1)  Micro-cable
微光缆
2)  low-light-level
微光
1.
The low-light-level synthetic test instruments are discussed on the basis of above, and the main parts of the instrument are explained in detail.
以此为基础,讨论微光综合测试仪系列,并对测仪器的主要部件作详细的说明。
2.
The low-light-level video processor system has significant value both in military area and in civil area.
微光视频处理系统在现代军事和民用方面都具有重要的价值。
3.
The low-light-level (LLL) video processor system which is centered about high-speed digital signal processor (DSP) has significant value both in military area and in civil area.
以高速DSP器件为核心的微光视频处理系统在军用及民用上具有重要的价值,是当前夜视技术研究的一个重要方向。
3)  low-light
微光
1.
With the development of modern technology, low-light image, infrared image and X-ray image have been widely used.
随着科学技术的高速发展,微光图像,红外图像,X光图像在军事、科研、工农业生产、医疗卫生等领域的应用越来越广泛。
4)  Low-level light visible
微光
5)  low light level
微光
1.
Night vision technology based on low light level and infrared;
基于微光与红外的夜视技术
2.
The paper endeavors in the derivation of analytic expressions for the transfer function of signal to noise ratio of image tubes working under low light levels, theoretical calculation and practical tests have been done for an image tube.
针对在光电成像器件研究领域中对像管的探测灵敏阈评价公式的不完整性,推导了微光工作区域上像管的信噪比传递函数解析表达式,并对具体的像管进行了理论计算和实际测试,计算和测试结果基本一致。
3.
When low light level(LLL)image is processed by average filter, indistinctness may be caused seriousiy.
均值滤波法处理微光图像时会造成严重的图像模糊。
6)  micro optics
微光学
1.
Micro optics adaptive unit technique is a kind of intelligent MOEMS technique, which can adjust wave front aberration and get clear image.
微光学自适应单元技术是基于MOEMS工艺的智能化微光学技术,它能实时校正波前像差,保持清晰的成像。
参考词条
补充资料:光缆
      传送光波的介质波导。 由单根或多根光导纤维(光纤)组合而成,用作光通信系统的传输介质。光导纤维是由同心的双层透明介质制成的一种纤维状细丝。所用介质一般为石英玻璃,也有用塑料、液芯和单材料的。两层介质的折射率不同,内层介质(称为纤芯)的折射率高于外层介质(称为包层)。介质的折射率可通过在石英玻璃等材料中掺锗、磷、氟、硼等杂质加以调节。
  
  光缆与电信电缆相比有许多优点:①通信容量大。一根外径10毫米左右的光缆可以传输成百万路电话或上万路电视,远远高于电信电缆。②通信的保密性好,中继距离长。20世纪80年代中继站间距离已达100~200公里。③通信的衰减低,80年代最小衰减已达10-1~10-2分贝/公里。④所用材料资源丰富(主要是石英),价格也随着发展而日趋低廉,可节省大量铜材。⑤光缆通信不受高压输电线、雷电、外界电磁感应、电磁辐射、串话等干扰,又没有接地短路、接地点的电位差等造成的故障。此外,光缆对温度的敏感性较小。因此,光缆通信已成为现代信息传输的一种重要方式。
  
  结构和工作原理  光缆的核心是光纤,其纤芯用光密介质制作,包层用光疏介质制作。光纤的外面包覆绝缘层和保护层(图1)。光缆按其结构可分为骨架型和绞合型。前者的特点是光纤直接置于骨架槽内,中心抗拉件承受拉力,骨架支承(图2a);后者与传统电缆结构相似(图2b)。  光波在光纤中传输是基于光在两种介质界面发生全内反射的原理:当光从光密介质n1(纤芯)向光疏介质n2(包层)折射时,折射角α┡总大于入射角α。与α┡=90°相对应的入射角αC称为临界角。根据几何光学中的折射定理,当入射角α>αC时,光线不再进入光疏介质而全部反射回光密介质。设想图3a为一段放大的光导纤维的断面,纤芯的折射率为n1,包层的折射率为n2(n1>n2)。入射光线从折射率为n3的介质经A点进入纤芯后直射到纤芯与包层的分界面上。当在分界面上的入射角大于时就产生全反射,即只要光线在A端的入射角不大于光线就会在纤芯内连续不断地全反射,由A端传导到另一端(图3b)。n3sinαC通常称为光纤的数值孔径。
  
  如果光纤弯曲得很厉害,导致某些光线在弯曲处的纤芯与包层分界面上的入射角小于临界角,相应的就会有光线透过分界面折射到包层而漏出,造成光能损耗。但只要弯曲处的曲率半径比纤维的断面半径大10倍以上,漏光就不很严重。
  
  通信用光纤的芯径一般为数微米到100微米,外径多为 125微米。用于传送图像的光纤其直径一般为10~20微米,上万根这样的光纤严格排列成束,并使束两端的单根光纤一一对应,这样组成的光纤束(称传像束)就能把与束端面积相等的图像从一端传送到另一端。传像束的分辨率主要取决于单根光纤的直径 (d)和排列方式。正方形排列的传像束,极限分辨率为1/2d;六角形排列的传像束,极限分辨率为。
  
  分类  光缆除按结构分为骨架型和绞合型外,还可按其所用光纤分类。光纤可按使用材质分;可按纤芯折射率分;也可按传输光的模式分。按材质可分为石英光纤、多组分玻璃光纤、塑料包层光纤和塑料光纤等,其中石英光纤以高纯SiO2玻璃制成,其频带宽、衰减低,是应用最广的光纤。按传光模式可分为单模光纤和多模光纤。单模光纤只能传输一个基模,其典型直径为1~5微米。单模光纤的色散小,传输带宽大,是一种极有前途的材料。按纤芯折射率可分为突变型光纤和渐变型光纤。前者又称阶跃型光纤,其子午光线(和纤维轴相交的光线)的传输轨迹是锯齿形折线,斜光线(和纤维轴不相交的光线)的传输轨迹是围绕纤维轴的螺旋折线;后者又称梯度型光纤,其子午光线的传输轨迹是正弦曲线,斜光线的传输轨迹是围绕纤维轴的螺旋曲线。突变型光纤模间色散大,带宽只有几十兆赫·公里,常用做大纤芯光纤,用于短距离、小容量通信光缆。渐变型光纤模间色散小,带宽可达吉赫·公里数量级,可用于长距离通信。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。