以所生之现行，即薰种子故也。此谓之种子生现行现行薰种子。又曰三法展转因果同时。就八识而论，则第八识所持之种子为因，生眼等之七转识，同时七转识之现行法为因，生第八识之种子。因而谓之七转第八互为因果。本宗因果之谈于此为极。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条