1) private creditor's right
私债权
2) creditor's rights in the private law
私法债权
3) debtors rights of privacy
债务人隐私权
4) private debt
私人债务
1.
the paper analyzes the influence of the ratio of public debt to asset and the ratio of private debt to asset on the performance of the listed companies from the perspective of public debt and private debt,respectively.
从公开债务(即公共债务)和非公开债务(即私人债务)的角度,分别研究了上市公司的公共债务资产比例,私人债务资产比例以及资产负债率对公司业绩的影响,发现公共债务在公司治理方面起到了显著的积极作用,而私人债务却由于其对经理人的软约束,并不利于公司整体业绩的提高和长远的发展。
5) The Liability of Obligaziones ex Delicta
私犯之债
6) private rights
私权
1.
Analyzing the facts of low collaborative share of science instruments in China,this paper realizes one of themain reasons,wrich is that the private rights of the holders is not respected enough.
针对当前我国科学仪器设备协作共享程度不高的现状,从公权、私权关系角度入手,阐明影响共享的主要原因之一是对私权的尊重程度不够,探讨了推进科学仪器设备协作共享的新思路和新突破。
2.
Commonweal and private rights are the duality value to be concerned by system of limitation of action in civil code.
公益和私权是诉讼时效制度应关注的二元价值。
3.
Since property rights interact with public interest and legal interests of other people,compared with other private rights,they are more likely to be interfered with and restricted by public powers which are public-interest-oriented.
《物权法》乃是保护权利人物权、规范财产秩序之法,然因物权涉及社会公共利益和第三人的合法权益,现代财产所有权社会化的结果导致《物权法》中蕴含了大量的属于公法范畴的强制性规范,使得物权相较于其他私权而言更容易受到以保护公共利益为核心的公权力的干涉和限制。
补充资料：私私
1.私自地;暗暗地。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条