1) emendation mechanism
对帐机制
2) contrasting accounts
对帐
1.
At present,banks have answered for taking the fine of transportation in many cities, and then contrasting accounts with traffic police regularly.
目前,各大城市收取交通违章罚款是由银行负责,然后定期和交警对帐。
3) convection mechanism
对流机制
1.
WT5”BZ]This paper deals with the calculating method for the effective heat utilization of laser during the broad beam overlapping,the microstructure features of overlapping cladding layer and the convection mechanism,which was used to explain the variation of the microstructure and the distribution of alloys in different areas.
分析了搭接熔覆时的对流机制和显微组织特征 ,并利用该对流机制解释了不同区域的组织、成分的变化 ,测量了熔覆层的力学性能。
4) response mechanism
应对机制
1.
There are many shortcomings in China s traditional response model dominated by administration,and it s necessary to put financial incident response mechanism into legal governance channel.
金融突发事件是市场经济社会必然引发的现象,我国传统的以行政为主导的应对模式存在着诸多弊端,有必要将金融突发事件的应对机制纳入法治化轨道。
5) dialogue mechanism
对话机制
1.
Therefore,rethinking the basis of the dialogue mechanism on the theory is necessary,and we should use the theory of "Tian-xia" to overstep the practical obstacle;we also should,in practice,follow the logical construction of dialogue mechanism,reach new ideas in international society and built the useful path between developed countries and developing countries.
基于此,在理论上应当就对话机制的伦理基础进行反思,并以"天下之论"的视野消解对话机制的现实障碍;在实践中必须遵循对话机制的逻辑建构,以科学新颖的对话模式达致共识性意愿,并在援助国和受援国之间建立切实有效的机制实施路径。
2.
The production of teaching dialogue mechanism will be finally dependent upon the settle.
教学对话机制的生成最终依存于问题与问题解决,基于问题与问题解决的教学设计则是“处方”教学设计。
3.
But actually the dialogue mechanism is sla ckening and breaking, and the unified flowing process of dialogue is cut off.
其实质却是对话机制的松弛和拆解，是统一的对话流程被切断。
6) handling mechanism
应对机制
1.
This article analyses and generalizes the definition, the classification and the characteristics of social emergency in higher learning institutions on the foundation of basic theory on the handling mechanism to the social emergency in the higher learning institutions and the research of current situation.
因此,加强对高校社会性突发事件的应对机制研究,具有十分重要的理论意义和现实意义。
补充资料：磁耦合机制和沙兹曼机制
解释太阳系角动量特殊分布的两种理论。太阳质量占太阳系总质量的99.8％以上，但其角动量(动量矩)却只占太阳系总角动量的1％左右，而质量仅占0.2％的行星和卫星等天体，它们的角动量却占99％左右。太阳系角动量的这种特殊分布，是太阳系起源研究中的一个重要问题。1942年，阿尔文提出一种"磁耦合机制"。他认为，太阳通过它的磁场的作用，把角动量转移给周围的电离云，从而使由后者凝聚成的行星具有很大的角动量。他假定原始太阳有很强的偶极磁场，其磁力线延伸到电离云并随太阳转动。电离质点只能绕磁力线作螺旋运动，并且被磁力线带动着随太阳转动，因而从太阳获得角动量。太阳因把角动量转移给电离云，自转遂变慢了。
1962年，沙兹曼提出另一种通过磁场作用转移角动量的机制，称为沙兹曼机制。他认为，太阳（恒星）演化早期经历一个金牛座T型变星的时期,由于内部对流很强和自转较快，出现局部强磁场和比现今太阳耀斑强得多的磁活动，大规模地抛出带电粒子。这些粒子也随太阳磁场一起转动，直到抵达科里奥利力开始超过磁张力的临界距离处，它们一直从太阳获得角动量。由于临界距离达到恒星距离的量级，虽然抛出的物质只占太阳质量的很小一部分，但足以有效地把太阳的角动量转移走。沙兹曼也用此机制解释晚于F5型的恒星比早型星自转慢的观测事实。晚于F5型的恒星，都有很厚的对流区和很强的磁活动，通过抛出带电粒子转移掉角动量，自转因而变慢。然而早于F5型的恒星，没有很厚的对流区，没有损失角动量，因而自转较快。
1962年，沙兹曼提出另一种通过磁场作用转移角动量的机制，称为沙兹曼机制。他认为，太阳（恒星）演化早期经历一个金牛座T型变星的时期,由于内部对流很强和自转较快，出现局部强磁场和比现今太阳耀斑强得多的磁活动，大规模地抛出带电粒子。这些粒子也随太阳磁场一起转动，直到抵达科里奥利力开始超过磁张力的临界距离处，它们一直从太阳获得角动量。由于临界距离达到恒星距离的量级，虽然抛出的物质只占太阳质量的很小一部分，但足以有效地把太阳的角动量转移走。沙兹曼也用此机制解释晚于F5型的恒星比早型星自转慢的观测事实。晚于F5型的恒星，都有很厚的对流区和很强的磁活动，通过抛出带电粒子转移掉角动量，自转因而变慢。然而早于F5型的恒星，没有很厚的对流区，没有损失角动量，因而自转较快。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条