1) personal e-library
个人电子图书馆
1.
The paper deals with all kinds of factor and external conditions on constrcting personal e-library,and explain detailed the ways how constrcting personal e-library.
本文讨论了建立个人电子图书馆的种种因素和外在条件 ,并对如何构建个人电子图书馆的方式方法作了详细的阐述。
2) personal library
个人图书馆
1.
This paper probes into the characteristics of the BBS,Blog,personal websites and personal library and other network techniques and their applications in university libraries.
探讨了论坛BBS、博客、个人网站和个人图书馆等网络技术的特征以及它们在高校图书馆中的作用。
3) individual digital library
个人数字图书馆
1.
By comparing the concept,characteristics,services,management software,and the building process of individual digital libraries at home and abroad,the author points out that the individual digital library is a product of the development of the information society and the two types of varieties promote each other.
通过对国内外个人数字图书馆的概念、特征、服务功能、管理软件、构建过程等进行分析比较,总结出国内外个人数字图书馆的优缺点,指出个人数字图书馆是信息社会发展的产物,两种类型的个人数字图书馆是相互促进、不可偏废的。
2.
This paper introduces the concept of individual digital library, points out that constructing individual digital library is the necessary need of individualized learning, analyzing the functions of personal digital library in individualized learning, and expounds the construction of individual digital library based on individualized learning.
介绍了个人数字图书馆的概念,指出构建个人数字图书馆是个性化学习的必然需要,分析了个人数字图书馆在个性化学习中的功用,阐述了基于个性化学习的个人数字图书馆的构建。
3.
The individual digital library is the self-built and self-used private storage building in the e-age based on the self-requirements.
个人数字图书馆是根据自我需要,自建自用的“e时代”的私人藏书楼,是个人信息管理的利器。
4) personal digital library
个人数字图书馆
1.
The construction of personal digital library in colleges;
高校个人数字图书馆的构建
2.
PE personal digital library under the background of Web2.0
Library2.0背景下体育教授个人数字图书馆的探索
3.
This paper expounds the concepts, connotations and features of P2P technology and personal digital library, and based on this, probes into the important functions of P2P in the resource sharing of personal digital library.
简述了P2P技术和个人数字图书馆的概念、内涵及特点,在此基础上探讨了P2P技术在个人数字图书馆资源共享中的重要作用。
5) personal virtual library
个人虚拟图书馆
1.
There are personal digital library, personal virtual library, personalized information environments, personal portal represented for my library.
从事物理念来源的角度分别对个人数字图书馆、个人虚拟图书馆、个性化信息环境、个人门户等四个与My Library相关的名词概念进行辨析,在探讨中指出名词概念使用的混乱和错误,阐述个人对My Library个性化服务理念的 理解。
6) library/personal data
图书馆/个人数据
补充资料：电子图书馆
对未来电子时代图书馆的命名。电子图书馆是对未来图书馆形态的一种预测,它的出现是以计算机技术、通讯技术和高密度存储技术进一步的发展为条件的。电子图书馆有如下特点:①图书馆主要收藏电子出版物,这种出版物是利用大容量电子存储技术生成的，和印刷型出版物不同，它不用纸张为载体，体积很小,价格低廉,信息存取方便。②读者只能通过计算机或终端来使用这些电子出版物，如通过显示屏幕来阅读一次文献、二次文献、三次文献和视频数据等。③ 读者需要的文献(包括一次文献)和 数据可以打印出来或存储在个人存储载体上，传统的手工借还方式已不复存在。④由于电子出版物的上述特点，每个图书馆除了自己入藏的电子出版物外，还可以通过计算机网络使用其他图书馆和信息检索服务系统的电子出版物，图书馆已由个体的概念转化为群体的概念。⑤图书馆在读者和计算机检索部门之间起中间人的作用，图书馆的服务方式更加多种多样，情报检索、参考咨询等服务将处于更加重要的地位。⑥图书馆员的责任和作用将有很大改变。他们将把更多精力用于为读者提供信息服务，如担当顾问、开展读者教育进行情报分析、帮助读者建立提问档、组织个人电子文档、提供最新的情报源等，图书馆员将成为信息专业人员或某些学科的信息专家。目前电子图书馆的一些特点在某些发达国家中已初步呈现出来。可以预料，随着现代科学技术的发展，未来的图书馆必将以崭新的、高度现代化的面貌出现。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条